Jour de Noël aux Pays-Bas
Le Jour de Noël, ou Eerste Kerstdag, tombe le 25 décembre et constitue l’un des deux jours fériés officiels de Noël aux Pays-Bas ; le lendemain est Tweede Kerstdag.[1] La journée est marquée par les offices religieux, les rassemblements festifs et les traditions culinaires, même si les programmes varient selon les foyers et les lieux.[2]
Jour férié et congés
Le calendrier des jours fériés néerlandais inscrit Eerste en tweede kerstdag, c’est-à-dire le Jour de Noël et le Lendemain de Noël, parmi les jours fériés. Les dates restent fixées aux 25 et 26 décembre.[1]
Le fait que ce soit un jour férié officiel ne confère pas à chaque salarié un droit légal à un jour de congé. Le fait qu’un salarié ait congé et les modalités de rémunération dépendent de la convention collective applicable (CAO) ou de son contrat de travail.[1] Les écoles sont fermées le Jour de Noël et le Lendemain de Noël.[3]
Comment la journée est célébrée
Aux Pays-Bas, Noël est célébré de manière religieuse et sociale. Dans de nombreuses localités, les églises organisent une messe de minuit la veille de Noël, et des lieux locaux ainsi que des églises accueillent des concerts de chants de Noël pendant la saison.[2]
Les traditions de Noël varient selon les foyers et les villes. Pour la période des fêtes en général, l’office du tourisme néerlandais met en avant les activités festives et illuminations locales, des processions aux chandelles aux grands parcours urbains. Son guide précise que les célébrations diffèrent quelque peu d’une ville ou d’un village à l’autre.[2]
Cuisine et traditions saisonnières
Le kerststol, un pain sucré aux fruits fourré de pâte d’amande, est un mets courant de la période de Noël néerlandaise. Autre repas convivial apprécié : le gourmetten, où chacun fait cuire de petits morceaux de viande et de légumes sur un gril de table partagé. L’office du tourisme présente ces deux spécialités comme des éléments de la table et des traditions culinaires néerlandaises de Noël.[2]
La place de Sinterklaas dans le calendrier néerlandais influence aussi les cadeaux. Selon l’office du tourisme, les cadeaux sont généralement échangés le 5 décembre pour Sinterklaas ; Noël n’est donc pas le principal jour de distribution des cadeaux pour tout le monde.[2]
Ce qui est ouvert
Les municipalités décident de l’ouverture des commerces les jours fériés. Selon les recommandations nationales, les commerces sont généralement censés fermer les jours fériés, y compris le Jour de Noël, mais les municipalités peuvent les autoriser à ouvrir. Certains commerces, par exemple ceux des hôpitaux et les stations-service, bénéficient d’une exemption nationale.[4]
Consultez les listes de commerces locaux avant de partir, car les autorisations d’ouverture et les horaires réels peuvent varier. Vérifiez les horaires d’ouverture et les heures de service directement auprès de la banque, du bureau gouvernemental ou de l’opérateur de transport avant de vous y rendre.[4]
Questions fréquentes
Quand a lieu le Jour de Noël aux Pays-Bas ?
Il tombe le 25 décembre. Le lendemain, le 26 décembre, est Tweede Kerstdag ; les deux journées figurent parmi les jours fériés officiels.[1]
Les salariés ont-ils automatiquement congé ?
Non. Le fait d’avoir congé le Jour de Noël dépend de la convention collective ou du contrat de travail du salarié.[1]
Les écoles sont-elles fermées le Jour de Noël ?
Oui. Les recommandations gouvernementales indiquent que les écoles sont fermées à Eerste kerstdag et à Tweede kerstdag.[3]
Les commerces sont-ils ouverts le Jour de Noël ?
Les municipalités décident si les commerces peuvent ouvrir les jours fériés. En général, ils sont censés fermer, mais les autorisations locales et les exemptions nationales entraînent des variations ; vérifiez sur place.[4]
Sources et références
Sources utilisées pour Jour de Noël en Pays-Bas :
- Public holidays in the Netherlands- Ministry of Social Affairs and Employment, SZW
- Christmastime in the Netherlands- Netherlands Board of Tourism & Conventions
- On which public holidays are schools closed in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- When are shops open in the Netherlands?- Government of the Netherlands