روز پیروزی در استونی
استونی هر سال در 23 ژوئن روز پیروزی یا Võidupüha را گرامی می‌دارد. این تعطیل رسمی یادآور پیروزی نیروهای استونیایی بر لاندسوِر آلمانی در وونو در سال 1919 است و از مدافعان کشور تجلیل می‌کند.[1][2]
تعطیل رسمی با معنایی ملی
قانون تعطیلات رسمی و روزهای دارای اهمیت ملی استونی، 23 ژوئن را روز پیروزی فهرست کرده است. دفتر دولت تعطیلات رسمی را معمولاً روزهایی می‌داند که در آنها کار نمیشود. این تعطیلی روز ملی استونی نیست: این عنوان به سالروز جمهوری در 24 فوریه تعلق دارد.[1][2]
این تاریخ یادآور رویدادی مشخص در جنگ استقلال استونی است. در 23 ژوئن 1919، نیروهای استونیایی در نبردی تعیین‌کننده بر لاندسوِر آلمانی پیروز شدند و وونو را که در زبان لتونیایی Cēsis نامیده میشود آزاد کردند. دفتر دولت استونی این پیروزی را نشانهٔ شجاعت سربازان و عزم آنان برای دفاع از کشور معرفی می‌کند.[2]
مراسم، پرچم‌ها و شعلهٔ پیروزی
آیین‌های رسمی شامل رژه‌ای است که هر بار در مرکز یکی از شهرستان‌ها برگزار میشود، نمایشگاه تجهیزات نظامی، گذاشتن تاج گل بر یادبودهای جنگ استقلال و روزهای دفاع شهرستانی. یک شعلهٔ یادبود و یک آتش باستانی با هم ترکیب می‌شوند و شعلهٔ پیروزی را می‌سازند؛ رئیس‌جمهور این شعله را به سراسر استونی می‌فرستد تا آتشهای میانهٔ تابستان با آن افروخته شوند. دفتر دولت یک کنسرت خیریه را نیز از جمله سنت‌های این روز برمی‌شمارد.[2]
در روز پیروزی، پرچم‌های استونی بر ساختمان‌های مسکونی، تجاری و اداری برافراشته می‌شوند. آیین‌های ملی 23 ژوئن هم‌زمان با شب Jaanipäev یا روز میانهٔ تابستان است که در 24 ژوئن قرار دارد. مردم به‌طور سنتی در غروب 23 ژوئن برای جشنهای میانهٔ تابستان گرد هم می‌آیند، بنابراین این دو جشن در یک شب تابستانی به هم می‌رسند.[2][3]
گردشگران چه انتظاری داشته باشند
از آنجا که دفتر دولت میگوید تعطیلات رسمی معمولاً روزهای غیرکاری‌اند، خدمات عمومی روزمره ممکن است طبق برنامهٔ یک روز کاری عادی ارائه نشوند. راهنمای رسمی مراسم ملی و الزام برافراشتن پرچم را شرح می‌دهد، اما ساعات کار استانداردی برای بانکها، فروشگاهها یا حملونقل عمومی ارائه نمی‌دهد. پیش از سفر یا برنامه‌ریزی، از هر خدمت و شرکت بهره‌بردار جداگانه بپرسید.[2]
برخی کارمندان ممکن است در روز تعطیل رسمی همچنان کار کنند. قانون قراردادهای کار استونی میگوید کار در روز تعطیل رسمی باید با دو برابر دستمزد پرداخت شود، مگر اینکه کارفرما و کارمند توافق کنند که به‌جای آن مرخصی اضافی داده شود.[4]
پرسش‌های متداول
روز پیروزی در استونی چه روزی است؟
آیا روز پیروزی تعطیل است؟
در جشنهای رسمی چه میگذرد؟
سنتها شامل رژه، نمایشگاه تجهیزات نظامی، گذاشتن تاج گل، روزهای دفاع شهرستانی و فرستادن شعلهٔ پیروزی به سراسر استونی برای آتشهای میانهٔ تابستان است.[2]
آیا فروشگاهها، بانکها و حملونقل عمومی باز هستند؟
پیش از رفتن، ساعات کاری ادارات دولتی و بانکها را بررسی کنید. مغازهها و اپراتورهای حملونقل عمومی ساعات کاری خود را تعیین میکنند، بنابراین پیش از سفر با آنها هماهنگ کنید.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز پیروزی در استونی:
- Public Holidays and Days of National Importance Act- Riigi Teataja; Riigikogu
- Rahvus- ja riigipühad- Government Office of Estonia (Riigikantselei)
- Võidupühal ja jaanipäeval lehvivad Eesti lipud- Government Office of Estonia (Riigikantselei)
- Employment Contracts Act- Riigi Teataja; Riigikogu