Chung Yeung-festivalen i Hongkong
Chung Yeung-festivalen markeres på den niende dag i den niende månemåned og er en offentlig helligdag i Hongkong. Dagen forbindes med at mindes forfædre, besøge grave og vandre; den har også en særlig juridisk status efter Hongkongs helligdagsregler.[1][2]
Dato og betydning
Chung Yeung kaldes også dobbelt-ni-festivalen, fordi den falder på den niende dag i den niende månemåned. Datoen flytter sig derfor på den gregorianske kalender. Hongkongs officielle beskrivelse omtaler den som en dag til at vise respekt for og mindes forfædre.[1]
Ifølge en offentlig beskrivelse menes festivalen at stamme fra en legende fra Han-dynastiet: En spåmand rådede en mand ved navn Woon King til at tage sin familie med til et højtliggende sted på den niende dag i den niende månemåned. Da de vendte tilbage, fandt de deres husdyr døde. Dette præsenteres som en traditionel oprindelsesfortælling, ikke som en verificeret historisk begivenhed.[1]
En offentlig og lovbestemt helligdag
Chung Yeung er opført blandt Hongkongs lovbestemte helligdage i Employment Ordinance. Ansatte har ret til lovbestemte helligdage uanset anciennitet, men en arbejdsgiver kan kræve, at en ansat arbejder efter at have givet mindst 48 timers varsel og tilrettelagt en alternativ helligdag inden for den periode, loven fastsætter. Ansatte, der er beskæftiget under en sammenhængende kontrakt i mindst tre måneder, har ret til løn for lovbestemte helligdage.[2]
Hongkong klassificerer også dagen som en almindelig helligdag. I denne kategori behøver banker, uddannelsesinstitutioner, offentlige kontorer og offentlige myndigheder ikke at holde åbent; dette er adskilt fra ansattes ret til lovbestemte helligdage. Reglerne fastslår ikke, at alle private virksomheder lukker.[3][4]
Hvis Chung Yeung falder på en søndag, udpeges den følgende dag som regel til kompenserende almindelig helligdag. Hvis en lovbestemt helligdag falder på en ansats hviledag, skal arbejdsgiveren give en helligdag den følgende dag, som ikke selv er en lovbestemt helligdag, alternativ helligdag, erstatningshelligdag eller hviledag. Det er særskilte kalender- og ansættelsesregler.[2][3]
Sådan markerer folk dagen
Familier kan tage til forfædrenes grave for at feje dem og vise deres respekt. Hongkongs officielle beskrivelse nævner også vandreture som en festivalaktivitet, hvor mange familier tager op i bakkerne på picnic. Disse skikke forbinder mindet om de døde med tid i det fri.[1]
Chung Yeung-festivalen er en tid til at besøge grave, feje dem og vise respekt. Folk tager også på vandreture og skovtur.[1]
Hvad besøgende kan forvente
Betegnelsen som offentlig helligdag gælder banker, uddannelsesinstitutioner, offentlige kontorer og offentlige myndigheder, men fastlægger ikke åbningstiderne for alle butikker eller transporttjenester. Hvis du har brug for en bestemt tjeneste den dag, så spørg virksomheden eller trafikselskabet direkte.[3][4]
Ofte stillede spørgsmål
Er Chung Yeung-festivalen en offentlig helligdag i Hongkong?
Hvornår markeres Chung Yeung-festivalen?
Den falder på den niende dag i den niende månemåned, så den gregorianske dato skifter fra år til år.[1]
Har ansatte fri den dag?
Ansatte har ret til en lovbestemt helligdag. En arbejdsgiver kan kræve arbejde med forudgående varsel og skal tilrettelægge en alternativ helligdag efter Employment Ordinance. Ansatte, der har været beskæftiget under en sammenhængende kontrakt i mindst tre måneder, har ret til løn for lovbestemte helligdage.[2]
Hvad holder åbent på Chung Yeung-festivalen?
Hvad gør folk under festivalen?
Hongkongs officielle beskrivelse fortæller, at familier besøger forfædrenes grave for at feje dem og vise deres respekt; den nævner også vandreture og picnic i bakkerne.[1]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Chung Yeung-festivalen i Hong Kong, SAR Kina:
- Chung Yeung Festival- Film Promotion and Facilitation Section, Create Hong Kong, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Hong Kong Public Holidays iCal- 1823, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- LCQ1: Statutory holidays- Labour and Welfare Bureau, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region