Mariä Himmelfahrt in Spanien
Spanien begeht Mariä Himmelfahrt am 15. August als landesweiten Feiertag. Die religiöse Bedeutung zeigt sich in besonderen örtlichen Bräuchen wie dem Mysterienspiel von Elche. Für die arbeitsrechtlichen Folgen und Ladenöffnungszeiten gelten unterschiedliche Regeln.[1][2][3]
Religiöse Bedeutung und spanische Bräuche
Mariä Himmelfahrt bezeichnet den katholischen Glauben, dass Maria nach Vollendung ihres irdischen Lebens mit Leib und Seele in die himmlische Herrlichkeit aufgenommen wurde. Papst Pius XII. erhob diesen Glauben 1950 zum katholischen Dogma und erklärte zugleich, dass die Kirche ihn bereits seit Jahrhunderten gefeiert hatte.[3]
Ein besonders charakteristischer spanischer Brauch findet in Elche in der Region Valencia statt. Das Mysterienspiel von Elche ist ein geistliches Musikdrama über Marias Tod, Himmelfahrt und Krönung. Laut UNESCO wird es seit der Mitte des 15. Jahrhunderts in der Basilika Santa Maria und in den Straßen der Altstadt aufgeführt; die beiden Akte finden am 14. und 15. August statt.[2]
Ein landesweiter Feiertag nach spanischem Recht
Das spanische Gesetz führt den 15. August, Mariä Himmelfahrt, als landesweiten arbeitsfreien Feiertag auf. Die einschlägige Vorschrift bestimmt, dass landesweite Feiertage bezahlt sind und nicht nachgearbeitet werden müssen. Sie nennt Mariä Himmelfahrt unter den Feiertagen, die gemäß Spaniens Vereinbarung mit dem Heiligen Stuhl begangen werden.[1]
Das Arbeitnehmerstatut begrenzt die Zahl der arbeitsfreien Feiertage auf 14 pro Jahr, darunter zwei örtliche Feiertage. Es sieht vor, dass die Arbeitsruhe für einen landesweiten Feiertag, der auf einen Sonntag fällt, auf den unmittelbar folgenden Montag verlegt wird. Autonome Gemeinschaften können außerdem innerhalb der Jahresgrenze traditionelle Feiertage festlegen. Der jährliche regionale Kalender zeigt, welche Feiertage in den einzelnen Gebieten gelten.[4]
Was dich an diesem Tag erwartet
Für Beschäftigte, deren Arbeitszeiten dem Feiertagskalender folgen, ist der 15. August ein bezahlter arbeitsfreier Tag, dessen Stunden nicht nachgearbeitet werden müssen. Das Gesetz schreibt nicht vor, dass jede Art von Arbeitsplatz schließen muss. Die Öffnung hängt daher vom jeweiligen Dienst und dessen örtlichem Zeitplan ab.[1][4]
Der landesweite Feiertagsstatus bestimmt für sich genommen nicht, ob ein bestimmtes Geschäft, Restaurant, Museum oder Verkehrsangebot geöffnet ist. Informiere dich vor der Reise oder vor Erledigungen über den Feiertagsfahrplan des jeweiligen Anbieters. Auch örtliche Feierlichkeiten unterscheiden sich: Das Mysterienspiel von Elche ist ein belegtes Beispiel, aber kein Leitfaden für Feiern in ganz Spanien.[1][2]
Häufig gestellte Fragen
Ist der 15. August in ganz Spanien ein Feiertag?
Haben Beschäftigte an diesem Tag bezahlt frei?
Was geschieht, wenn der 15. August auf einen Sonntag fällt?
Laut Arbeitnehmerstatut wird die entsprechende Arbeitsruhe auf den unmittelbar folgenden Montag verlegt. Der jährliche regionale Kalender legt die geltenden Feiertage fest.[4]
Haben Geschäfte, Museen und Verkehrsmittel geöffnet?
Die hier angeführten Feiertagsgesetze enthalten keinen allgemein gültigen Öffnungszeitenplan für Geschäfte, Kulturstätten oder Verkehrsmittel. Informiere dich bei den einzelnen Anbietern über ihre Feiertagszeiten.[1]
Wo können Besucher einen besonderen Brauch zu Mariä Himmelfahrt erleben?
Die UNESCO dokumentiert in Elche das Mysterienspiel, ein geistliches Musikdrama über die Jungfrau Maria, das am 14. und 15. August in zwei Akten aufgeführt wird.[2]
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Mariä Himmelfahrt in Spanien:
- Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos- Boletín Oficial del Estado
- The Mystery Play of Elche- UNESCO Multimedia Archives
- Munificentissimus Deus (November 1, 1950)- The Holy See
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado