Kiinalaisen uuden vuoden toinen päivä Taiwanissa
Kiinalaisen uuden vuoden toinen päivä on ensimmäisen kuukalenterikuukauden toinen päivä, ja se kuuluu Taiwanin kuukalenterin uuden vuoden yleiseen juhlapäivään. Tunnettu tapa on, että naimisissa olevat tyttäret vierailevat vanhempiensa luona; perinne voi myös lisätä liikennettä juhlapäivinä.[1][2][3]
Osa Taiwanin kuukalenterin uuden vuoden juhlaa
Taiwanin juhlapäivälaki määrittelee kuukalenterin uuden vuoden kuukalenterin mukaan ja määrää viisipäiväisen juhlan, joka alkaa kiinalaisen uuden vuoden aattoa edeltävänä päivänä ja jatkuu ensimmäisen kuukalenterikuukauden kolmanteen päivään. Toinen päivä kuuluu siis lakisääteiseen juhlapäiväjaksoon eikä ole erillinen yhden päivän juhlapäivä.[1]
Valtion virastot noudattavat henkilöstöhallinnon pääosaston julkaisemaa vuosittaista työkalenteria. Kalenteri koskee valtion virastoja; jotkin julkiset palvelut ja koulut voivat muuttaa vapaapäiviä toiminnallisten tarpeiden vuoksi. Yksityisten yritysten työntekijöiden kansallisia juhlapäiviä koskeva vapaa määräytyy työsääntöjen mukaan, ja työnantaja ja työntekijä voivat sopia juhlapäivän siirtämisestä toiselle työpäivälle.[1][2]
Perhevierailut ja laajempi juhla
Tämän päivän perhevierailut tunnetaan tapana, jossa naimisissa oleva tytär palaa vanhempiensa kotiin. Taiwanin tievirasto on kuvannut toista päivää perinteiseksi vierailupäiväksi ja mainitsee myös perheiden lähtevän retkille. Kyse on perheen tavasta, ei pakollisesta seremoniasta, ja perheet voivat viettää päivää eri tavoin.[3]
Matkailuhallinto kuvaa kuukalenterin uuden vuoden Taiwanin tärkeimmäksi juhlapäiväksi. Sen laajemman juhlan kuvaukseen kuuluvat kevätsiivous, suotuisat kirjoitusmerkit ovissa ja ikkunoissa, riisikakut sekä kiinalaisen uuden vuoden aaton perheen yhteinen illallinen. Nämä ovat koko juhla-aikaan liittyviä tapoja, eivät erityisesti toiselle päivälle ominaisiksi kuvattuja tapoja.[4]
Mitä matkustajien kannattaa odottaa
Perhevierailut ja juhlapäivien retket voivat ruuhkauttaa kaupunkien väliset tiet ja nähtävyyksien lähireitit. Tievirasto suositteli juhlapäivien liikennetiedotteessaan tarkistamaan tieolosuhteet ennen lähtöä, valitsemaan ruuhka-ajan ulkopuolisen matka-ajan ja harkitsemaan joukkoliikennettä. Tarkista matkapäivääsi koskevat ajantasaiset liikennetiedot, sillä ruuhkat ja palvelujärjestelyt vaihtelevat.[3]
Aukioloajat voivat vaihdella yrityksittäin, joten tarkista tiedot suoraan suunnittelemastasi vierailukohteesta. Tarkista valtion virastojen aikataulut kyseisen vuoden virallisesta kalenterista; erityisiä toiminnallisia tarpeita palvelevilla palveluilla voi olla muutettuja järjestelyjä.[1][2]
Usein kysyttyä
Onko toinen päivä Taiwanissa yleinen vapaapäivä?
Milloin sitä vietetään?
Se on ensimmäisen kuukalenterikuukauden toinen päivä. Vastaava päivämäärä gregoriaanisessa kalenterissa vaihtelee vuosittain, joten tarkista matkavuoden kalenteri.[1]
Vierailevatko naimisissa olevat tyttäret vanhempiensa luona tänä päivänä?
Naimisissa olevan tyttären vierailu vanhempiensa luona on päivään liittyvä perinne. Perheet voivat noudattaa tapaa eri tavoin.[3]
Ovatko kaupat, pankit ja julkinen liikenne avoinna?
Tarkista tiedot yksittäisistä yrityksistä, pankeista ja liikennöitsijöiltä ennen matkaa; perhevierailut ja juhlapäivien retket voivat lisätä tieliikennettä.[3]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Kiinalaisen uuden vuoden toinen päivä lähteet maassa Taiwan:
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- 大年初二回娘家，各地車潮湧現請耐心駕駛- Highway Bureau, Ministry of Transportation and Communications, Republic of China (Taiwan)
- Traditional Festivals- Tourism Administration, Ministry of Transportation and Communications, Republic of China (Taiwan)