Pyhäpäivät maassa Yhdysvaltain Neitsytsaaret

Liittovaltion ja alueen pyhäpäivät

Neitsytsaarten lainsäädäntö määrittää alueen viralliset pyhäpäivät, ja julkishallinnon työsopimuksissa toistetaan kalenteria, joka sisältää sekä Yhdysvaltain pyhäpäiviä että nimenomaan Neitsytsaarten omia juhlapäiviä. Uudenvuodenpäivän, Martin Luther King Jr:n päivän, presidenttien päivän, kaatuneiden muistopäivän, itsenäisyyspäivän, työn päivän, veteraanipäivän, kiitospäivän ja joulupäivän rinnalla pyhäpäiviin kuuluvat loppiainen, siirtopäivä, kiirastorstai, pitkäperjantai, pääsiäismaanantai, orjuuden lakkauttamisen päivä, vapauden päivä ja tapaninpäivä. Myös Juneteenth on tunnustettu alueella viralliseksi pyhäpäiväksi. [1][3]

Kalenterissa voi olla myös vaalipäivä sekä Yhdysvaltain presidentin tai Neitsytsaarten kuvernöörin julistamat pyhäpäivät. Julkishallinnon työntekijöiden tuleekin käyttää Neitsytsaarten hallituksen ajantasaista pyhäkalenteria sen sijaan, että he olettaisivat pelkän liittovaltion pyhäpäivälistan ratkaisevan alueen virastojen sulkemiset. [1][2]

Orjuuden lakkauttamisen päivä ja taistelu vapaudesta

Orjuuden lakkauttamisen päivä on yksi alueen tärkeimmistä historiallisista merkkipäivistä. Se muistaa Saint Croix'n kansannousua, jossa orjuutetut ihmiset kokoontuivat Frederikstediin ja vaativat vapauttaan. Kapinan edessä kenraalikuvernööri Peter von Scholten julisti orjuuden lakkautetuksi Tanskan Länsi-Intiassa. [4]

Virallisissa muistotilaisuuksissa korostetaan, että vapaus oli orjuutettujen neitsytsaarelaisten omien toimien ja vastarinnan tulos eikä pelkkä hallinnollinen päätös. Kenraali Buddhoe, joka tunnettiin myös nimellä John Gottlieb, ja muut järjestäjät ovat keskeisiä hahmoja alueen muistellessa kansannousua. Hallituksen seremonioissa ja kulttuuriohjelmissa juhlapyhää käytetään tilaisuutena pohtia orjuutta, vastarintaa, vapautta ja Neitsytsaarten perinnön jatkuvaa merkitystä. [4][5]

Siirtopäivä ja saarten poliittinen historia

Siirtopäivä muistaa Saint Thomasin, Saint Johnin ja Saint Croix'n virallista siirtoa Tanskasta Yhdysvalloille. Yhdysvallat hankki entisen Tanskan Länsi-Intian kansainvälisellä sopimuksella, minkä jälkeen Tanskan lippu laskettiin ja Yhdysvaltain lippu nostettiin. [6]

Juhlapäivää ei esitetä pelkkänä ilonjuhlana. Viimeaikaisissa virallisissa muistotilaisuuksissa siirtopäivää on käytetty myös suvereniteetin muutoksen monimutkaisten seurausten tarkasteluun, mukaan lukien poliittisen aseman, demokraattisen osallisuuden, itsehallinnon ja Neitsytsaarten identiteetin kysymykset. [6] Siksi se tarjoaa hyödyllisen historiallisen kontekstin sen ymmärtämiselle, miksi alueen pyhäkalenteri sisältää sekä amerikkalaisia että nimenomaan Neitsytsaarten omia pyhäpäiviä.

Loppiainen ja pääsiäiskalenteri

Lakisääteinen kalenteri heijastaa myös alueen karibialaisia kristillisiä perinteitä. Loppiainen on tunnustettu viralliseksi pyhäpäiväksi, ja pääsiäisaikaan kuuluvat kiirastorstai, pitkäperjantai ja pääsiäismaanantai. [1] Nämä juhlapäivät antavat Neitsytsaarille laajemman virallisen pääsiäisvapaiden jakson kuin Yhdysvaltain tavanomainen liittovaltion kalenteri.

