Irlannin pyhäpäiväkalenterin opas
Irlannissa on kymmenen lakisääteistä pyhäpäivää. Työlainsäädäntö antaa ehdot täyttäville työntekijöille pyhäpäiväedun, mutta se ei tarkoita, että jokainen työntekijä saisi automaattisesti itse pyhäpäivän vapaapäiväksi.[1] Kalenteri yhdistää kansallisia ja uskonnollisia juhlapäiviä useisiin maanantaina vietettyihin pyhäpäiviin, ja aukioloajat sekä liikennepalvelut voivat poiketa huomattavasti tavallisesta työpäivästä.
Pyhäpäivät ja työntekijän oikeudet
Pyhäpäiväkorvauksia säätelee pääasiassa työaikalaki (Organisation of Working Time Act). Työnantaja päättää jokaisen pyhäpäivän osalta, mikä lakisääteinen etu soveltuu: palkallinen vapaapäivä pyhäpäivänä, palkallinen vapaapäivä kuukauden kuluessa, ylimääräinen vuosilomapäivä tai ylimääräinen päiväpalkka.[1] Tämä ero on tärkeä työntekijöille, joiden työpaikka pysyy avoinna, sillä pyhäpäivänä työskentely ei poista heidän oikeuttaan vastaavaan pyhäpäiväetuun.
Kokoaikaiset työntekijät ovat oikeutettuja pyhäpäiväetuun välittömästi. Osa-aikaiset työntekijät ovat oikeutettuja siihen, kun he ovat työskennelleet vähintään neljäkymmentä tuntia pyhää edeltävän viiden viikon aikana.[1] Jos yritys on suljettu ja työntekijä olisi tavallisesti työskennellyt kyseisenä päivänä, hän saa normaalin päiväpalkkansa. Eri säännökset koskevat tilanteita, joissa pyhäpäivä osuu päivälle, jona työntekijä ei normaalisti työskentelisi.[1]
Mitä tapahtuu, kun pyhäpäivä osuu viikonloppuun?
Yleinen väärinkäsitys on, että viikonloppuun osuva irlantilainen pyhäpäivä siirtyisi automaattisesti seuraavaan maanantaihin. Itse pyhäpäivä ei siirry, eikä yleistä lakisääteistä oikeutta seuraavan työpäivän vapaaseen ole. Pyhäpäiväetuun oikeutettujen työntekijöiden on sen sijaan saatava jokin työlainsäädännön tarjoamista vaihtoehdoista.[1]
Tämä voi aiheuttaa eron pyhäpäiväkalenterissa näkyvien päivämäärien ja sen päivän välille, jonka yksittäinen työntekijä todellisuudessa saa vapaaksi.[1]
Pyhän Patrickin päivä ja irlantilainen kulttuuri
Pyhän Patrickin päivä on Irlannin kansallinen pyhäpäivä, joka sai alkunsa uskonnollisena juhlana maan suojeluspyhimyksen kunniaksi. Sen nykymuotoinen viettäminen ulottuu kauas uskonnollisten juurien ulkopuolelle paraatien, esitysten ja muiden irlantilaisen kulttuurin ja perinnön ilmaisujen myötä.[2]
Dublin isännöi valtakunnallista Pyhän Patrickin festivaalia, jonka ohjelmassa yhdistyvät suuri paraati sekä musiikki-, esitys- ja kulttuuritapahtumat.[2] Juhlia järjestetään myös muissa yhteisöissä eri puolilla Irlantia, joten kansallisen pyhäpäivän ympärille matkaa suunnittelevien matkailijoiden kannattaa tarkistaa paikalliset tapahtumaohjelmat, tierajoitukset ja liikennejärjestelyt sen sijaan, että olettaisivat normaalien aikataulujen olevan voimassa.
Pitkäperjantai ei ole pyhäpäivä
Pitkäperjantailla on näkyvä asema pääsiäisenä, mutta se ei ole yksi Irlannin lakisääteisistä pyhäpäivistä. Työntekijöillä ei siksi ole automaattista lakisääteistä oikeutta vapaapäivään pelkästään sen vuoksi, että kyseessä on pitkäperjantai, vaikka työsopimus tai työpaikan järjestely saattaakin sellaisen tarjota. Pääsiäismaanantai sen sijaan on lakisääteinen pyhäpäivä.[1]
Sulkemiset, ostokset ja julkinen liikenne
Pyhäpäivät eivät aiheuta yhtenäistä valtakunnallista sulkemista. Monet yritykset ja koulut sulkevat ovensa, kun taas muut palvelut jatkuvat muuttunein järjestelyin.[1] Kaupat, ravintolat, nähtävyydet ja muut yksityiset yritykset määrittävät omat aukioloaikansa, joten pyhäpäivää ei tulisi pitää takuuna siitä, että jokin tietty paikka on joko avoinna tai suljettuna.
Julkinen liikenne voi liikennöidä erikois- tai supistetuilla aikatauluilla. Iarnród Éireann kehottaa matkustajia käyttämään matkahakuaan ajantasaisten juna-aikojen tarkistamiseen sen sijaan, että he luottaisivat pelkästään staattisiin aikataulutietoihin.[3] Sama käytännön periaate koskee muitakin liikenteenharjoittajia: tarkista asianmukainen matkahaku ennen matkustamista, varsinkin silloin, kun palvelut saattavat poiketa normaaleista arkipäivän aikatauluista.
Usein kysyttyjä kysymyksiä Irlannin pyhäpäivistä
Kuinka monta pyhäpäivää Irlannissa on?
Irlannissa on kymmenen lakisääteistä pyhäpäivää.[1] Pitkäperjantai ei sisälly tähän määrään.
Siirtyykö viikonloppuun osuva pyhäpäivä automaattisesti maanantaiksi?
Ei siirry. Itse pyhäpäivä ei siirry automaattisesti seuraavalle työpäivälle, eikä työntekijöillä ole yleistä lakisääteistä oikeutta pitää kyseistä seuraavaa työpäivää vapaana. Ehdot täyttävän työntekijän on sen sijaan saatava työlainsäädännön mukainen pyhäpäiväetu.[1]
Täytyykö työntekijöiden työskennellä pyhäpäivinä Irlannissa?
Ei ole olemassa yleistä sääntöä, joka edellyttäisi kaikkien työpaikkojen sulkemista. Työntekijälle, joka työskentelee pyhäpäivänä, maksetaan työstä sovitun taksan mukainen palkka, ja hänellä on edelleen oikeus asianmukaiseen lakisääteiseen pyhäpäiväetuun.[1]
Onko pitkäperjantai pyhäpäivä Irlannissa?
Ei ole. Pitkäperjantai ei ole lakisääteinen pyhäpäivä, joten työntekijät eivät saa automaattista pyhäpäiväetua kyseiselle päivälle. Jotkut työnantajat ja organisaatiot saattavat siitä huolimatta sulkea ovensa tai tarjota vapaata omien järjestelyjensä mukaisesti.[1]
Kulkevatko junat Irlannin pyhäpäivinä?
Junaliikenne voi toimia poikkeavilla aikatauluilla pyhäpäivien ympärillä. Iarnród Éireann suosittelee käyttämään matkahakuaan ajantasaisten juna-aikojen tarkistamiseen, joten matkustajien tulisi tarkistaa oma matkansa ennen matkustamista.[3]
Lähteet
- Public Holidays- Workplace Relations Commission
- St Patrick’s Festival Dublin | Origins, History & Irish Culture- St Patrick's Festival
- Train Timetables by Route- Iarnród Éireann