روز سال نو در ترکیه
روز سال نو در 1 ژانویه است و در سراسر ترکیه تعطیل عمومی به شمار می‌آید. تاریخ ثابت آن بازتاب پذیرش تقویم مدنی بین‌المللی از سوی این کشور در سال 1925 است که از سال 1926 اجرا شد.[1][2]
تعطیلی قانونی با تاریخ ثابت
قانون شمارهٔ 2429 ترکیه روز 1 ژانویه را تعطیلی سال نو اعلام میکند و آن را در ردهٔ تعطیلات عمومی قرار می‌دهد. این قانون همچنین می‌گوید ادارات و نهادهای دولتی در تعطیلات عمومی بسته‌اند، با رعایت قواعد مربوط به سازمان‌هایی که کارشان باید ادامه یابد.[1]
این قانون روز سال نو را از تعطیلات ملی و دینی کشور متمایز میکند. مراسم ویژه‌ای برای سال نو تعیین نمیکند؛ حکم آن دربارهٔ برگزاری مراسم دولتی به روز جمهوری در 29 اکتبر مربوط است.[1]
تاریخی که اصلاح تقویم تعیین کرد
این تاریخ در تاریخچهٔ تقویم مدنی ترکیه جایگاه مشخصی دارد. قانونی که در 26 دسامبر 1925 تصویب شد، تقویم میلادی را به‌جای تقویم‌های هجری و رومی برای کاربرد رسمی پذیرفت و از 1 ژانویهٔ 1926 اجرا شد. وزارت آموزش ملی این تغییر را راهی برای کاستن از سردرگمی در امور دولتی توصیف میکند.[2]
این اصلاح، 1 ژانویه را آغاز سال مدنی رسمی کرد. بنابراین روز سال نو تعطیلی تقویمی با تاریخ ثابت است، نه تاریخی که بر اساس تقویمی دینی محاسبه شود.[1][2]
کار، دستمزد و خدمات
تعطیل عمومی به این معنا نیست که همهٔ محل‌های کار باید فعالیت خود را متوقف کنند. به گفتهٔ وزارت کار، کار در تعطیلات ملی یا عمومی ممکن است به قرارداد کار یا پیمان جمعی بستگی داشته باشد؛ اگر این‌ها در این باره حکمی نداشته باشند، کارفرما برای واداشتن کارگر به کار به رضایت کتبی و پیشین او نیاز دارد. کارگری که کار کند، برای آن روز تعطیل مستحق مزد یک روز اضافی است.[3]
قانون صراحتاً ادارات و نهادهای دولتی را تعطیل میکند، با استثناهایی برای سازمان‌هایی که باید خدمات بی‌وقفه ارائه دهند. این قانون تعطیلی کسب‌وکارهای خصوصی را برای 29 اکتبر الزامی میکند، اما همین الزام را برای 1 ژانویه مقرر نمیکند. بنابراین ساعات کاری مغازه‌ها، رستوران‌ها و خدمات خصوصی ممکن است متفاوت باشد. بانک مرکزی می‌گوید سامانه‌های پرداخت آن در روزهای کاری، به جز تعطیلات رسمی، فعال‌اند و سرویس FAST آن در تمام شبانه‌روز در دسترس است.[1][4]
پرسش‌های متداول
آیا 1 ژانویه در ترکیه تعطیل رسمی است؟
بله. قانون شمارهٔ 2429 روز 1 ژانویه را تعطیلی سال نو و تعطیل عمومی در سراسر ترکیه اعلام میکند.[1]
آیا ادارات دولتی و کسب‌وکارها تعطیل‌اند؟
قانون تعطیلی ادارات و نهادهای دولتی را با رعایت استثناهای مربوط به خدمات بی‌وقفه مقرر میکند. این قانون کسب‌وکارهای خصوصی را به تعطیلی در روز سال نو ملزم نمیکند؛ بنابراین پیش از مراجعه، وضعیت مغازه یا خدمات مورد نظر را بررسی کنید.[1]
اگر 1 ژانویه به آخر هفته بیفتد، روز جایگزین در نظر گرفته میشود؟
قانون مقرر میکند که اگر تعطیلی فهرستشده در عصر جمعه به پایان برسد، شنبهٔ پس از آن نیز تعطیل کامل است. اما قاعدهٔ کلی برای دوشنبهٔ جایگزین در روز سال نو تعیین نمیکند.[1]
اگر کسی در روز تعطیل کار کند چه میشود؟
به گفتهٔ وزارت کار، ترتیبات کار به قرارداد کار یا پیمان جمعی بستگی دارد؛ اگر هیچ‌یک در این باره حکمی نداشته باشد، رضایت کتبی و پیشین لازم است. کار در روز تعطیل مزد یک روز اضافی در پی دارد.[3]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز سال نو در ترکیه:
- ULUSAL BAYRAM VE GENEL TATİLLER HAKKINDA KANUN- T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı
- Takvim, Saat Ve Ölçülerde Değişiklik- T.C. Millî Eğitim Bakanlığı
- İş Kanunu- T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı
- Elektronik Fon Transfer Sistemi - Elektronik Menkul Kıymet Transfer Sistemi - Fonların Anlık ve Sürekli Transferi (FAST) Sistemi- Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası