Druhý svátek vánoční ve Švýcarsku
Druhý svátek vánoční připadá na 26. prosince a ve Švýcarsku se běžně nazývá svátek svatého Štěpána. Jeho status státního svátku závisí na kantonu a na některých místech i na obci, takže den volna a místní služby se mohou lišit. Název spojuje toto datum s křesťanským svátkem svatého Štěpána.[1][2][3]
Kantonální svátek, nikoli celostátní den volna
Švýcarská konfederace uznává 1. srpen jako jediný federální státní svátek. Kantony rozhodují o tom, které další svátky jsou podle pracovního práva považovány za rovnocenné neděli, a jejich pravidla se mohou lišit podle kantonu nebo dokonce podle oblasti v rámci jednoho kantonu. V řadě kantonálních kalendářů se tento den nazývá Stephanstag, Saint-Étienne nebo Santo Stefano, jeho místní uplatnění však může být podmíněné.[1][2]
Pro pracovníky, na které se vztahuje zákoník práce, je zaměstnání na kantonálně uznaném svátku považovaném za neděli obecně zakázáno, s výhradou stejných výjimek, které platí pro nedělní práci. Zda je den placený, závisí rovněž na pracovněprávním uspořádání: SECO uvádí, že zaměstnanci odměňováni měsíčně dostávají plat za hodiny zmeškané kvůli svátku, zatímco hodinová mzda závisí na smlouvě nebo kolektivní smlouvě, s výjimkou 1. srpna.[1]
Význam svátku svatého Štěpána
Ve Švýcarsku místní názvy označují 26. prosinec spíše se svatým Štěpánem než britským názvem Boxing Day. Katolická encyklopedie popisuje Štěpána jako jednoho z prvních jáhnů a prvního křesťanského mučedníka, jehož svátek připadá na 26. prosinec. Tato křesťanská spojitost dává tomuto datu jeho náboženský význam v švýcarských kalendářích svátků.[2][3]
Místní pravidla určují podobu dne
Seznam svátků není všude totožný. V částech kantonu Appenzell Innerrhoden se Stephanstag dodržuje pouze tehdy, když nevytváří tři po sobě jdoucí dny odpočinku, a pravidlo kantonu Neuchâtel jej omezuje na roky, kdy datum připadá na pondělí. Ověřte si pravidla pro kanton a případně obec, kde žijete nebo pracujete.[2]
Neexistuje žádný univerzální náhradní pracovní den jen proto, že státní svátek připadá na den, kdy by měl zaměstnanec jinak volno. Pokud svátek připadne na den pracovního klidu, nevzniká nárok na jeho pozdější čerpání. Nedělní prodej se řídí kantonálními zákony, zatímco federální pracovní pravidla stanovují limity pro zaměstnávání personálu; mezi povolené výjimky patří některé obchody obsluhující cestující na hlavních železničních stanicích a letištích.[1][4]
Plánování úřadů, cla a cestování
Nepředpokládejte, že každá služba pro veřejnost dodržuje ve Švýcarsku stejný harmonogram. Celní úřady mají 26. prosince zavřeno pro celní prohlášení zboží pro komerční účely a kantonální svátky ovlivňují také provoz úřadů v příslušném kantonu. Pro obchody platí konkrétní výjimky, otevření obchodů na nádražích nebo letištích však není zaručeno; před cestou si ověřte jejich otevírací dobu.[5][4]
Druhý svátek vánoční ve Švýcarsku: často kladené otázky
Kdy je Druhý svátek vánoční ve Švýcarsku?
Připadá na 26. prosince, který se v kantonálních kalendářích ve Švýcarsku označuje také jako Stephanstag, Saint-Étienne nebo Santo Stefano.[2]
Je to den volna v celém Švýcarsku?
Nahrazuje ho volný den během týdne, když 26. prosinec připadne na den pracovního klidu?
Neexistuje žádné obecné právo vybrat si státní svátek později, pokud připadne na den pracovního klidu. Pracovní podmínky mohou ovlivnit mzdu a další ujednání.[1]
Jsou obchody otevřené?
Pravidla otevírací doby se řídí kantonálními zákony. Některé obchody obsluhující cestovatele na určených železničních stanicích a letištích mohou splňovat podmínky pro výjimky, ale ověřte si místní otevírací dobu.[4]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Druhý svátek vánoční v zemi Švýcarsko:
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Giorni festivi in Svizzera- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- St. Stephen- The Catholic Encyclopedia
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Opening hours and holidays- Federal Office for Customs and Border Security