Hautojen siivouspäivä Taiwanissa
Hautojen siivouspäivä eli Qingming on Taiwanissa lakisääteinen pyhäpäivä, joka liittyy Qingmingin aurinkokauteen, joten sen gregoriaaninen päivämäärä vaihtelee. Monille päivä on aikaa vierailla esi-isien haudoilla, osoittaa kunnioitusta ja kokoontua perheen kanssa.[1][2]
Merkitys ja ajankohta
Qingming oli alun perin yhden 24 perinteisen aurinkokauden nimi. Ajan myötä siitä tuli myös esi-isien kunnioittamiseen liittyvä juhla; Taiwanissa haudoilla käynti ja esi-isien muistaminen perheen kesken ovat keskeisiä tapoja viettää sitä. Päivä määräytyy aurinkokauden eikä kiinteän huhtikuun päivämäärän mukaan.[1][3]
Kiinalaisyhteisöissä Qingming tunnetaan esi-isien muistamisen ajankohtana. Taiwanin virallisten lähteiden mukaan paikalliseen viettoon kuuluvat haudoista huolehtiminen, esi-isien palvonta ja perinteet perheen kesken.[2][3]
Yleinen vapaapäivä ja vapaan säännöt
Taiwanin työministeriö luettelee Qingmingin kansalliseksi vapaapäiväksi, jota vietetään Qingmingin aurinkokauden päivänä. Työntekijöillä, myös osa-aikaisilla, on oikeus vapaapäivään, jos päivä osuu päivälle, jona heidän oli määrä työskennellä. Työnantaja ja työntekijä voivat sopia vapaapäivän siirtämisestä toiselle työpäivälle, mutta työntekijän on annettava suostumuksensa ja korvaavasta vapaapäivästä on sovittava.[1]
Jos lakisääteinen vapaapäivä osuu työntekijän lainmukaiselle säännölliselle vapaapäivälle tai lepopäivälle, työntekijälle on annettava korvaava vapaa toisena työpäivänä. Päivämäärä sovitaan työnantajan ja työntekijän kesken.[1]
Haudoilla käynti ja perheen tavat
Ihmiset käyvät tavallisesti haudoilla palvomassa esi-isiä ja kitkemässä rikkaruohoja hautapaikoilta. Ympäristöministeriön mukaan hautojen siivouspäivä on Taiwanissa esi-isien palvonnan vilkkainta aikaa, ja siihen liittyviin tapoihin kuuluvat hautojen kitkeminen ja jossipaperin polttaminen. Ministeriö kehottaa viemään jossipaperin sille tarkoitettuihin keräyspisteisiin ja välttämään avotulella polttamista.[2]
Viettoon voi kuulua myös perheen yhteinen ateria. Maatalousministeriö kuvailee runbingien eli ohutkuoristen kevätrullien valmistamista Qingmingin perinteeksi. Täytteet vaihtelevat alueittain: ministeriön kuvauksen mukaan Pohjois-Taiwanissa maut ovat suolaisempia ja etelässä makeampia. Perheet voivat valmistaa rullia yhdessä, ja joissakin paikoissa järjestetään niiden tekoon liittyvää toimintaa.[3]
Loman huomioiminen suunnittelussa
Tarkista yksittäisen viraston, yrityksen tai palvelun aukioloajat ennen suunnitelmien tekemistä.
Usein kysyttyä
Milloin Hautojen siivouspäivää vietetään Taiwanissa?
Se osuu Qingmingin aurinkokauteen, joten gregoriaaninen päivämäärä vaihtelee.[1]
Onko Hautojen siivouspäivä työntekijöille vapaapäivä?
Kyllä. Taiwanin työministeriö luettelee Qingmingin kansalliseksi vapaapäiväksi. Työntekijöillä, myös osa-aikaisilla, on oikeus vapaaseen, jos päivä osuu sovitulle työpäivälle, jollei työnantaja ja työntekijä sovi työvuoron siirtämisestä työehtojen mukaisesti.[1]
Sulkevatko kaikki virastot, kaupat ja liikennepalvelut ovensa?
Tarkista kyseisen viraston, kaupan tai liikennöitsijän aukioloajat.
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Hautojen siivouspäivä lähteet maassa Taiwan:
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- EPA and NFA Provide Three Tips for Eco Friendly Tomb Sweeping- Ministry of Environment, Republic of China (Taiwan)
- 清明節動手包潤餅- Ministry of Agriculture, Republic of China (Taiwan)