חג הקורבן (Eid al-Adha) במלזיה
במלזיה Eid al-Adha מכונה Hari Raya Haji או Hari Raya Aidiladha. זהו חג מוסלמי המצוין ב־10 בדו אל־חיג'ה. התפילה ומנהגי הקורבן מזכירים את מסירותם של אבראהים ואיסמעיל, והחוק המלזי מעניק ליום מעמד של חג ציבורי, שאורכו משתנה בחלק מהמדינות.[1][2][6]
משמעות ומועד
Eid al-Adha, המכונה גם Hari Raya Korban, מציין את נכונותו של אבראהים לציית לאל ואת הסיפור על נכונות בנו איסמעיל לציית אף הוא. דרשה שפרסמה המחלקה המלזית לפיתוח האסלאם מציגה את הקורבן כתזכורת להתמסרות כנה ולמסירות; בשר החיה ודמה אינם עיקר הטקס.[6]
מעמד כחג ציבורי
חוקי החגים של מלזיה מונים את Hari Raya Haji כחג ציבורי. לפי לוח חוק החגים משנת 1951, החג נמשך יומיים בקלנטן ובטרנגנו ויום אחד במדינות האחרות שעליהן החוק חל. בפקודות החגים הנפרדות של סבאח וסראוואק מצוין גם Hari Raya Haji.[1][2][3][4]
חג ציבורי אינו אומר אוטומטית שכל עובד במגזר הפרטי יקבל חופש דווקא באותו יום. בחצי האי מלזיה ובלבואן, חוק העבודה קובע 11 חגים ציבוריים בתשלום מדי שנה, ובהם חמישה חגים מוגדרים; המעסיקים בוחרים את ששת האחרים מתוך החגים שפורסמו ברשומות, והחוק מתיר החלפה במקרים מסוימים. החוק גם קובע חג חלופי בתשלום כאשר חג שהעובד זכאי לו חל ביום מנוחה או בחג ציבורי אחר.[5]
תפילה וקורבן
מוסלמים מציינים את החג בתפילת עיד. בהנחיות על קורבן, מחלקת המופתי של הטריטוריות הפדרליות קובעת שההקרבה מתחילה לאחר תפילת העיד והדרשה, ויכולה להתקיים גם בימים שלאחר מכן בדו אל־חיג'ה.[7]
הקורבן הוא צורת פולחן הקשורה ל־Eid al-Adha. מחלקת המופתי מתארת את חלוקת הבשר לנזקקים כחלק מהטקס. עוד נאמר שחלק מהבשר יכול לשמש ל־kenduri, סעודה קהילתית, בתנאי שחלק ממנו ניתן נא לנזקקים; כך אפשר לתאר סעודות משותפות כפרקטיקה אפשרית, ולא כמנהג אחיד בכל המדינה.[8]
למה לצפות
משרדי ציבור, בתי ספר ובנקים בסבאח כפופים בדרך כלל לפקודת החגים הציבוריים של המדינה, המגדירה חגים ציבוריים כימים שבהם מוסדות אלה שובתים. הפקודה מתירה חריגים לגבי משרדי ציבור מסוימים. בשאר חלקי מלזיה חל חוק החגים הרלוונטי למדינה או לטריטוריה הפדרלית, וחוקים אלה אינם קובעים את שעות הפתיחה של עסקים פרטיים. לפני הביקור בדקו מול חנות, בנק או שירות מסוים.[1][3][4]
שאלות נפוצות
האם Hari Raya Haji הוא חג ציבורי בכל רחבי מלזיה?
האם כולם מקבלים יום חופש בתשלום?
לא בהכרח. עבור עובדים במגזר הפרטי בחצי האי מלזיה ובלבואן שעליהם החוק חל, Hari Raya Haji אינו אחד מחמשת החגים שחוק העבודה מחייב במפורש; המעסיקים בוחרים שישה חגים אחרים שפורסמו ברשומות לחופשה בתשלום, ויכולים להחליף יום בנסיבות מוגדרות.[5]
מה מתרחש במהלך הקורבן?
האם הבנקים והחנויות פתוחים?
פקודת סבאח קובעת שחג ציבורי הוא יום שבו הבנקים, בתי הספר, משרדי הציבור ומחלקות הממשלה שובתים, בכפוף לחריגים לגבי משרדים מסוימים. לפני הנסיעה בדקו ישירות מול חנויות ושירותים.[3]
מקורות והפניות
מקורות ששימשו עבור חג הקורבן (Eid al-Adha) ב-מלזיה:
- AKTA DAN WARTA- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Holidays Act 1951 (Act 369)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Holidays Ordinance (Sabah Cap. 56)- State Attorney-General’s Chambers, Sabah
- Public Holidays Ordinance, Chapter 8 (1958 Edition)- State Attorney-General’s Chambers, Sarawak
- Employment Act 1955 (Act 265)- Department of Labour Peninsular Malaysia, Ministry of Human Resources
- Khutbah Aidiladha 1446H: Korban dan Semangat Kebersamaan- Jabatan Kemajuan Islam Malaysia
- Irsyad Hukum Khas Haji dan Korban Siri ke-91: Hukum Menyembelih Binatang Korban pada Waktu Malam- Jabatan Mufti Wilayah Persekutuan
- Irsyad Hukum Khas Haji dan Korban Siri ke-93: Hukum Menggunakan Daging Korban untuk Majlis Kenduri- Jabatan Mufti Wilayah Persekutuan