Feiertag zum chinesischen Neujahr in Taiwan
Taiwans Mondneujahr ist ein gesetzlicher Feiertag, dessen Mittelpunkt der erste Tag des ersten Mondmonats ist. Der fünftägige Feiertagszeitraum, Familientreffen und praktische Auswirkungen auf Reisen machen ihn zu einem der wichtigsten jährlichen Feiertage des Landes.[1][2]
Bedeutung und Zeitpunkt
Das Mondneujahr markiert den Beginn des neuen Jahres im Mondkalender. In Taiwan liegt der Mittelpunkt des offiziellen Feiertags auf dem ersten Tag des ersten Mondmonats; der vorangehende Silvester nach chinesischem Kalender ist der letzte Tag des zwölften Mondmonats.[1]
Taiwans Kalender sieht fünf freie Tage vor, beginnend am Tag vor Silvester nach chinesischem Kalender und bis einschließlich des dritten Tages des ersten Mondmonats. Der tatsächliche Zeitplan im öffentlichen Sektor kann zusätzliche freie Tage enthalten, wenn Ersatztage gelten. Die Länge der gesamten Feiertagspause variiert daher von Jahr zu Jahr.[1]
Gesetzlicher Status und freie Tage
Die Regeln für gesetzliche Feiertage sehen für Beschäftigte bezahlte Freizeit an festgelegten Feiertagen vor, wenn diese auf einen geplanten Arbeitstag fallen. Das Arbeitsministerium erklärt, dass dieser Anspruch auch für Teilzeit- und Stundenkräfte gilt. Fällt ein gesetzlicher Feiertag auf den regulären freien Tag oder Ruhetag einer beschäftigten Person, sehen die Vorschriften einen Ersatztag vor. Dessen Datum vereinbaren Arbeitgeber und beschäftigte Person.[2]
Regierungsbehörden halten sich an einen gesonderten offiziellen Arbeitskalender. Darin sind die Feiertage und Ersatztage im öffentlichen Sektor festgelegt; Behörden, die ganzjährig arbeiten oder unverzichtbare Dienste anbieten, können freie Tage gemäß den für ihren Bereich geltenden Vorschriften anpassen. Der Regierungskalender legt nicht automatisch einheitliche Schließzeiten für alle Privatunternehmen fest.[1]
Bräuche und Speisen
Die Tourismusverwaltung bezeichnet das Mondneujahr als Taiwans wichtigsten Feiertag. Vor dem Fest putzen Familien ihre Häuser, um Unglück wegzufegen und einen Neuanfang zu begrüßen, und bringen Glück verheißende chinesische Schriftzeichen an Türen und Fenstern an.[3]
Familien kommen zum Essen an Silvester nach chinesischem Kalender zusammen – ein Brauch, der mit dem Wiedersehen verbunden ist. Auch Reiskuchen werden zubereitet; ihr chinesischer Name klingt wie eine Wendung, die „im neuen Jahr höher aufsteigen“ bedeutet. Um Mitternacht zünden die Menschen Feuerwerkskörper, um das neue Jahr zu begrüßen.[3]
Reisen und Öffnungszeiten
Der Feiertagszeitraum wirkt sich auf den Fernverkehr aus. Taiwans Tourismusverwaltung empfiehlt, während der Neujahrsferien Fernbusse auf Schnellstraßen im Voraus zu buchen oder bei Staus auf den Straßen eine andere Verkehrsmöglichkeit zu wählen.[4]
Behörden halten sich an den veröffentlichten offiziellen Kalender. Die Öffnungszeiten von Geschäften, Restaurants und anderen privaten Betrieben werden dadurch nicht einheitlich geregelt. Erkundige dich daher vorab direkt, bevor du Pläne machst.[1][2]
Häufig gestellte Fragen
Wann ist das Chinesische Neujahr in Taiwan?
Es beginnt am ersten Tag des ersten Mondmonats. Das Datum im gregorianischen Kalender ändert sich daher von Jahr zu Jahr.[1]
Wie lange dauert der offizielle Feiertag?
Der gesetzliche Feiertagszeitraum umfasst fünf Tage, vom Tag vor Silvester nach chinesischem Kalender bis zum dritten Tag des ersten Mondmonats. Ersatztage können die Länge der geplanten Feiertagspause beeinflussen.[1]
Haben Beschäftigte frei?
Beschäftigte haben Anspruch auf bezahlte Freizeit an festgelegten gesetzlichen Feiertagen, wenn diese auf einen geplanten Arbeitstag fallen. Fällt ein Feiertag auf einen regulären freien Tag oder Ruhetag, wird gemäß den geltenden Vorschriften ein Ersatztag gewährt.[2]
Haben Geschäfte und Restaurants geöffnet?
Sollte ich den Fernverkehr im Voraus buchen?
Die Tourismusverwaltung empfiehlt, Fernbusse auf Schnellstraßen während der Neujahrsferien im Voraus zu buchen, besonders bei dichtem Straßenverkehr.[4]
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Feiertag zum chinesischen Neujahr in Taiwan:
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- Traditional Festivals- Tourism Administration, Republic of China (Taiwan)
- Intercity Buses- Tourism Administration, Republic of China (Taiwan)