Mariä Himmelfahrt in Italien

Ferragosto und Mariä Himmelfahrt

Zu Italiens gesetzlichen Feiertagen gehört das Gesetz Nr. 260 von 1949. Im offiziellen Tourismusführer ist der 15. August als Mariä Himmelfahrt oder Ferragosto aufgeführt.[1][2] Das Datum bleibt der 15. August; der Kalender führt keinen Ersatztermin auf, wenn der Tag auf einen Sonntag fällt.[2]

Religiöse Bedeutung und lokale Traditionen

Für Katholiken erinnert Mariä Himmelfahrt daran, dass Maria mit Leib und Seele in die himmlische Herrlichkeit aufgenommen wurde. Die Italienische Bischofskonferenz führt den 15. August als Hochfest Mariä Himmelfahrt auf und erklärt, dass Papst Pius XII. diesen Glaubenssatz förmlich verkündete.[4]

Ferragosto hat auch einen älteren Namen und eine längere Geschichte. Treccani führt das Wort auf die antiken feriae augustales zurück, die einst am 1. August gefeiert wurden, und beschreibt, wie das Fest später in das Fest Mariä Himmelfahrt einging.[3]

In ganz Italien gibt es keine einheitlichen Ferragosto-Bräuche. In Becetto im Val Varaita im Piemont gehören zur örtlichen Feier Mariä Himmelfahrt eine Prozession und Messe, ein Familienessen sowie ein Spieleabend; die Festlichkeiten beginnen am 14. August mit einem Lagerfeuer.[5] In Valentano in Latium umfasst eine andere lokale Feier eine Prozession mit geschmückten Laternen, Weintrauben und einem traditionellen Gebäck.[6] Dies sind belegte örtliche Traditionen, keine Bräuche, die in jedem Ort gepflegt werden.[5][6]

Feiertag und was dich erwartet

Der 15. August steht auf der Liste der italienischen Feiertage. Ein Ratgeber für internationale Studierende erklärt, dass Geschäfte, Büros und Schulen an diesem Tag schließen, während einige Geschäfte und Supermärkte in größeren Städten und Touristenorten verkürzte Öffnungszeiten haben können.[7] Laut Tourismusführer pausieren an nationalen Feiertagen die meisten öffentlichen und privaten Büros sowie die Produktion; Bars, Konditoreien, Eisdielen und Restaurants bleiben geöffnet.[2]

Die Öffnungszeiten hängen weiterhin vom Ort und vom jeweiligen Betrieb ab. Einige Museen und Kulturstätten bleiben an Feiertagen geschlossen, andere können geöffnet sein; der Tourismusführer empfiehlt, sich vor einem Besuch zu erkundigen. Außerdem rät er, Restaurants im Voraus zu reservieren. Informiere dich vorab über örtliche Fahrpläne und Geschäftszeiten.[2]