عید صعود مسیح در اتریش
عید صعود مسیح که در اتریش Christi Himmelfahrt نامیده میشود، هم عیدی مسیحی و هم تعطیل رسمی قانونی است. تاریخ آن بر اساس تقویم متغیر عید پاک تعیین میشود و در برخی کلیساهای اتریش، افزون بر استراحت قانونی و تعطیلی مدارس، با رسمهای محلی ویژهای همراه است.[1][2][3]
معنا و تاریخ
عید صعود مسیح یادآور باور مسیحیان به عروج عیسیِ برخاسته از مرگ به آسمان است. روایت‌های کتاب مقدس در لوقا و اعمال رسولان، از دیدار عیسی با شاگردانش پیش از عروج می‌گویند؛ کلیسای کاتولیک وین توضیح می‌دهد که این عید بازگشت او نزد خدا را گرامی می‌دارد. تاریخ آن به عید پاک وابسته است: کلیسا این روز را چهلمین روز پس از عید پاک برگزار میکند، بنابراین همیشه پنجشنبه است.[3]
پس تاریخ عید هر سال تغییر میکند، اما روز هفتهٔ آن ثابت است. وزارت خارجهٔ اتریش عید صعود مسیح، پنطیکاست و عید پیکر مسیح را اعیاد کاتولیکی متغیری می‌داند که تاریخشان به عید پاک وابسته است.[2]
تعطیل رسمی بر پایهٔ قانون اتریش
عید صعود مسیح در مادهٔ 7 قانون استراحت کاری اتریش (Arbeitsruhegesetz) آمده است. این قانون به کارکنان دست‌کم 24 ساعت استراحت پیوسته در روز تعطیل می‌دهد و دورهٔ استراحت تعطیل باید بین نیمه‌شب تا ساعت 6 صبح آغاز شود.[1]
این روز برای مدارس نیز تعطیل است: وزارت آموزش فدرال Christi Himmelfahrt را در فهرست تعطیلات رسمی‌ای آورده است که مدارس در آن‌ها تعطیل‌اند.[4] روز هفته و جایگاه قانونی این تعطیلی، آن را به وقفه‌ای مشترک در تقویم ملی تبدیل میکند؛ با این حال، ترتیبات کاری هر فرد ممکن است به مقررات و استثناهای مربوطه بستگی داشته باشد.[1][4]
مراسم کلیسایی و رسمهای اتریشی
مراسم کلیسایی یکی از راه‌های بزرگداشت این عید برای مسیحیان است. در برخی کلیساهای اتریش، روزهای پیش از عید صعود به‌عنوان روزهای دعا و نیایش برای برکت مزارع برگزار می‌شوند و با راهپیمایی و دعا همراه‌اند. اسقف‌نشین اعظم وین راهپیمایی‌هایی را شرح می‌دهد که در آن‌ها صلیبی حمل میشود و می‌گوید دعاها به‌طور سنتی برای برداشت محصول خوب و در امان ماندن از هوای نامساعد خوانده می‌شوند. این نهاد گزارش می‌دهد که این رسم در بسیاری از جاها ادامه دارد؛ گاهی یک روز و گاهی چند روز.[3]
رسمی نامتعارف‌تر در چند روستای کرنتن همچنان رواج دارد: مجسمه‌ای از مسیح همراه با فرشتگان از شبستان کلیسا بالا برده میشود. وزارت خارجهٔ اتریش می‌گوید این نمایش زمانی در کلیساهای بسیاری دیده می‌شد، اما اکنون به شمار اندکی از روستاها محدود شده است؛ این نهاد سنت لورنتسن این در رایشناو را نمونه می‌آورد. این رسم Engele-Tanz یا Engele-Auffahrt نیز نامیده میشود.[2]
وزارت خارجه همچنین یادآور میشود که در بسیاری از کلیساها، عید صعود روز عشای ربانی نخستین است. این آیین‌ها در سراسر کشور یکسان نیستند: برای آگاهی از برگزاری مراسم، راهپیمایی یا آیین دیگری، بهترین مرجع کلیسای محلی است.[2]
در این روز چه انتظاری داشته باشیم
اگر قصد خرید دارید، برنامه‌ریزی کنید که بسیاری از فروشگاه‌های معمولی بسته باشند. وزارت اقتصاد اتریش می‌گوید مراکز فروش باید در روزهای تعطیل رسمی بسته باشند، اما به استثناهایی برای برخی مکان‌ها و فروشگاه‌ها، مانند بعضی فروشگاه‌های فرودگاه‌ها و ایستگاه‌های راه‌آهن، اشاره میکند. استثناهای منطقه‌ای نیز ممکن است اعمال شوند؛ پیش از حرکت، ساعات کار محل مورد نظر را بررسی کنید.[4]
مدارس تعطیل‌اند و کارکنانی که مشمول قانون استراحت کاری هستند، از دورهٔ استراحت قانونی روز تعطیل برخوردارند. پیش از رفتن، ساعات کار اداره، بانک یا موزه را بررسی کنید و دربارهٔ حمل‌ونقل عمومی از شرکت مربوطه اطلاعات بگیرید.[1][4]
پرسش‌های متداول دربارهٔ عید صعود مسیح در اتریش
آیا عید صعود مسیح در اتریش تعطیل رسمی است؟
بله. مادهٔ 7 قانون استراحت کاری Christi Himmelfahrt را تعطیل رسمی می‌داند و برای کارکنان دست‌کم 24 ساعت استراحت پیوسته در روز تعطیل در نظر می‌گیرد.[1]
عید صعود مسیح چه زمانی برگزار میشود؟
آیا مدارس در عید صعود مسیح تعطیل‌اند؟
بله. وزارت آموزش فدرال Christi Himmelfahrt را در میان تعطیلات رسمی‌ای آورده است که مدارس در آن‌ها تعطیل‌اند.[4]
آیا فروشگاه‌ها باز هستند؟
مراکز فروش معمولی عموماً باید در روزهای تعطیل رسمی بسته باشند. برخی استثناها، از جمله بعضی فروشگاه‌های فرودگاه‌ها و ایستگاه‌های راه‌آهن، اعمال می‌شوند؛ ساعات کار محلی را بررسی کنید.[4]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره عید صعود مسیح در اتریش:
- Arbeitsruhegesetz § 7- Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS), Republic of Austria
- May- Permanent Mission of Austria to the United Nations in New York, Federal Ministry for European and International Affairs
- Christi Himmelfahrt- Archdiocese of Vienna
- Business hours- Federal Ministry of Economy, Energy and Tourism, Republic of Austria