Uudenvuodenpäivä Sveitsissä
Uudenvuodenpäivää vietetään 1. tammikuuta, ja se on merkitty pyhäpäiväksi kaikissa Sveitsin kantoneissa. Työsäännöissä ja kauppojen aukiolossa näkyy Sveitsin kantonijärjestelmä, ja Appenzell Ausserrhodenin osissa jatkuu omaleimainen vuodenvaihteen perinne.[1][2]
Kantonien määrittämä pyhäpäivä
Sveitsissä uudenvuodenpäivää koskevaa yleistä liittovaltion pyhäpäivälakia ei ole: liittovaltion pyhäpäivä on 1. elokuuta, kun taas kantonit määrittävät muut yleiset vapaapäivät. Talousasioiden valtiosihteeristön (SECO) kantonikohtaisessa kalenterissa 1. tammikuuta on merkitty pyhäpäiväksi kaikissa kantoneissa.[2]
Kun kantoni rinnastaa päivän sunnuntaihin työlainsäädännössä, työntekijöitä ei yleensä saa työllistää sunnuntaityötä koskevia poikkeuksia lukuun ottamatta. Kuukausipalkkaiset saavat normaalin kuukausipalkkansa pyhäpäivän vuoksi menetetyiltä työtunneilta; tuntipalkkaisten pyhäpäiväpalkka riippuu yleensä työsopimuksesta tai työehtosopimuksesta. SECO:n mukaan vain liittovaltion pyhäpäivä 1. elokuuta on tuntipalkkaisille työntekijöille lain mukaan palkallinen.[1]
Yleistä oikeutta korvaavaan vapaapäivään ei ole, jos pyhäpäivä osuu päivälle, jolloin työntekijä ei tavallisesti työskentele. SECO:n mukaan tunnustetun pyhäpäivän vuoksi menetettyä työaikaa ei myöskään tarvitse tehdä takaisin. Nämä säännöt koskevat työlainsäädäntöä; yksilölliset sopimukset ja poikkeukset voivat vaikuttaa työntekijän tilanteeseen.[1]
Alueellinen vuodenvaihteen perinne
Huomattava sveitsiläinen uudenvuodenperinne sijoittuu 1. tammikuuta ympäröivään aikaan, ei vain itse päivään. Appenzell Ausserrhodenin maaseudulla Silvesterchläuse-ryhmät kiertävät maatilalta toiselle, soittavat lehmänkelloja ja laulavat sanattomia Zäuerli-jodlauksia toivottaakseen asukkaille hyvää uutta vuotta.[3]
Alueella perinnettä vietetään useampana kalenteripäivänä. Herisaussa ja joissakin muissa kunnissa sitä vietetään 31. joulukuuta; Urnäschissä ja Waldstattissa Silvesterchläuse-ryhmät esiintyvät myös 13. tammikuuta juliaanisen kalenterin mukaisena ”vanhan uudenvuodenaattona”.[3]
Kaupat, virastot ja liikkuminen
Kauppojen aukioloa ei säätele yksi yhtenäinen Sveitsin sääntö: kantonien lait määräävät, saavatko kaupat olla auki sunnuntaisin. SECO luettelee poikkeuksia sunnuntaityölupavaatimukseen tietyille yrityksille, kuten joillekin matkailijoita palveleville kaupoille suurilla rautatieasemilla ja lentoasemilla sekä joillekin matkailualueiden yrityksille, kioskeille, leipomoille ja kukkakaupoille. Siksi osa liikkeistä voi olla auki 1. tammikuuta, mutta matkailijoiden kannattaa tarkistaa paikalliset tiedot.[4]
SBB luettelee 1. tammikuuta Sveitsin yleisten pyhäpäivien joukossa. Joukkoliikenteen aikataulut ja palvelut voivat vaihdella, joten tarkista tietyn reitin ja päivämäärän tiedot reittioppaasta; SBB suosittelee tarkistamaan ne ennen lähtöä ja kertoo aikataulunsa sisältävän Sveitsin liikennöitsijöiden tietoja.[5]
Uudenvuodenpäivä Sveitsissä: usein kysyttyä
Onko uudenvuodenpäivä yleinen vapaapäivä kaikkialla Sveitsissä?
Kyllä. SECO:n kantonikohtaisessa pyhäpäiväkalenterissa 1. tammikuuta on merkitty pyhäpäiväksi kaikissa kantoneissa, vaikka niistä päättävät kantonit eivätkä liittovaltion hallitus.[2]
Saavatko työntekijät palkallisen vapaapäivän?
Sovellettavien sunnuntaihin rinnastettavia pyhäpäiviä koskevien sääntöjen piirissä työntekoa yleensä rajoitetaan poikkeuksia lukuun ottamatta. Kuukausipalkkaiset saavat normaalin kuukausipalkkansa pyhäpäivän vuoksi tekemättä jääneiltä tunneilta; tuntipalkkaisten pyhäpäiväpalkka riippuu yleensä työsopimuksesta tai työehtosopimuksesta.[1]
Ovatko kaupat auki 1. tammikuuta?
Osa voi olla, mutta aukiolo riippuu kantonien säännöistä sekä yrityksen tyypistä ja sijainnista. SECO mainitsee poikkeuksia tietyille matkailijoita palveleville kaupoille ja muille yritysryhmille; tarkista kyseisen liikkeen tiedot ennen käyntiä.[4]
Kulkeeko joukkoliikenne uudenvuodenpäivänä?
Tarkista reitti ja matkustuspäivä SBB:n reittioppaasta. Aikataulu sisältää Sveitsin liikennöitsijöiden tietoja, ja SBB suosittelee tarkistamaan yhteydet ennen lähtöä.[5]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Uudenvuodenpäivä lähteet maassa Sveitsi:
- Freizeit und Feiertage- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Feiertage Schweiz- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Official commemorative coins- Swissmint, Federal Mint
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Hilfe zum Fahrplan | SBB Hilfe & Kontakt- Swiss Federal Railways (SBB)