Juneteenth à Porto Rico
Juneteenth a lieu le 19 juin et commémore l’annonce de l’émancipation faite en 1865 à Galveston, au Texas. À Porto Rico, des calendriers fédéraux et ceux de certaines institutions locales reconnaissent cette date, parallèlement à l’histoire distincte de l’esclavage et de son abolition sur l’île.[1][2][3][4]
Statut de jour férié à Porto Rico
Juneteenth est un jour férié fédéral aux États-Unis. L’Autorité fiscale et consultative financière de Porto Rico inscrit le 19 juin parmi les jours fériés de son personnel, et le calendrier scolaire du ministère de l’Éducation de Porto Rico qualifie cette date de jour férié.[1][4][5]
Pour les employés fédéraux, l’Office of Personnel Management des États-Unis indique que lorsqu’un jour férié fédéral tombe un samedi, la plupart des employés le chôment le vendredi précédent aux fins de rémunération et de congés. Le calendrier fédéral et ceux des différentes agences de Porto Rico peuvent donc traiter différemment une date qui tombe le week-end.[1]
Histoire et contexte local
Juneteenth commémore le 19 juin 1865, date à laquelle les troupes de l’Union, dirigées par le général Gordon Granger, sont arrivées à Galveston et ont annoncé que les Afro-Américains réduits en esclavage au Texas étaient libres. La Proclamation d’émancipation était entrée en vigueur en 1863, mais elle ne pouvait être appliquée dans certaines parties du Texas avant l’arrivée des troupes fédérales. Le treizième amendement a ensuite aboli l’esclavage dans l’ensemble des États-Unis.[2]
L’histoire de l’abolition de l’esclavage à Porto Rico est distincte. L’île était sous domination espagnole lorsque l’esclavage y a été aboli par une loi adoptée le 22 mars 1873. Le lien entre Juneteenth et Porto Rico tient donc au statut fédéral de cette journée et à sa célébration par certaines institutions, tandis que l’île possède aussi sa propre histoire de l’émancipation.[3]
Commémoration et conseils pratiques
Les calendriers officiels des institutions attestent que Juneteenth est marqué comme jour férié à Porto Rico. Par exemple, le campus de Mayagüez de l’Université de Porto Rico a qualifié le 19 juin de jour férié de Juneteenth dans un avis adressé à sa communauté universitaire, et son campus de Río Piedras inscrit Juneteenth dans son calendrier universitaire.[5][6]
Les sources officielles citées ici établissent les calendriers de jours fériés, mais ne documentent pas de cérémonies, de plats ou de coutumes propres à Juneteenth dans toute l’île. Elles ne permettent pas non plus d’affirmer que tous les services de l’administration locale, les banques, les commerces ou les transports en commun ferment ou modifient leurs horaires. Avant de vous organiser, vérifiez directement auprès de l’institution ou de l’entreprise concernée.[4][5][6]
Foire aux questions
Juneteenth est-il un jour férié à Porto Rico ?
Quand Juneteenth est-il célébré ?
Juneteenth est célébré le 19 juin. Pour la plupart des employés fédéraux des États-Unis, si le 19 juin tombe un samedi, le vendredi précédent est considéré comme jour férié aux fins de rémunération et de congés.[1]
Tout le monde à Porto Rico a-t-il congé ce jour-là ?
Les banques, les commerces et les transports en commun seront-ils fermés ?
Vérifiez les horaires auprès de la banque, de l’entreprise ou de l’opérateur de transport concerné avant de vous déplacer ou de vous y rendre.
Sources et références
Sources utilisées pour Juneteenth en Porto Rico :
- Federal Holidays- U.S. Office of Personnel Management
- Juneteenth: A Celebration of Freedom- U.S. National Park Service
- Historical Documents: Foreign Relations of the United States, 1875, Volume II, Document 242- U.S. Department of State, Office of the Historian
- Personnel Regulations of the Puerto Rico Fiscal Agency and Financial Advisory Authority- Puerto Rico Fiscal Agency and Financial Advisory Authority
- Calendario Escolar- Puerto Rico Department of Education
- Feriado: Juneteenth- University of Puerto Rico, Río Piedras Campus