Simchat Tora und Schmini Azeret in Israel
Israel begeht Schmini Azeret und Simchat Tora gemeinsam am 22. Tischri, dem Tag nach den sieben Tagen von Sukkot. Der Feiertag beschließt den jährlichen Toralesungszyklus und beginnt ihn erneut; in Synagogen wird mit Torarollen gesungen und getanzt.[1]
Datum und gesetzlicher Status
Der Feiertag fällt auf den 22. Tischri, den achten Tag nach Sukkot. Im Regierungskalender Israels sind Schmini Azeret und Simchat Tora als ein Tag aufgeführt; außerhalb Israels werden die beiden Feiertage an aufeinanderfolgenden Tagen begangen.[1] Das gregorianische Datum ändert sich von Jahr zu Jahr.
Im Beschäftigungsleitfaden Israels ist Simchat Tora unter den jüdischen Feiertagen aufgeführt, die gesetzliche Feiertage sind. Das Arbeitsministerium zählt jüdische Feiertage zur wöchentlichen Ruhezeit jüdischer Beschäftigter. In bestimmten Branchen oder mit einer Sondergenehmigung kann Arbeit dennoch zulässig sein. Die Regelungen für einzelne Beschäftigte hängen daher von den jeweils geltenden Arbeitsvorschriften ab.[2][3]
Bedeutung und Ursprünge
Schmini Azeret bedeutet achter Tag der Versammlung und folgt auf Sukkot. Simchat Tora feiert den Abschluss der jährlichen öffentlichen Toralesung und ihren Neubeginn mit dem Buch Genesis. In Israel fallen beide Bedeutungen auf denselben Feiertag.[1]
In Gemeinden außerhalb Israels werden Schmini Azeret und Simchat Tora an zwei aufeinanderfolgenden Tagen begangen. Durch die eintägige Feier in Israel fallen das Ende von Sukkot und das Fest des Toralesungszyklus zusammen.[1]
Wie der Feiertag begangen wird
In Synagogen finden Hakafot statt: Prozessionen, bei denen Menschen Torarollen tragen, singen und tanzen. Die Feier markiert das Ende des Lesungszyklus mit dem letzten Abschnitt des Buches Deuteronomium und seinen Neubeginn mit dem Anfang des Buches Genesis.[1]
Dabei handelt es sich um Bräuche in Synagogen. Der Regierungskalender beschreibt den Feiertag, schreibt aber keine einheitliche Feierform für alle Gemeinden vor. Frage lokale Gemeinden nach Bräuchen, Veranstaltungen und Speisetraditionen.[1]
Arbeit, Dienste und Reisen
Der gesetzliche Status des Feiertags wirkt sich auf Arbeitszeiten aus, bedeutet aber nicht, dass jede Arbeitsstätte oder jeder Dienst dieselben Öffnungszeiten hat. Die Arbeitsvorschriften erlauben in bestimmten Bereichen, etwa in Hotels, Krankenhäusern und Apotheken, während der wöchentlichen Ruhezeit zu arbeiten. Unter bestimmten Umständen können Arbeitgeber eine Genehmigung beantragen.[2][3]
Es gibt in Israel keine einheitliche landesweite Regelung für Ladenöffnungszeiten oder den öffentlichen Verkehr an Simchat Tora und Schmini Azeret; die Regelungen variieren je nach Anbieter.[3]
Häufig gestellte Fragen
Sind Schmini Azeret und Simchat Tora in Israel am selben Tag?
Ja. In Israel werden sie gemeinsam am 22. Tischri begangen. Außerhalb Israels finden sie an aufeinanderfolgenden Tagen statt.[1]
Ist es ein gesetzlicher Feiertag und arbeitsfrei?
Was geschieht in der Synagoge?
Ein zentraler Brauch sind die Hakafot: Torarollen werden in Prozessionen getragen, begleitet von Gesang und Tanz. Der Feiertag markiert auch den Abschluss und den unmittelbaren Neubeginn des jährlichen Toralesungszyklus.[1]
Haben Geschäfte und der öffentliche Verkehr geöffnet?
Ladenöffnungszeiten und Fahrpläne des öffentlichen Nahverkehrs variieren in Israel je nach Unternehmen und Betreiber an Simchat Tora und Schmini Azeret.[3]
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Simchat Tora/ Schmini Azeret in Israel:
- Weekly Diary for New Immigrants 2022–2023- Ministry of Aliyah and Integration, State of Israel
- Employment- State of Israel
- Request for a Permit to Employ Workers on Weekly Rest Days, Overtime or Night Work- Ministry of Labor, State of Israel