شب کریسمس در لتونی
شب کریسمس یا Ziemassvētku vakars در 24 دسامبر است و یکی از سه تعطیل رسمی کریسمس در لتونی به شمار می‌رود. شیوهٔ برگزاری آن در لتونی رسوم مسیحی کریسمس را با سنتهای مرتبط با انقلاب زمستانی پیوند میدهد، از جمله دورهمی‌های خانوادگی، مراسم کلیسا و هدیه دادن.[1][2]
تعطیل رسمی طبق قانون لتونی
قانون تعطیلات رسمی، روزهای یادبود و روزهای جشن لتونی 24 دسامبر، 25 دسامبر و 26 دسامبر را تعطیلات رسمی «کریسمس (انقلاب زمستانی)» می‌نامد. طبق قانون کار، معمولاً نمی‌توان کارکنان را به کار در روز تعطیل رسمی ملزم کرد. در صورت نیاز به تضمین تداوم کار، ممکن است کار الزامی شود، به شرط استراحت با حقوق در روزی دیگر یا دستمزد مناسب.[1][3]
این قانون برای زمانی که برخی تعطیلات نام‌برده‌شده به آخر هفته بیفتند، نخستین روز کاری بعد را روز استراحت قرار میدهد، اما کریسمس در میان آن‌ها نیست. بنابراین وقتی 24 دسامبر به شنبه یا یکشنبه بیفتد، قانون برای شب کریسمس روز تعطیل جایگزینی ایجاد نمی‌کند.[1]
سنتهای کریسمس در لتونی
کریسمس در لتونی هم پیوندهای مسیحی دارد و هم پیوندهای فصلی کهن‌تر. آژانس رسمی سرمایه‌گذاری و گردشگری این کشور آیین‌های انقلاب زمستانی را نشانهٔ بازگشت نور توصیف میکند و می‌گوید کریسمس با ورود مسیحیت به آن‌ها افزوده شد. امروز آیین‌های مردمی و رسوم مسیحی در پیرامون انقلاب زمستانی و شب کریسمس در کنار هم وجود دارند.[2]
وزارت امور خارجهٔ لتونی کریسمس را جشنی خانوادگی توصیف میکند که با رفتن به کلیسا، تزئین درخت کریسمس و هدیه دادن در شب کریسمس همراه است.[4]
از سنتهای فولکلوریکی که آژانس رسمی گردشگری لتونی شرح میدهد، آماده کردن نُه غذا و سرو نخود یا لوبیا، کلم ترش، سوسیس خونی و پیراشکیهای پر از بیکن است. همین روایت از کشیدن و سوزاندن کُندهٔ یول به‌عنوان آیینی برای پشت سر گذاشتن سختی‌های سال یاد میکند، و نیز از رسم نقاب‌پوشی که در آن میهمانان نقاب‌دار خانه به خانه می‌روند.[2]
آنچه بازدیدکنندگان باید بدانند
موزهٔ ملی تاریخ طبیعی لتونی 24 دسامبر را روز تعطیلی خود اعلام کرده است؛ برنامهٔ شب کریسمس هر مکان و هر شرکت حمل‌ونقل را جداگانه بررسی کنید.[5]
شب کریسمس بخشی از دورهٔ گسترده‌تر کریسمس است: به گفتهٔ وزارت امور خارجهٔ لتونی، جشن‌ها در روز کریسمس و روز پس از آن ادامه می‌یابد. مسافرانی که به خدمات خاصی نیاز دارند، باید پیش از بازدید ساعات کار را بررسی کنند.[1][4]
پرسش‌های متداول
آیا شب کریسمس در لتونی تعطیل رسمی است؟
شب کریسمس در لتونی چه زمانی است؟
این روز هر سال در 24 دسامبر برگزار میشود. قانون 24 دسامبر، 25 دسامبر و 26 دسامبر را با هم «کریسمس (انقلاب زمستانی)» فهرست کرده است.[1]
اگر شب کریسمس به آخر هفته بیفتد، روز تعطیل جایگزینی در کار است؟
مادهٔ قانونی مربوط به روز کاری بعد برای تعطیلات مشخصی اعمال میشود، اما شامل کریسمس نیست. این ماده برای زمانی که 24 دسامبر به آخر هفته بیفتد، روز تعطیل جایگزینی برای شب کریسمس پیش‌بینی نمی‌کند.[1]
در شب کریسمس لتونی بهطور سنتی چه میخورند؟
سنتهای فولکلوریک لتونی که آژانس رسمی گردشگری شرح میدهد، سفرهای با نُه غذا را در بر میگیرد، با نمونههایی مانند نخود یا لوبیا، کلم ترش، سوسیس خونی و پیراشکیهای پر از بیکن. سنتها از خانوادهای به خانوادهٔ دیگر فرق میکند.[2]
آیا موزه‌ها و حمل‌ونقل عمومی باز هستند؟
ساعات کار متفاوت است. موزهٔ ملی تاریخ طبیعی لتونی 24 دسامبر را روز تعطیل اعلام کرده است؛ برنامهٔ تعطیلات هر موزه، فروشگاه یا شرکت حمل‌ونقل را مستقیماً بررسی کنید.[5]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره شب کریسمس در لتونی:
- On Public Holidays, Commemoration Days and Celebration Days- Likumi.lv, official publication of the Republic of Latvia
- Winter Solstice Traditions- Investment and Development Agency of Latvia
- Labour Law- Likumi.lv, official publication of the Republic of Latvia
- 11. National Holidays and Remembrance Days- Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia
- Visit- Latvian National Museum of Natural History