روز سال نو در لیتوانی
در لیتوانی، روز سال نو تعطیل رسمی است که قانون کار آن را در 1 ژانویه تعیین کرده است. این جشن در طول زمان تغییر کرده است و پژوهشی دربارهٔ خانوادههای ویلنیوس آمیزه‌ای از رسوم مشترک و شیوه‌های گوناگون گرامیداشت شب و نخستین روز سال را شرح می‌دهد.[1][2]
روز استراحت قانونی
مادهٔ 123 قانون کار لیتوانی 1 ژانویه را روز سال نو فهرست میکند و میگوید مردم در تعطیلات رسمی بهطور کلی کار نمیکنند. این ماده دیگر تعطیلات رسمی را نیز تعیین میکند و روز سال نو را در تقویم قانونی کشور جای می‌دهد.[1]
بازرسی کار دولتی توضیح می‌دهد که تعطیل رسمیای که به روز استراحت معمول بیفتد، به روز کاری بعدی منتقل نمیشود. کارکنانی که در تعطیل رسمی کار می‌کنند بهطور کلی حق دست‌کم دو برابر دستمزد را دارند؛ بازرسی کار استثناها و قواعد مربوط را نیز توضیح می‌دهد.[2]
1 ژانویه چگونه روز سال نو شد
روایت مرکز ملی فرهنگ لیتوانی از تقویم سنتی میگوید که آغاز سال در رسوم کهن لیتوانی تاریخ ثابت واحدی نداشت. این روایت 1 ژانویه را تاریخ سال نویی می‌داند که لیتوانی آن را زودتر از قرن 19 از غرب مسیحی نگرفت.[3]
پژوهشی دربارهٔ جشن‌های سال نو در ویلنیوس یادآور می‌شود که این روز در دوران جمهوری میان دو جنگ، دورهٔ شوروی و دوران احیای استقلال در لیتوانی تعطیل رسمی بوده است. این پژوهش جشن را عمدتاً غیردینی توصیف میکند و آن را در دورهٔ جشن‌های میان کریسمس و عید ظهور قرار می‌دهد.[4]
رسوم خانوادگی و شیوه‌های گوناگون جشن
پژوهش ویلنیوس رسوم خانوادگی گوناگونی یافت و دریافت که سنتهای خانوادگی اغلب از تفاوت‌های قومی مهم‌ترند. در میان افراد مورد بررسی، لیتوانیایی‌ها و لهستانی‌ها بیشتر نیمهشب را در فضای باز استقبال می‌کردند، در حالی که پاسخدهندگان روس بیشتر در خانه جشن می‌گرفتند؛ این پژوهش همچنین دریافت که افراد هر سه گروه معمولاً روز سال نو را در خانه می‌گذرانند.[4]
شرح این پژوهش از سفرهٔ جشن نشان می‌دهد که پاسخدهندگان اغلب از نوشیدنی‌های گازدار و الکلی نام می‌بردند. پاسخدهندگان لهستانی بیشتر بر گوشت تأکید داشتند، در حالی که پاسخدهندگان لیتوانیایی و روس اهمیت بیشتری به خوراک‌های گیاهی می‌دادند. این‌ها یافته‌های پژوهشی در ویلنیوس است، نه فهرست غذای واحدی که در سراسر لیتوانی دنبال شود.[4]
در این روز چه انتظاری داشته باشیم
تعطیل رسمی بودن این روز به آن معناست که بهطور کلی کاری برنامه‌ریزی نمیشود، هرچند قانون کار و بازرسی کار شرایطی را شرح می‌دهند که در آن‌ها کار در روز تعطیل انجام می‌شود. بازرسی کار همچنین میگوید روز کاری پیش از تعطیل رسمی معمولاً یک ساعت کوتاه‌تر می‌شود، با رعایت استثناهای مشخص.[1][2]
ترتیبات کاری بسته به خدمات و مکان متفاوت است. برای نمونه، دانشگاه ویلنیوس اعلام کرده است که موزهٔ دانشگاه و موزهٔ آدام میتسکیه‌ویچ در 1 ژانویه بسته‌اند. شهر ویلنیوس نیز جدولهای زمانی ویژهٔ حملونقل عمومی را برای دوره‌های تعطیلات منتشر میکند، بنابراین بازدیدکنندگان باید برنامهٔ جاری شرکت حملونقل و ساعات کار هر مکانی را که قصد بازدید از آن را دارند بررسی کنند.[5][6]
پرسش‌های متداول
آیا روز سال نو در لیتوانی تعطیل رسمی است؟
بله. قانون کار 1 ژانویه را روز سال نو فهرست میکند و میگوید مردم در تعطیلات رسمی بهطور کلی کار نمیکنند.[1]
اگر 1 ژانویه به روز استراحت بیفتد، روز جایگزینی وجود دارد؟
خیر. بازرسی کار دولتی میگوید تعطیل رسمیای که با روز استراحت مصادف شود، به روز کاری دیگری منتقل نمیشود.[2]
آیا همهٔ مردم لیتوانی به یک شیوه جشن میگیرند؟
هیچ رسم واحدی دربارهٔ همه صدق نمیکند. پژوهشی دربارهٔ خانوادههای ویلنیوس تفاوتهایی در شیوهٔ استقبال پاسخدهندگان از نیمهشب، در کنار سنتهای خانوادگی و انتخابهای غذایی گوناگون، یافت.[4]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز سال نو در لیتوانی:
- Lietuvos Respublikos darbo kodeksas- Lietuvos Respublikos Seimas
- Žolinė – savaitgalį: ką svarbu žinoti apie darbo laiką ir apmokėjimą?- Valstybinė darbo inspekcija
- NEW YEAR- Lithuanian National Culture Centre
- Naujieji metai- Lithuanian Institute of History
- Museum opening hours during holidays- Vilnius University Museum
- Kaip švenčių dienomis kursuos viešasis transportas Vilniuje?- Vilnius City Municipality