Pääsiäiseen liittyvät pyhäpäivät ovat liikkuvia ja osuvat siksi eri gregoriaanisille päiville joka vuosi. Viralliset hallituksen ilmoitukset ovat vahvistaneet sulkemiset näiden lakisääteisten pyhäpäivien ympärillä, joten asukkaiden ja vierailijoiden tulisi tarkistaa kyseisen vuoden kalenteri sen sijaan, että he käyttäisivät edellisen vuoden päivämääriä uudelleen. [7]

Julkishallinnon työntekijät ja lomapalkat

Neitsytsaarten hallitus tarjoaa työntekijöilleen palkalliset pyhäpäivät osana etuuksiaan. Henkilöstöosasto julkaisee valtion työllisyystietoja, joissa palkalliset pyhäpäivät eritellään vuosi- ja sairauslomista. [2]

Erityisistä korvausjärjestelyistä voidaan sopia myös työehtosopimuksissa. Hallituksen sopimukset voivat tarjota vaihtoehtoisen vapaapäivän, kun palkallinen pyhäpäivä osuu työntekijän vapaapäivälle, sekä korotetun korvauksen, kun piiriin kuuluvat työntekijät työskentelevät pyhäpäivänä. [1][8] Näitä säännöksiä ei tule yleistää automaattisesti jokaiseen yksityisen sektorin työntekijään, jonka oikeudet riippuvat kyseiseen työsuhteeseen sovellettavista laeista, työsopimuksesta ja työehtosopimuksesta.

Sunnuntaille osuvat pyhäpäivät ja hallinnollinen vapaa

Sunnuntaille osuva lakisääteinen pyhäpäivä ei luo automaattista maanantain korvaussääntöä jokaiselle työntekijälle. Viralliset alueen kalenterit toteavat, että kuvernööri voi harkintansa mukaan myöntää hallinnollista vapaata sitä seuraavalle maanantaille, kun pyhäpäivä osuu sunnuntaille. [1]

Kuvernöörin virka-asunto on käyttänyt tätä valtuutta alueellisten pyhäpäivien, kuten siirtopäivän, kohdalla. [9] Vuotuiset hallituksen kalenterit ja julistukset ovat siksi tärkeitä määritettäessä todellisia virastojen sulkemisaikoja, erityisesti silloin, kun lakisääteinen pyhäpäivä osuu viikonloppuun.

Juneteenth ja alueen oma orjuuden lakkauttamisen historia

Juneteenth tunnustetaan Yhdysvaltain Neitsytsaarilla alueen oman, erillisen orjuuden lakkauttamisen päivän rinnalla. Kun Juneteenthistä tuli liittovaltion pyhäpäivä, myös aluehallitus tunnusti sen ja myönsi hallinnollista vapaata muille kuin välttämättömille julkishallinnon työntekijöille. Alueellinen lainsäädäntö käsitteli myöhemmin sen asemaa Neitsytsaarten virallisena pyhäpäivänä. [3][10]

Nämä kaksi merkkipäivää juhlivat eri historianvaiheita. Juneteenth kuuluu laajempaan Yhdysvaltain orjuuden lakkauttamisen tarinaan, kun taas Neitsytsaarten orjuuden lakkauttamisen päivä muistaa onnistunutta taistelua orjuutta vastaan Tanskan Länsi-Intiassa. [4][10] Niiden pitäminen erillisinä merkkipäivinä säilyttää tärkeän eron Neitsytsaarten historiassa.

Lautat, liikenne ja vierailijoiden suunnittelu

Yleiset pyhäpäivät eivät automaattisesti pysäytä saarten välistä liikennettä. Neitsytsaarten satamaviranomainen julkaisee lautta-aikatauluja Saint Thomasin ja Saint Johnin välisille yhteyksille, ja jotkut yksittäiset lähdöt on erikseen merkitty ei-saatavilla oleviksi viikonloppuisin tai pyhäpäivinä, vaikka muut palvelut jatkuvat päivittäin. [11] Tämän vuoksi liikennöitsijäkohtainen tarkistus on hyödyllisempi kuin oletus siitä, että kaikki lauttayhteydet noudattavat yleistä sunnuntaiaikataulua.