חג הקורבן (Eid al-Adha) בברוני
חג אסלאמי זה, המוכר מקומית בשם Hari Raya Aidiladha, מצוין ב־10 בזולחיג'ה והוא יום חג רשמי בברוני. משמעותו הדתית מתבטאת בתפילות ובקורבן, המנחה הקשורה לסיפורם של איברהים ואיסמעיל.[1][2][4]
משמעות ומעמד בברוני
בהודעה לרגל Hari Raya תיאר סולטן ברוני את ״Idil Adha כציון דתי מרכזי, המציין את נכונותם של איברהים ובנו איסמעיל לציית לאלוהים. ההודעה מציגה את הקורבן כביטוי למסירות ומעודדת את מי שמסוגלים להשתתף בו.[1]
מדריך התעסוקה של משרד העבודה מציין את Hari Raya Aidiladha בין ימי החג הרשמיים בברוני וקובע כי עובדים זכאים לימי חג בתשלום. בדקו את ההסדרים מול המעסיק או ספק השירות שלכם.[4]
תפילה וקורבן
דו״ח של משרד הדתות מתאר תפילות עיד שנערכו במסגדים, בסוראו ובבלאי איבאדת ברחבי ברוני. עוד מתועד בו כי הסולטן הצטרף למתפללים במסגד ג'אמע עסר חסניל בולקיה בקיארונג.[2]
הקורבן הוא מנהג מרכזי בחג. רשויות הדת בברוני מסבירות שהוא נועד להזכיר את הקרבתו של איברהים ולבטא ציות לאלוהים. בדיווחיהן מתוארים השתתפות הקהילה וחלוקת בשר הקורבן לנזקקים, ובהם אנשים שהוגדרו עניים ונזקקים.[1][3]
דיווחים רשמיים מתעדים גם שיחות דתיות ואירועים קהילתיים הקשורים לקורבן. בדו״ח אחד של משרד הדתות מתועד פורום שנערך בהשתתפות חברי ועדות מסגדים ומתפללים במחוז ברוני־מוארה.[3]
מועד החג ותכנון מעשי
החג חל ב־10 בזולחיג'ה לפי הלוח האסלאמי. התאריכים בלוח הגרגוריאני משתנים, ומשרד הדתות של ברוני מכריז על המועד לאחר הליך איתור הסהר של חודש זולחיג'ה. בדקו את ההודעות הרשמיות כדי לוודא את המועד בכל שנה.[2]
לצורך תכנון מעשי, בדקו ישירות מול המשרד, העסק או מפעיל התחבורה שאתם מתכוונים להיעזר בשירותיו.[4]
שאלות נפוצות
מתי מציינים את Hari Raya Aidiladha בברוני?
החג חל ב־10 בזולחיג'ה. התאריך הגרגוריאני משתנה מדי שנה, ורשויות הדת בברוני מכריזות עליו לאחר הליך איתור הסהר.[2]
האם זהו יום חג בתשלום?
Hari Raya Aidiladha מופיע ברשימת ימי החג הרשמיים בברוני. מדריך מחלקת העבודה קובע כי עובדים זכאים לימי חג בתשלום; בדקו את פרטי ההסדרים החלים על העסקתכם.[4]
מה מבקרים יכולים לצפות לראות?
האם חנויות, בנקים ושירותי תחבורה פתוחים?
בדקו את שעות הפתיחה מול החנות, הבנק או מפעיל התחבורה המסוים לפני שתתכננו את הביקור.[4]
מקורות והפניות
מקורות ששימשו עבור חג הקורבן (Eid al-Adha) ב-ברוני:
- Titah Perutusan KDYMM Sempena Hari Raya ‘Idil Adha Tahun 1447H / 2026M- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
- KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BERANGKAT MENUNAIKAN SEMBAHYANG SUNAT HARI RAYA AIDILADHA BAGI TAHUN 1447H/2026M- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- MAJLIS FORUM KELEBIHAN IBADAH KORBAN BAGI AHLI JAWATANKUASA TAKMIR MASJID, MUSLIMAH MASJID DAN JEMAAH MASJID DAERAH BRUNEI DAN MUARA- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- GUIDE TO BRUNEI EMPLOYMENT LAWS- Department of Labour, Government of Brunei Darussalam