روز همهٔ قدیسان در لیتوانی
روز همهٔ قدیسان در لیتوانی در 1 نوامبر برگزار میشود و در قانون کار به‌عنوان تعطیل رسمی‌ای آمده است که در آن کار معمولاً تعطیل است. این تاریخ همچنین در دورهٔ پاییزی یادبود درگذشتگان در لیتوانی قرار دارد؛ زمانی که مردم به گورستان‌ها می‌روند و به مزارها رسیدگی می‌کنند.[1][2][3]
تاریخ و جایگاه تعطیل رسمی
قانون کار لیتوانی 1 نوامبر را روز همهٔ قدیسان می‌نامد و می‌گوید تعطیلات رسمی معمولاً روز استراحت‌اند. کار در تعطیل رسمی بهطور کلی به رضایت کارمند نیاز دارد، به‌جز در برخی ترتیبات زمان کار و پیمان‌های دسته‌جمعی.[1]
این تاریخ ثابت و در 1 نوامبر است. روز بعد، 2 نوامبر، در قانون کار جداگانه روز یادبود درگذشتگان یا ولینس نامیده شده است.[1]
معنا و یادبود
روز همهٔ قدیسان عیدی مسیحی برای بزرگداشت قدیسان است. در لیتوانی، جایگاه آن در تقویم در کنار دوره‌ای پررنگ از یادبود درگذشتگان قرار می‌گیرد: قانون کار 1 نوامبر را از ولینس در 2 نوامبر متمایز میکند و منابع موزه‌ای لیتوانی روز همهٔ درگذشتگان را روزی برای یادکرد و بزرگداشت درگذشتگان توصیف می‌کنند.[1][4]
منابع تاریخی که موزهٔ ملی لیتوانی بررسی کرده است، رسوم پاییزی کهن لیتوانیایی را رسومی توصیف می‌کنند که در طول زمان تغییر کرده‌اند. روایت‌های قرن‌های 15 و 16 از گردهمایی‌های روستایی و نذورات سخن می‌گویند، در حالی که اسناد قرن 19 و اوایل قرن 20 از غذای خانوادگی با شمعی تبرک‌شده و، در برخی خانه‌ها، غذایی که برای ارواح درگذشتگان کنار گذاشته می‌شد خبر می‌دهند.[4]
رسوم گورستان
رفتن به گورستان، آراستن مزارها، روشن کردن شمع و دعا با دورهٔ پیرامون روز همهٔ قدیسان و ولینس پیوند دارد. یکی از منابع لیتوانیایی دربارهٔ رسوم، از گل‌ها و شمع‌های روشن بر مزارها در هر دو روز سخن می‌گوید؛ موزهٔ ملی لیتوانی نیز آتش را نمادی محوری در آیین‌های تاریخی یادبود درگذشتگان می‌داند.[3][4]
رسومی که در منابع تاریخی ثبت شده‌اند، بسته به زمان و مکان متفاوت بوده‌اند. برخی روایت‌ها از بردن غذا به گورستان یا تقسیم آن در خانه خبر می‌دهند، اما این‌ها آیین‌هایی تاریخی‌اند و راهنمای قابل‌اعتمادی برای آنچه امروز هر خانواده انجام می‌دهد نیستند. هیچ غذای سنتی واحدی برای روز همهٔ قدیسان در سراسر کشور شناخته نشده است.[3][4]
چه انتظاری داشته باشیم
از آنجا که 1 نوامبر تعطیل رسمی است، کسبوکارها، ادارات و سازمانها بهطور کلی تعطیلاند. فهرست قانونی 2 نوامبر را نیز تعطیل رسمی می‌داند، بنابراین اگر در این دوره به خدمت خاصی نیاز دارید، ساعات کار را بررسی کنید.[1][2]
برنامهٔ حمل‌ونقل عمومی را از شرکت یا سازمان مربوط و ساعات کار تعطیلات را از فروشگاهها، بانک‌ها یا مدارس جویا شوید.[1][2]
پرسش‌های متداول
آیا روز همهٔ قدیسان در لیتوانی تعطیل رسمی است؟
بله. قانون کار 1 نوامبر را روز همهٔ قدیسان فهرست میکند که در آن کار معمولاً تعطیل است.[1]
روز همهٔ قدیسان چه روزی برگزار میشود؟
این روز هر سال در 1 نوامبر برگزار میشود. 2 نوامبر تعطیل رسمی جداگانهای است: روز یادبود درگذشتگان که ولینس نیز نامیده میشود.[1]
آیا مردم در روز همهٔ قدیسان به گورستان می‌روند؟
رفتن به گورستان، آراستن مزارها، شمع و دعا از رسومی است که در لیتوانی با روز همهٔ قدیسان و ولینس پیوند دارد.[3]
آیا ادارات و فروشگاهها باز هستند؟
کسبوکارها، ادارات و سازمانها در تعطیلات رسمی بهطور کلی تعطیلاند، اما ساعات کار مشخص متفاوت است. مستقیماً از جایی که قصد مراجعه به آن را دارید جویا شوید.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز همهٔ قدیسان در لیتوانی:
- XII-2603 Law on Approval, Entry into Force and Implementation of the Labor Code of the Republic of Lithuania- International Labour Organization, NATLEX
- Living and working conditions: Lithuania- European Commission, European Employment Services (EURES)
- THE DAY FOR CELEBRATING THE DEAD- Lithuanian National Culture Centre
- LNM House of History educator Audronė: back then, the afterlife was always around- National Museum of Lithuania