Jour de l’An en Moldova
Le Jour de l’An a lieu le 1er janvier et constitue un jour férié chômé en vertu du Code du travail de Moldova. Outre ce congé légal, l’inventaire du patrimoine culturel du pays recense des traditions du Nouvel An comprenant des visites pour présenter ses vœux, des labours symboliques et des danses masquées.[1][2]
Un jour férié prévu par la loi moldave
Le Code du travail de Moldova désigne le 1er janvier comme Anul Nou, ou Nouvel An, parmi les jours fériés chômés du pays. L’Inspection nationale du travail le répertorie parmi les jours fériés visés par l’article 111 du Code.[1]
La loi autorise le travail les jours fériés chômés dans les unités à processus continu qui ne peuvent s’arrêter pour des raisons techniques ou de production, pour les activités nécessaires au service du public et pour les réparations urgentes ou les opérations de chargement et de déchargement. Le jour férié ne garantit donc pas la fermeture de tous les services ; les horaires dépendent de chaque organisme.[1]
Traditions recensées dans l’inventaire national
L’inventaire du patrimoine culturel immatériel de Moldova associe les traditions du Nouvel An au jour de la Saint-Basile. Il recense des visites d’enfants et d’hommes venus présenter leurs vœux, le Pluguşorul, ou « petite charrue », et la « grande charrue », ainsi que les semailles symboliques du Jour de l’An.[2]
L’inventaire mentionne également le théâtre populaire du Nouvel An et les danses avec des masques humains ou animaux, notamment ceux de la Chèvre, de l’Ours, du Cheval et du Cerf. La Sorcova des enfants est présentée comme une coutume propre aux communautés du sud-ouest de Moldova, ce qui montre que certaines pratiques sont associées à des régions précises.[2]
S’organiser pour le jour férié
Le statut légal donne aux travailleurs droit à un jour férié chômé, tandis que les exceptions prévues par le Code du travail autorisent la poursuite de certaines activités essentielles ou urgentes. Vérifiez les horaires d’ouverture auprès des banques, des magasins ou des prestataires de transport public avant de voyager.[1]
Le jour de l’An est le 1er janvier, et le Code du travail ne prévoit aucun jour de remplacement ou de report lorsqu’il tombe un week-end.[1]
Questions fréquentes
Le Jour de l’An est-il un jour férié en Moldova ?
Oui. Le Code du travail de Moldova inscrit le 1er janvier parmi les jours fériés chômés.[1]
Quand le Jour de l’An est-il célébré ?
Il est célébré le 1er janvier.[1]
Les magasins, les banques et les transports publics sont-ils ouverts ?
Vérifiez les horaires d’ouverture auprès des magasins, des banques ou des prestataires de transport avant de voyager. Le Code du travail permet à certaines activités continues, aux services publics et aux travaux urgents de se poursuivre ; vérifiez auprès de chaque prestataire.[1]
Quelles traditions du Nouvel An sont recensées en Moldova ?
L’inventaire national du patrimoine culturel recense les visites pour présenter ses vœux, le Pluguşorul, les semailles symboliques, les danses masquées et la Sorcova des enfants, qu’il associe aux communautés du sud-ouest.[2]
Sources et références
Sources utilisées pour Jour de l’An en Moldova :
- Balanța timpului de lucru- State Labour Inspectorate of the Republic of Moldova
- Capitolul V. Sărbătorile, obiceiurile şi ritualurile- Ministry of Culture of the Republic of Moldova