Lundi de Pâques aux Pays-Bas
Le Lundi de Pâques, appelé Tweede Paasdag en néerlandais, fait partie de la liste officielle des jours fériés de Pâques aux Pays-Bas. Sa signification religieuse est liée à Pâques, tandis que ses effets pratiques dépendent des accords de travail et des règles locales d’ouverture des commerces.[1][2]
Une fête chrétienne et un jour férié néerlandais
Pour les chrétiens, Pâques célèbre la résurrection de Jésus. Le Lundi de Pâques suit le dimanche de Pâques ; aux Pays-Bas, le gouvernement inscrit les deux journées sous l’appellation Eerste en tweede paasdag.[1][2]
Cette inscription officielle ne signifie pas que chaque salarié a automatiquement droit à un jour de congé. Selon les recommandations du gouvernement néerlandais, la loi n’impose pas que les jours fériés soient chômés : la convention collective applicable, appelée CAO, ou le contrat de travail détermine si un salarié a congé et si cette journée est payée.[2]
Comment la journée est célébrée
Le Lundi de Pâques prolonge la période pascale jusqu’au lundi. Holland.com, le site destiné aux visiteurs de l’Office néerlandais du tourisme et des congrès, décrit Pâques comme un long week-end aux Pays-Bas et indique que la recherche d’œufs en chocolat cachés est une tradition très appréciée. Il s’agit d’une coutume documentée, qui ne signifie pas que tous les foyers célèbrent de la même manière.[3]
Cette fête a une signification religieuse pour les chrétiens, mais les sources néerlandaises disponibles n’établissent pas de série uniforme d’offices, de plats ou de coutumes régionales pour le lundi. Les programmes peuvent varier ; si vous cherchez un office ou un événement particulier, renseignez-vous directement auprès de l’église ou du lieu concerné.[1][3]
Écoles, commerces et travail
Selon les recommandations gouvernementales, les écoles ferment les jours fériés, et le Lundi de Pâques figure parmi ceux-ci. Les parents sont invités à se renseigner auprès de l’école de leur enfant pour connaître ses dates de fermeture.[4]
L’ouverture des commerces est décidée localement. Le gouvernement indique que la loi sur les horaires d’ouverture des commerces prévoit leur fermeture le dimanche et les jours fériés, mais que les municipalités peuvent les autoriser à ouvrir. Les horaires peuvent donc varier d’un lieu à l’autre ; renseignez-vous auprès du commerce ou de la municipalité avant de faire des projets.[5] Le statut national de jour férié ne détermine pas à lui seul les congés des salariés : vérifiez la convention collective ou le contrat concerné.[2]
Lundi de Pâques aux Pays-Bas : questions fréquentes
Le Lundi de Pâques est-il un jour férié aux Pays-Bas ?
Oui. Le gouvernement néerlandais inclut le Lundi de Pâques dans la liste officielle des fêtes de Pâques, avec le dimanche de Pâques.[2]
Tout le monde a-t-il congé ?
Non. Les jours fériés ne sont pas automatiquement chômés. La convention collective ou le contrat du salarié détermine s’il a congé et si la journée est payée.[2]
Les écoles sont-elles fermées ?
Les recommandations gouvernementales inscrivent le Lundi de Pâques parmi les jours fériés où les écoles sont fermées. Renseignez-vous auprès de l’école de votre enfant pour connaître ses dates de fermeture.[4]
Les commerces sont-ils ouverts ?
Cela dépend de la municipalité. Les autorités locales décident si les commerces peuvent ouvrir les jours fériés ; vérifiez les horaires du commerce que vous comptez visiter.[5]
Quelle coutume néerlandaise est associée au Lundi de Pâques ?
Holland.com décrit la recherche d’œufs en chocolat cachés comme une tradition de Pâques très appréciée aux Pays-Bas.[3]
Sources et références
Sources utilisées pour Lundi de Pâques en Pays-Bas :
- The Catechism: Easter 2003- The Holy See
- Which days are official public holidays in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- Public, national and bank holidays in the Netherlands- Netherlands Board of Tourism and Conventions
- On which public holidays are schools closed in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- When are shops open in the Netherlands?- Government of the Netherlands