روز کریسمس در کاستاریکا
روز کریسمس که در راهنمای کاری کاستاریکا با نام میلاد عیسی مسیح شناخته میشود، در 25 دسامبر تعطیل رسمی با حقوق و اجباری است. این روز بخشی از فصل کریسمس نیز هست؛ فصلی که با صحنههای میلاد موسوم به «پورتال» و رسمهای خانوادگیِ تهیه و تقسیم تامال شناخته میشود.[1][3][4]
تعطیل رسمی در تاریخی ثابت
وزارت کار کاستاریکا 25 دسامبر را تعطیلی با حقوق و اجباری اعلام کرده است. کارگران عموماً حق دارند از این روز تعطیل بهرهمند شوند و نمیتوان آنها را ملزم به کار کرد؛ البته استثناهای قانونی نیز وجود دارد. اگر کار کنند، نحوهٔ پرداخت دستمزد تعطیل به برنامهٔ پرداخت کارفرما بستگی دارد و مقررات در موارد مشمول، پرداخت دوبرابر را پیشبینی میکند.[1][2]
اگر تعطیلی به آخر هفته بیفتد، همچنان در 25 دسامبر برگزار میشود؛ وزارتخانه میگوید این روز به تاریخ دیگری منتقل نمیشود. مقررات تعطیلات بهتنهایی برنامهٔ کامل فعالیت همهٔ خدمات عمومی یا کسبوکارها را مشخص نمیکند، بنابراین اگر قصد مراجعه به ادارهای یا سفر دارید، ساعات کاری مشخص را بررسی کنید.[2]
پورتال و میلاد مسیح
نامی که در راهنمای رسمی تعطیلات کاستاریکا به کار رفته، این روز را به میلاد عیسی مسیح پیوند میدهد. در کاستاریکا صحنهٔ میلاد را معمولاً «پورتال» مینامند؛ موزهٔ دانشگاه کاستاریکا آن را بازنمایی خانگیِ تولد عیسی با پیکرههای خانوادهٔ مقدس و دیگر شخصیتهای صحنهٔ میلاد توصیف میکند.[1][3]
شرح موزه از پورتالهایی میگوید که در خانه به نمایش گذاشته میشوند و اعضای خانواده یا جامعه به دیدنشان میروند. همچنین اشاره میکند که خانوادهها برای ساخت صحنههای ویژه از موادی مانند گل، پوستهٔ خشکشدهٔ ذرت و گیاهان محلی استفاده کردهاند و جوامع مسابقههایی برای ساخت پورتال برگزار کردهاند.[3]
تهیه و تقسیم تامال
تامال با فصل کریسمس در کاستاریکا پیوندی نزدیک دارد. شرحی از دانشگاه کاستاریکا، تامال ناویدنیو را خمیری از ذرت با موادی از جمله گوشت خوک درون آن توصیف میکند و به استفاده از برگ موز اشاره دارد. دستورهای خانوادگی، از جمله مواد داخل تامال، با هم تفاوت دارند.[4]
تهیهٔ تامال بهصورت گروهی «تامالئادا» نامیده میشود. شرح دانشگاه از خانوادههایی میگوید که دستهجمعی تامال آماده میکنند و آنها را با خویشاوندان و دوستان تقسیم میکنند یا با هم مبادله میکنند. اینها رسمهای فصلی خانوادگی هستند و همهٔ خانوادهها از آنها پیروی نمیکنند یا آنها را مشخصاً در 25 دسامبر برگزار نمیکنند.[4]
برنامهریزی برای تعطیلات
برای کارگران، این روز تعطیلیِ مورد حمایت قانون است و قواعد پرداخت آن بسته به برنامهٔ پرداخت و کار کردن یا نکردن در آن روز فرق میکند. برای بازدیدکنندگان، پیش از برنامهریزی، ساعات کاری را با کسبوکار یا ارائهدهندهٔ خدمات موردنظر تأیید کنید.[1][2]
پرسشهای متداول
روز کریسمس در کاستاریکا چه روزی است؟
هر سال در 25 دسامبر برگزار میشود.[1]
آیا روز کریسمس برای کارگران روز تعطیل است؟
اگر 25 دسامبر به آخر هفته بیفتد، کاستاریکا تعطیلی را جابهجا میکند؟
خیر. وزارت کار میگوید روز کریسمس به تاریخ دیگری منتقل نمیشود.[2]
فروشگاهها، بانکها و حملونقل عمومی باز هستند؟
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره روز کریسمس در کاستاریکا:
- Asuntos laborales- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Gobierno de Costa Rica
- 25 de diciembre y 1 de enero son feriados de pago obligatorio- Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Gobierno de Costa Rica
- El pasito- Museo de la Universidad de Costa Rica
- Ticos cocinan 196 millones de piñas de tamales en diciembre- Universidad de Costa Rica