Αργία των Πολιτών στην Ιαπωνία
Η Αργία των Πολιτών στην Ιαπωνία είναι μια δημόσια αργία που δημιουργήθηκε από τον ημερολογιακό κανόνα στο Άρθρο 3 του νόμου περί εθνικών αργιών. Δεν έχει σταθερή ετήσια ημερομηνία: εφαρμόζεται όταν μια ημέρα που δεν είναι η ίδια κατονομαζόμενη εθνική αργία πέφτει μεταξύ δύο εθνικών αργιών.[1]
Πώς λειτουργεί ο κανόνας
Ο νόμος ορίζει ότι οι εθνικές αργίες είναι ημέρες ανάπαυσης. Επίσης, καθιστά μια ημέρα αργία όταν τόσο η προηγούμενη όσο και η επόμενη ημέρα είναι εθνικές αργίες, υπό την προϋπόθεση ότι η ενδιάμεση ημέρα δεν είναι η ίδια κατονομαζόμενη αργία. Αυτό διαφέρει από μια αναπληρωματική αργία, η οποία ισχύει όταν μια εθνική αργία πέφτει σε Κυριακή και μεταφέρει την ημέρα ανάπαυσης στην πλησιέστερη επόμενη ημέρα που δεν είναι άλλη εθνική αργία.[1]
Το Υπουργικό Συμβούλιο εξηγεί ότι ο κανόνας μπορεί να παράγει αργία μόνο περιστασιακά. Η Ημέρα Σεβασμού προς τους Ηλικιωμένους πέφτει τη τρίτη Δευτέρα του Σεπτεμβρίου, ενώ η Φθινοπωρινή Ισημερία πέφτει σε ημερομηνία που μπορεί να ποικίλλει· όταν οι δύο αργίες περικλείουν μια καθημερινή, η καθημερινή αυτή γίνεται αργία σύμφωνα με τον νόμο.[1]
Μια ημερολογιακή αργία, όχι ένα εορταστικό φεστιβάλ
Ο νόμος περί εθνικών αργιών θεσπίστηκε και τέθηκε σε ισχύ το 1948, μετά από συζήτηση στην Εθνική Δίαιτα σχετικά με το πώς πρέπει να επιλέγονται οι αργίες σύμφωνα με το μεταπολεμικό Σύνταγμα. Ο νόμος περιγράφει τις εθνικές αργίες ως ημέρες κατά τις οποίες οι πολίτες γιορτάζουν, εκφράζουν ευγνωμοσύνη ή τιμούν τη μνήμη, και αποδίδει έναν ξεχωριστό σκοπό σε κάθε κατονομαζόμενη αργία.[2][1]
Ο νόμος δεν αποδίδει ξεχωριστό αναμνηστικό σκοπό στην ενδιάμεση ημέρα. Επομένως, είναι καλύτερο να την κατανοούμε ως νομικό ημερολογιακό κανόνα και όχι ως ημέρα με δική της επίσημη τελετή, εποχικό φαγητό ή τοπικό εορτασμό.[1]
Εργασία και δημόσιες υπηρεσίες
Το νομικό καθεστώς της αργίας δεν σημαίνει ότι κάθε εργαζόμενος έχει εγγυημένα ρεπό τη συγκεκριμένη ημέρα. Ο νόμος περί εργασιακών προτύπων απαιτεί από τους εργοδότες να παρέχουν τουλάχιστον μία ημέρα ανάπαυσης κάθε εβδομάδα ή τέσσερις ημέρες ανάπαυσης σε τέσσερις εβδομάδες· το Υπουργείο Υγείας, Εργασίας και Πρόνοιας περιγράφει αυτούς τους ελάχιστους κανόνες για τις ημέρες ανάπαυσης, αντί για μια γενική απαίτηση ότι κάθε χώρος εργασίας πρέπει να κλείνει σε κάθε εθνική αργία.[3]
Οι κυβερνητικές διοικητικές υπηρεσίες γενικά δεν λειτουργούν τις ημέρες που ορίζονται ως αργίες σύμφωνα με τον νόμο περί εθνικών αργιών. Οι τράπεζες περιλαμβάνουν επίσης αυτές τις θεσμοθετημένες αργίες στις καθορισμένες ημέρες ανάπαυσης. Οι κανόνες επιτρέπουν τη συνέχιση ορισμένων εργασιών των υπηρεσιών και επιτρέπουν ορισμένες πρόσθετες τραπεζικές αργίες, γι' αυτό ελέγξτε το σχετικό γραφείο ή τράπεζα πριν πραγματοποιήσετε μια επίσκεψη.[4][5]
Σχεδιασμός επίσκεψης
Μια Αργία των Πολιτών μπορεί να δημιουργήσει ένα μεγαλύτερο διάλειμμα όταν συμπίπτει δίπλα σε άλλες αργίες και Σαββατοκύριακο, αλλά δεν φέρει κάποια σταθερή ταξιδιωτική παράδοση από μόνη της. Τα καταστήματα ορίζουν ώρες που ποικίλλουν ανάλογα με την επιχείρηση και την περιοχή, και ο οργανισμός τουρισμού της Ιαπωνίας συνιστά να ελέγχετε τις μεμονωμένες επιχειρήσεις για τις τρέχουσες ώρες. Οι επισκέπτες θα πρέπει επίσης να επιβεβαιώνουν τις πληροφορίες λειτουργίας με μουσεία, αξιοθέατα και παρόχους μεταφορών πριν ξεκινήσουν.[6]
Αργία των Πολιτών: συχνές ερωτήσεις
Συμβαίνει η Αργία των Πολιτών κάθε χρόνο?
Όχι. Εμφανίζεται όταν μια ημέρα που δεν είναι κατονομαζόμενη εθνική αργία πέφτει μεταξύ δύο εθνικών αργιών· το Υπουργικό Συμβούλιο την περιγράφει ως ένα περιστασιακό ημερολογιακό φαινόμενο.[1]
Είναι ημέρα άδειας για όλους?
Είναι τα κυβερνητικά γραφεία και οι τράπεζες ανοιχτά?
Είναι τα καταστήματα, τα αξιοθέατα και τα τρένα ανοιχτά?
Οι ώρες λειτουργίας ποικίλλουν. Ο οργανισμός τουρισμού της Ιαπωνίας σημειώνει ότι οι ώρες των καταστημάτων διαφέρουν ανάλογα με την επιχείρηση και την περιοχή και συνιστά τον έλεγχο των τρεχουσών πληροφοριών· επιβεβαιώστε τα προγράμματα αξιοθέατων και μεταφορών με τον σχετικό πάροχο.[6]
Πηγές και βιβλιογραφία
Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν για το Αργία των Πολιτών σε Ιαπωνία:
- 「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 各「国民の祝日」について (参考情報)祝日法制定の経緯- Cabinet Office, Government of Japan
- 労働時間・休日- Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan
- 行政機関の休日に関する法律- e-Gov Laws and Regulations Search, Government of Japan
- 銀行法施行令- e-Gov Laws and Regulations Search, Government of Japan
- Japan Business Hours | Japan Holidays | Travel Japan- Japan National Tourism Organization