Jour de Noël à Cuba
Le Jour de Noël tombe le 25 décembre et est un jour férié dans tout Cuba. Son statut légal permanent date de 1998, tandis que les offices chrétiens et les célébrations locales donnent à cette période une dimension à la fois religieuse et communautaire.[1][2]
Statut légal et histoire
Le Conseil d’État cubain a déclaré le 25 décembre jour férié chaque année par le décret-loi n° 189, approuvé le 4 décembre 1998. Le décret indique que la suspension de ce jour férié a commencé au début de la récolte de canne à sucre de 1970, lorsque de nombreux travailleurs ont été mobilisés pour la production ; il présente cette décision comme économique et non comme une mesure antireligieuse. Il décrit également le rétablissement de cette journée comme une occasion de se reposer et de se réunir en famille.[1]
Le rétablissement de cette journée s’est fait par étapes. Dans un message de Noël daté du 20 décembre 1997, le pape Jean-Paul II a salué le retour de Noël comme jour férié civil et décrit cette célébration comme faisant partie du patrimoine culturel et religieux de Cuba. Son statut annuel permanent a ensuite été établi par le décret de 1998.[1][2]
Pratique religieuse et traditions locales
Pour les chrétiens, Noël commémore la naissance de Jésus. Dans son message aux Cubains, Jean-Paul II a évoqué la messe de minuit et les crèches comme des façons pour les familles de se réunir autour de la Nativité. Ces pratiques religieuses sont documentées ; Noël n’est pas célébré ni suivi par tous les Cubains.[2]
Un événement singulier a lieu la veille de Noël à San Juan de los Remedios, dans la province de Villa Clara. Les Parrandas de la ville réunissent des groupes de quartiers rivaux, des chars, des installations sur les places publiques et des feux d’artifice. Un article de Granma fait remonter le festival à l’initiative d’un prêtre local qui souhaitait attirer les habitants à la messe de la veille de Noël, et indique que la célébration est reconnue comme patrimoine culturel national de Cuba.[3]
Travail et dispositions pratiques
Le ministère du Travail et de la Sécurité sociale indique que les travailleurs sont généralement en repos le 25 décembre. Des exceptions concernent notamment les travaux agricoles urgents, les industries à processus continu, les transports essentiels, les services hospitaliers et de soins, les pharmacies, les stations-service, l’hôtellerie, les centres touristiques, les télécommunications et les services publics de base, ainsi que d’autres activités désignées par les autorités. Les travailleurs tenus de travailler reçoivent une rémunération pour jour férié prévue par le Code du travail ; l’avis du ministère de 2022 précise que ceux qui doivent travailler dans les circonstances qu’il décrit sont payés double.[4]
Le ministère a également déclaré que lorsque le 25 décembre tombe un dimanche, le jour de repos n’est pas reporté au lundi. Son avis explique que le report du repos dominical s’applique à certaines journées nationales de commémoration, mais pas à Noël.[4] Renseignez-vous auprès des établissements et commerces concernés avant votre déplacement pour connaître leurs horaires d’ouverture.
Jour de Noël à Cuba : questions fréquentes
Le Jour de Noël est-il un jour férié à Cuba ?
À quelle date célèbre-t-on le Jour de Noël ?
Il est célébré chaque année le 25 décembre. Cette date fixe est inscrite dans le décret cubain qui en fait un jour férié.[1]
Le jour de repos est-il reporté si le 25 décembre tombe un dimanche ?
Non. Le ministère du Travail a indiqué que le jour de repos n’est pas reporté au lundi suivant lorsque Noël tombe un dimanche.[4]
Qu’est-ce qui est ouvert le Jour de Noël ?
Certains services essentiels ou désignés peuvent fonctionner, notamment les transports, les services de santé, les pharmacies, les stations-service, l’hôtellerie et les centres touristiques. Les règles citées ne précisent pas les horaires des commerces, banques ou écoles ; renseignez-vous sur place.[4]
Où les visiteurs peuvent-ils assister à une célébration locale la veille de Noël ?
San Juan de los Remedios organise ses Parrandas le 24 décembre, avec des groupes de quartiers, des chars, des installations sur les places publiques et des feux d’artifice. Vérifiez les dispositions locales avant de planifier votre déplacement.[3]
Sources et références
Sources utilisées pour Jour de Noël en Cuba :
- Declarado el 25 de diciembre como feriado- Granma; text of Cuba’s Council of State Decree-Law No. 189
- Message of His Holiness Pope John Paul II to the Cuban People for Christmas- The Holy See
- Los 200 años de las parrandas- Granma
- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social informa tratamiento salarial para este 25 de diciembre- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, published by Granma