Velikonoční pondělí ve Švýcarsku
Velikonoční pondělí navazuje na Velikonoční neděli a pokračuje v křesťanských oslavách vzkříšení Ježíše. Ve Švýcarsku závisí na příslušném kantonu, zda se jedná o zákonný den pracovního klidu, přičemž curyšský zvyk „Zwänzgerle“ nabízí osobitou místní velikonoční tradici.[1][2][3]
Význam během velikonočního období
Pro křesťany jsou Velikonoce oslavou vzkříšení Ježíše. V katolické liturgii spadá Velikonoční pondělí do velikonočního oktávu, tedy osmi dnů od Velikonoční neděle do následující neděle, které prodlužují tyto oslavy.[4]
Státní svátek v jednotlivých kantonech
Švýcarsko má jeden federální státní svátek, 1. srpna. Kantonální úřady mohou stanovit až osm dalších svátků, které jsou podle švýcarského zákoníku práce rovnocenné nedělím, takže zákonný status Velikonočního pondělí se v jednotlivých kantonech liší. Státní sekretariát pro hospodářské záležitosti (SECO) uvádí Velikonoční pondělí mezi svátky uznávanými v některých částech země; například v Curychu je považováno za zákonný svátek rovnocenný neděli.[1][2][3]
Tam, kde je Velikonoční pondělí takto uznáno, zpravidla nelze po zaměstnancích na něž se vztahuje zákoník práce požadovat, aby pracovali, s výhradou výjimek a pravidel pro povolení práce v neděli. Ztracenou pracovní dobu není nutné napracovávat. Neexistuje žádný všeobecný nárok na náhradní den volna, pokud svátek připadne na den, kdy se nepracuje. Pravidla odměňování se rovněž liší: zaměstnanci odměňovaní měsíční mzdou si ponechávají mzdu za neodpracované hodiny o svátku, zatímco nárok zaměstnanců odměňovaných hodinovou sazbou obvykle závisí na jejich smlouvě nebo kolektivní smlouvě.[1]
Curyšský velikonoční zvyk
Jedna z místních tradic se odehrává v curyšském Starém Městě na Velikonoční pondělí: „Zwänzgerle“, což lze přibližně přeložit jako „házení dvaceticentových mincí“. Dospělí se snaží trefit mincí do natvrdo uvařených vajec, která drží děti. Pokud mince uvízne, dospělý si ponechá vejce i minci; pokud spadne, dítě si ponechá minci. Oficiální průvodce pro návštěvníky Curychu uvádí, že tento zvyk pochází pravděpodobně z 18. století a provozuje se spolu s ťukáním vajíček.[5]
Obchody a služby
Otevírací doba obchodů se řídí kantonálními zákony. SECO uvádí výjimky z pravidel pro práci v neděli pro určité podniky obsluhující cestující na určených vlakových nádražích, letištích, terminálech a dálničních odpočívadlech, jakož i pro některá pekařství a další obchody. Tyto výjimky znamenají, že některé provozovny mohou mít otevřeno, ale neznamená to, že každý uvedený podnik má na Velikonoční pondělí otevřeno; ověřte si místní otevírací dobu.[6]
Tento svátek nevytváří jednotný celostátní harmonogram otevírací doby obchodů ani veřejné dopravy. Tam, kde je tento den zákonným svátkem, platí pro dotčená pracoviště pravidla klidu rovnocenná neděli s určitými výjimkami. Pro praktické plány se obraťte na příslušný kanton, zaměstnavatele, obchod nebo dopravce.[1][3][6]
Velikonoční pondělí ve Švýcarsku: Časté dotazy
Je Velikonoční pondělí státním svátkem v celém Švýcarsku?
Dostávají zaměstnanci den volna?
V kantonech, kde je Velikonoční pondělí rovnocenné neděli, nelze po zaměstnancích, na které se vztahuje zákoník práce, zpravidla požadovat, aby pracovali, s výhradou výjimek. Zda jim bude tento den proplacen, závisí částečně na jejich mzdových podmínkách a pracovní smlouvě.[1]
Budou obchody otevřené?
Záleží na kantonu a konkrétním obchodu. Některé podniky obsluhující cestující na určených dopravních místech a některá pekařství představují výjimky z omezení práce v neděli. Ověřte si sváteční otevírací dobu daného obchodu.[6]
Co je to Zwänzgerle?
Jedná se o curyšský zvyk na Velikonoční pondělí, při kterém dospělí házejí dvaceticentové mince na natvrdo uvařená vejce, která drží děti. Pokud mince ve skořápce uvízne, dospělý si ponechá vejce i minci; v opačném případě si minci ponechá dítě.[5]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Velikonoční pondělí v zemi Švýcarsko:
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Feiertage Schweiz- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Feiertage- Canton of Zurich
- Easter- United States Conference of Catholic Bishops
- “Zwänzgerle” – Tradition in Zurich- Zurich Tourism
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)