عید صعود مسیح در فنلاند
عید صعود مسیح که در زبان فنلاندی Helatorstai نامیده می‌شود، در فنلاند هم تعطیلی کلیسایی است و هم تعطیلی رسمی با حقوق. این عید به پنجشنبه، یعنی روز 39ام پس از عید پاک، می‌افتد و یادآور صعود عیسی به آسمان است.[1][2]
معنا و جایگاه در تقویم
قانون کلیسا عید صعود مسیح را در شمار تعطیلات کلیسایی کلیسای انجیلی لوتری فنلاند آورده است.[3] دفتر سالنامهٔ دانشگاه هلسینکی آن را تعطیلی رسمی با حقوق مشخص کرده است. پنجشنبه بودن این روز تابع عید پاک است: تقویم فنلاند آن را روز 39ام پس از عید پاک قرار می‌دهد، به شرطی که یکشنبهٔ عید پاک روز نخست شمرده شود.[1]
معنای مسیحی این عید میان کلیساها مشترک است: یادآور ظاهر شدن عیسای برخاسته بر پیروانش و سپس صعود او به آسمان. به گفتهٔ کلیسای انجیلی لوتری فنلاند، عید صعود مسیح از سدهٔ چهارم جشن گرفته می‌شود. در تقویم این کلیسا، این روز به عید پنطیکاست نیز نظر دارد که پایان‌بخش دورهٔ پنجاه‌روزهٔ عید پاک است.[2]
پنجشنبه‌ای با تاریخچه‌ای پرتغییر
تقویم فنلاند همیشه عید صعود مسیح را در پنجشنبه برگزار نکرده است. از 1973 تا 1991 این عید پنج روز زودتر، به شنبه، منتقل شد و «روز صعود مسیح» نام گرفت. هدف از این تغییر، ایجاد هفتهٔ کاری کامل پنج‌روزه بود. از سال 1992 این عید به جایگاه سنتی خود در پنجشنبه و به نام Helatorstai بازگشته است.[1]
به گفتهٔ کلیسای انجیلی لوتری فنلاند، نام فنلاندی این عید با helig، واژهٔ سوئدی به معنای «مقدس»، پیوند دارد. این کلیسا همچنین یادآور می‌شود که hela، واژه‌ای خویشاوند با آن، نام جشنی بهاری بود که با آغاز بذرافشانی و دعا برای برداشتی پربار همراه بود.[4]
آیین‌ها و رسمهای کهن
برای کسانی که به کلیسا می‌روند، عید صعود مسیح جشنی مسیحی است. کلیسای انجیلی لوتری رنگ آیینی این روز را سفید و شمار شمع‌های روی محراب را شش عدد اعلام کرده است.[2] جماعت‌های کلیسایی ممکن است مراسم عبادی برگزار کنند؛ راهنمای عبادت این کلیسا می‌گوید مراسم بهاری عید صعود مسیح می‌تواند به شکل مراسمی در فضای باز، در میدان یا مکان عمومی دیگری، نیز برگزار شود.[5]
از جمله آیین‌های تاریخی فنلاند، helavalkeat بود: آتشهایی که در شب پیش از عید صعود مسیح در بخشهایی از Häme، Satakunta و Uusimaa افروخته میشد. مردم گرد این آتش‌ها جمع می‌شدند تا با هم معاشرت کنند، شراب عسل یا آبجو بنوشند، بازی کنند و برقصند.[6]
آنچه بازدیدکنندگان می‌توانند انتظار داشته باشند
تعطیلی رسمی با حقوق بودن این روز برای برنامه‌ریزی کار یا انجام کارهای روزمره به کار می‌آید، اما مقررات برای کارکنان مختلف متفاوت است. پیش از رفتن، ساعت کار را از فروشگاه، بانک یا شرکت حملونقل جویا شوید.[1]
پرسش‌های متداول
آیا عید صعود مسیح در فنلاند تعطیل رسمی است؟
عید صعود مسیح چه روزی است؟
این عید در تقویم فنلاند به پنجشنبه، یعنی روز 39ام پس از عید پاک، می‌افتد. تاریخ آن هر سال همراه با عید پاک تغییر میکند.[1]
آیا فروشگاهها و حملونقل عمومی باز هستند؟
پیش از سفر، ساعت کار را از فروشگاه یا شرکت حملونقل جویا شوید.[1]
آیا رسمهای سنتی فنلاندی برای این روز وجود دارد؟
از جمله رسمهای تاریخی، helavalkeat بود: آتشهایی که در شب پیش از این عید در بخشهایی از Häme، Satakunta و Uusimaa برپا میشد. دفتر سالنامهٔ دانشگاه اینها را رسمهای کهن توصیف میکند.[6]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره عید صعود مسیح در فنلاند:
- Flagging And Public Holidays Overview | Finnish Church Holidays- University Almanac Office, University of Helsinki
- Ascension Day- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Kyrkolag | 652/2023 | Legislation- Finlex, Ministry of Justice of Finland
- Muita pyhäpäiviä- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Palvelkaa Herraa iloiten. Jumalanpalveluksen opas- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Kevätkesän juhlia – Yliopiston almanakkatoimisto- University Almanac Office, University of Helsinki