Nanebevstoupení Páně ve Švýcarsku
Nanebevstoupení Páně, v němčině zvané Auffahrt, připadá na čtvrtek 39 dnů po Velikonoční neděli. Slaví se po celém Švýcarsku, ale jeho právní status a pravidla ohledně pracovního klidu se řídí kantonovými zákony spíše než jediným celostátním zákonem o státních svátcích.[1][2]
Význam a místo v kalendáři
Nanebevstoupení Páně připomíná křesťanskou víru, že Ježíš po svém vzkříšení vstoupil do nebe. Zpráva v Novém zákonu v Skutcích apoštolů popisuje, jak Ježíš strávil 40 dnů se svými učedníky před svým nanebevstoupením; tento svátek se vyvinul jako samostatná oslava oddělená od Letnic ve čtvrtém století.[3]
Datum se posouvá spolu s Velikonocemi, takže den v týdnu zůstává čtvrtek, zatímco kalendářní datum se každý rok mění. Ve Švýcarsku se tomuto dni v němčině běžně říká Auffahrt a oficiální švýcarské odkazy na svátky používají také název Ascension ve francouzštině a Ascensione v italštině.[2]
Kantonální svátek s celostátním dosáhem
Švýcarsko má pouze jeden federální státní svátek: 1. srpna. Kantonální úřady mohou stanovit až osm dalších svátků, které jsou pracovněprávně postaveny na roveň neděli, a tyto svátky se v jednotlivých kantonech liší. Federální přehled uvádí Nanebevstoupení Páně pro všech 26 kantonů, ačkoli některé kantonální svátky se mohou lišit podle okresu nebo obce.[1][2]
Tam, kde je Nanebevstoupení Páně svátkem postaveným na roveň neděli, obvykle nelze po zaměstnancích vyžadovat práci, pokud se na ně nevztahuje výjimka nebo povolení. Pokud státní svátek připadne na den, kdy zaměstnanec obvykle nepracuje, neexistuje žádný nárok na automatický náhradní den volna. Zda je svátek placený, může záviset na způsobu odměňování zaměstnance a příslušné smlouvě.[1]
Výrazná švýcarská tradice v Beromünsteru
Jedna z významných místních tradic v zemi se odehrává v Beromünsteru v kantonu Lucern. Dopoledne na Nanebevstoupení Páně vedou duchovní a další jezdci procesí kolem polí, za kterými následují lidé pěšky. Místní kněz nese posvěcenou hostii, přičemž trasu doprovází dechová hudba, církevní sbor, kříže a vlajky.[4]
Procesí se zastavuje u čtení a kázání, přičemž většina stanovišť je venku a jedno v sousední obci Rickenbach. Odpoledne se vrací do Beromünsteru k požehnání před farním kostelem. Švýcarská centrála pro cestovní ruch Švýcarsko Turismus datuje tento zvyk do patnáctého století a uvádí, že po roce 1500 se z něj stalo polní procesí za účasti místních obyvatel.[4]
Co očekávat v tento den
Pro pracovníky závisí praktický dopad na místních pravidlech a jejich pracovních podmínkách. Tam, kde je Nanebevstoupení Páně považováno za neděli, je běžná práce obecně omezena. Otevírací doba obchodů se rovněž řídí kantonálním právem, zatímco federální pravidla umožňují určité výjimky pro místa, jako jsou obchody zaměřené na cestovatele na určených železničních stanicích a letištích a některé podniky poskytující služby.[1][5]
To znamená, že cestovatelé by si měli ověřit místní otevírací dobu, namísto aby předpokládali, že každý obchod je zavřený nebo otevřený. Pravidla se v jednotlivých kantonech liší a povolené výjimky neznamenají, že se každý oprávněný obchod rozhodne otevřít.[5]
Často kladené otázky
Je Nanebevstoupení Páně státním svátkem v celém Švýcarsku?
Kdy připadá Nanebevstoupení Páně?
Dostávají zaměstnanci volno?
Tam, kde kanton považuje Nanebevstoupení Páně za rovnocenné neděli, je práce obecně omezena, s výhradou výjimek. Mzda a individuální nároky mohou záviset na pracovních podmínkách.[1]
Jsou obchody na Nanebevstoupení Páně otevřené?
Pravidla otevírací doby stanovují kantonální úřady a některé obchody zaměřené na cestovatele a další určené podniky mohou splňovat podmínky pro výjimky z nedělní práce. Před cestou si ověřte místní otevírací dobu.[5]
Existuje náhradní den, pokud Nanebevstoupení Páně připadne na den pracovního klidu?
Pokud svátek připadne na den, kdy zaměstnanec obvykle nepracuje, neexistuje obecné právo vybrat si náhradní volno v průběhu týdne.[1]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Nanebevstoupení Páně v zemi Švýcarsko:
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Feiertage Schweiz- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Fragen und Antworten rund um die Auffahrt Christi- kath.ch
- Auffahrtsumritt in Beromünster (LU) | Switzerland Tourism- Switzerland Tourism
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)