Laylat al-Mi'raj en Comoras
Laylat al-Mi'raj recuerda el viaje nocturno del profeta Mahoma desde La Meca hasta Jerusalén y su ascensión por los cielos. El calendario de Comoras sitúa la celebración el 27 de Rajab, pero Laylat al-Mi'raj no está incluido en la lista recurrente de días festivos remunerados del decreto presidencial.[3][1]
Significado de la noche
En la tradición islámica, Isra’ designa el viaje nocturno desde La Meca hasta Jerusalén, mientras que Mi‘raj se refiere a la ascensión por los cielos. El Instituto de Estudios Ismailíes señala que el viaje se asocia con el mes de Rajab, aunque no existe consenso sobre su fecha exacta.[3]
Comoras y la celebración
El Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia describe Comoras como un país donde el islam suní de rito shafií es la religión oficial. Este contexto sitúa la festividad en un calendario público marcado por las celebraciones islámicas, pero no establece una ceremonia o costumbre comorense concreta para esta noche.[2]
Aquí no se establecen prácticas locales específicas para Laylat al-Mi'raj, como servicios especiales en las mezquitas, comidas familiares, conferencias o diferencias entre las islas.[2][3]
Condición de día festivo y efectos prácticos
Un decreto presidencial comorense establece los días religiosos y civiles que son festivos públicos, no laborables y remunerados en todo el país. Laylat al-Mi'raj no aparece en la lista recurrente de ese decreto. Su artículo 4 establece que otro día puede recibir esa condición mediante un decreto específico, por lo que si se aplica una medida aparte a esta celebración depende de dicha medida.[1]
Para los días festivos cubiertos por el decreto, el artículo 2 permite excepciones para los establecimientos y trabajadores cuyas actividades no pueden detenerse; una orden ministerial conjunta definirá las categorías correspondientes. Consulta localmente con oficinas, bancos, tiendas o servicios de transporte antes de hacer planes.[1]
Preguntas frecuentes
¿Es Laylat al-Mi'raj un día festivo en Comoras?
Laylat al-Mi'raj no aparece en la lista recurrente de días festivos remunerados en el decreto presidencial. Otro día puede recibir esa condición mediante un decreto específico.[1]
¿Cuándo se celebra Laylat al-Mi'raj?
El calendario de Comoras la sitúa el 27 de Rajab, según el calendario islámico. La fecha gregoriana cambia cada año, y el Instituto de Estudios Ismailíes señala que no hay consenso universal sobre la fecha exacta dentro de Rajab.[3]
¿Estarán abiertas las oficinas, las tiendas, los bancos y el transporte?
El decreto permite excepciones para los establecimientos y trabajadores cuyas actividades no pueden detenerse en los días festivos que contempla. Consulta con la oficina, tienda, banco o proveedor de transporte correspondiente antes de hacer planes.[1]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Laylat al-Mi'raj en Comoras:
- Décret N°25-147PR du 19 déc 2025 fixant la liste des jours fériés, chômés et payés en Union des Comores- Présidence de l’Union des Comores (hosted by Munganyo)
- Comores - Présentation des Comores- Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (France Diplomatie)
- miʿrāj- The Institute of Ismaili Studies