La Fête nationale de l’Espagne dans les Îles Canaries
La Fête nationale de l’Espagne est célébrée dans les Îles Canaries le 12 octobre, date fixée par la loi nationale. Pour l’archipel, cette journée rappelle aussi les liens historiques avec les voyages de l’Espagne vers les Amériques, notamment le départ de Christophe Colomb de La Gomera en 1492.[1][2]
Un jour férié national lié aux Îles Canaries
La loi espagnole fixe la fête nationale au 12 octobre. Elle présente cette date comme le symbole d’une période historique où l’Espagne a commencé à projeter son influence linguistique et culturelle au-delà de l’Europe. Le jour férié a donc une portée juridique nationale ; il ne s’agit pas d’une fête propre aux îles.[1]
Les Îles Canaries ont un lien historique particulier avec cette histoire plus large. Selon le récit du gouvernement régional, les îles ont servi d’escale et de point de ravitaillement pour les premières expéditions de Christophe Colomb, qui a quitté San Sebastián de La Gomera en direction des Amériques en 1492. Le même récit retrace aussi le rôle des îles dans la colonisation ultérieure, notamment les déplacements de population et le développement des cultures et du commerce coloniaux.[2][3]
Ce que le jour férié signifie pour les travailleurs
Ce jour férié national fait partie des jours fériés rémunérés et non récupérables prévus par le droit du travail espagnol. Le Statut des travailleurs garantit le 12 octobre comme jour férié national, tandis que les calendriers annuels combinent les jours fériés nationaux, régionaux et locaux dans la limite légale. C’est un jour chômé pour les salariés dont le calendrier de travail applicable prévoit le jour férié ; cela ne signifie pas à lui seul que tous les services ou commerces ferment.[4]
La date reste le 12 octobre chaque année. Selon le Statut des travailleurs, le jour de repos correspondant à un jour férié national qui tombe un dimanche est reporté au lundi immédiatement suivant. Consultez le calendrier officiel du travail pour l’année concernée afin de confirmer le jour observé.[4]
Célébrations locales et préparatifs
Le jour férié a un statut juridique et un contexte historique, mais il n’existe pas de manière unique et coutumière de le célébrer dans l’ensemble des Îles Canaries. Les cérémonies publiques et activités locales peuvent varier ; consultez les annonces de la mairie ou du conseil insulaire concerné avant de vous organiser.[1][2]
Les magasins n’appliquent pas tous les mêmes horaires les jours fériés. La loi espagnole autorise certaines catégories de magasins — notamment les commerces de proximité et les commerces situés dans des zones désignées de forte affluence touristique — à choisir librement leurs jours et horaires d’ouverture ; les autres magasins sont soumis aux règles nationales et canariennes concernant les jours fériés. Vérifiez les horaires affichés par le magasin concerné. Vérifiez les horaires d’ouverture auprès de la banque ou du guichet administratif avant de vous y rendre, et consultez les horaires de service auprès de l’opérateur de bus ou de tramway.[5]
Questions fréquentes
Quand a lieu la Fête nationale de l’Espagne ?
Elle est célébrée le 12 octobre chaque année dans toute l’Espagne, y compris dans les Îles Canaries.[1]
Est-ce un jour chômé pour les travailleurs des Îles Canaries ?
C’est un jour férié national au titre du droit du travail, rémunéré et non récupérable. Le calendrier de travail applicable détermine les modalités pour chaque salarié ; si le 12 octobre tombe un dimanche, le jour de repos correspondant est reporté au lundi suivant.[4]
Les magasins sont-ils ouverts ce jour-là ?
Certains peuvent ouvrir, notamment certaines catégories de commerces et ceux situés dans des zones touristiques désignées qui peuvent choisir leurs propres jours d’ouverture. Les autres magasins suivent les règles applicables aux jours fériés ; vérifiez les horaires du magasin concerné.[5]
Les bus et les tramways circulent-ils ?
Consultez les horaires de l’opérateur local pour votre trajet à l’occasion de ce jour férié.[4]
Sources et références
Sources utilisées pour Fête nationale de l’Espagne en Îles Canaries :
- Ley 18/1987, de 7 de octubre, que establece el día de la Fiesta Nacional de España en el 12 de octubre- Boletín Oficial del Estado
- Portal de transparencia - Historia- Gobierno de Canarias
- Isla de La Gomera - CanariWiki- Gobierno de Canarias
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- Ley 1/2004, de 21 de diciembre, de Horarios Comerciales- Boletín Oficial del Estado