روز پیروزی در گرجستان
گرجستان روز پیروزی را در 9 مه برگزار میکند که در قانون کار رسماً «روز پیروزی بر فاشیسم» نامیده میشود. این روز یادآور شکست آلمان نازی و مردمانی از گرجستان است که در جنگ جهانی دوم خدمت کردند و جان باختند.[1][2]
تعطیل رسمی بر پایهٔ قانون گرجستان
قانون کار گرجستان 9 مه را در شمار تعطیلات کشور آورده است. این قانون کاری را که در یکی از تعطیلات فهرستشده انجام شود اضافهکاری به شمار میآورد و جبران آن طبق همین قانون تعیین میشود. قانون برای زمانی که 9 مه به آخر هفته بیفتد روز جایگزینی مشخص نمیکند.[1]
فهرست دیپلماتیک وزارت امور خارجه 9 مه را «روز پیروزی بر نازیسم» مینامد. این تفاوت در عبارتپردازی بازتاب دو نام رسمی برای این مناسبت است: قانون کار از «روز پیروزی بر فاشیسم» استفاده میکند و فهرست دیپلماتیک از «پیروزی بر نازیسم». هر دو به 9 مه اشاره دارند.[1][3]
این روز یادآور چیست
خدمات دولتی امور کهنهسربازان میگوید جنگ جهانی دوم از 1939 تا 1945 ادامه داشت و میگوید جنگ آلمان و شوروی در ژوئن 1941 آغاز شد. به گزارش این نهاد، حدود 700,000 سرباز و داوطلب از گرجستان در جنگ شرکت کردند و بیش از 300,000 نفر از جبهه بازنگشتند. این ارقام روایت این نهاد از تلفات دوران جنگ است.[2]
این نهاد تاریخ این روز را چنین توضیح میدهد که جنگ در اروپا با تسلیم آلمان در 8 مه 1945، یا 9 مه به وقت مسکو، پایان یافت. بدین ترتیب نام و تاریخ رسمی این تعطیل در گرجستان، بزرگداشت ملی را به پیروزی متفقین بر آلمان نازی پیوند میدهد.[1][2]
مراسم یادبود در سراسر کشور
نمونههای رسمی نشان میدهند که مراسم بر یادبود در کنار بناهای یادبود متمرکز است. خدمات دولتی امور کهنهسربازان گزارش داد که در مراسمی در تفلیس، نمایندگان دولت و جامعه و کهنهسربازان بر نیمتنهٔ ملیتون کانتاریا گل نهادند و به جانباختگان جنگ جهانی دوم ادای احترام کردند. طبق این گزارش، مراسم در پارک فرهنگ و تفریح کهنهسربازان، که پارک کیکویدزه نیز نامیده میشود، برگزار شد، زیرا پارک واکه در حال بازسازی بود.[2]
مراسم یادبود در بیرون از پایتخت نیز برگزار میشود. در کوتائیسی، گزارش رسمی شهر از گلگذاری شهردار، دیگر مقامات محلی و یک نمایندهٔ پارلمان بر «یادمان افتخار» و ادای احترام به قهرمانان جنگ جهانی دوم خبر میدهد. این گزارشها برگزاری مراسم یادبود در تفلیس و کوتائیسی را ثابت میکنند، اما نشان نمیدهند که همهٔ شهرداریها برنامهٔ یکسانی دارند.[2][4]
برنامهریزی برای این روز
این جایگاه قانونی به این معناست که کارکنانی که در 9 مه کار کنند، مشمول حکم اضافهکاری تعطیلات در قانون کار هستند. پیش از رفتن ساعات کار را از اداره یا کسبوکار و پیش از سفر در این روز برنامه را از شرکت حملونقل جویا شوید.[1]
پرسشهای متداول
روز پیروزی در گرجستان چه روزی است؟
این روز هر سال در 9 مه برگزار میشود. قانون کار آن را «روز پیروزی بر فاشیسم» مینامد.[1]
آیا این روز تعطیل رسمی و روز استراحت است؟
9 مه یکی از تعطیلات فهرستشده در قانون کار گرجستان است. اگر کارمندی در این روز کار کند، قانون آن کار را اضافهکاری به شمار میآورد؛ برای ترتیبات فردی برنامهٔ کارفرمای خود را بررسی کنید.[1]
اگر 9 مه به آخر هفته بیفتد، آیا روز جایگزینی وجود دارد؟
قانون کار روز جایگزینی برای 9 مه مشخص نمیکند.[1]
بازدیدکنندگان کجا میتوانند مراسم یادبود را ببینند؟
آیا فروشگاهها، بانکها و حملونقل عمومی طبق روال عادی فعالاند؟
پیش از رفتن ساعات کار را از کسبوکار و پیش از سفر برنامه را از شرکت حملونقل جویا شوید.[1]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره روز پیروزی در گرجستان:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- ფაშიზმზე გამარჯვებიდან 76 წელი- State Veterans Affairs Service of Georgia
- DIPLOMATIC LIST (Georgian National Holidays section)- Ministry of Foreign Affairs of Georgia
- 9 მაისი ფაშიზმზე გამარჯვების დღე- Kutaisi Municipality