ইউক্রেনে বড়দিন
ইউক্রেনে ২৫ ডিসেম্বর বড়দিন পালিত হয়। ২০১৭ সালে দিনটি সরকারি ছুটির মর্যাদা পায়, আর ২০২৩ সালের একটি সংশোধনীর মাধ্যমে শ্রম আইনের বড়দিনের ছুটির তালিকা থেকে ৭ জানুয়ারি বাদ দেওয়া হয়।[1][2] ইউক্রেনীয় বড়দিনের ঐতিহ্যের মধ্যে রয়েছে গির্জার উপাসনা, বড়দিনের আগের রাতের ভোজ এবং ক্যারলগান; রীতি ও খাবার অঞ্চলভেদে ভিন্ন হয়।[5]
তারিখ ও আইনি মর্যাদা
ইউক্রেনের শ্রম আইনে ২৫ ডিসেম্বরকে সরকারি ছুটি ও কর্মবিহীন দিনের তালিকায় বড়দিন হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। আইনের সাধারণ বিধি অনুযায়ী, সরকারি ছুটির দিনে কাজ হয় না; তবে নিরবচ্ছিন্নভাবে চালু থাকা কার্যক্রম এবং জনসাধারণকে সেবা দেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় কাজ চলতে পারে।[2]
আইনি বর্ষপঞ্জি কয়েক ধাপে বদলেছে: ২০১৭ সালে আইন করে ২৫ ডিসেম্বর যোগ করা হয়, তখন ৭ জানুয়ারিও তালিকায় ছিল; ২০২৩ সালের সংশোধনীতে বিধিবদ্ধ তালিকা থেকে ৭ জানুয়ারি বাদ দেওয়া হয়।[1][2] সাধারণত কোনো সরকারি ছুটি সাপ্তাহিক বিশ্রামের দিনে পড়লে বিশ্রামের দিনটি পরের দিনে সরিয়ে নেওয়া হয়। তবে সামরিক আইন চলাকালে সরকারি ছুটি ও বিশ্রামের দিন স্থানান্তরসংক্রান্ত শ্রম আইনের নির্দিষ্ট বিধান স্থগিত থাকে। তাই প্রযোজ্য যুদ্ধকালীন নিয়ম মেনে নিয়োগকর্তারা কাজ ও বিশ্রামের সময়সূচি নির্ধারণ করেন।[2][3]
ইউক্রেনীয় বড়দিন
ইউক্রেনে বড়দিনের খ্রিষ্টীয় ধর্মাচরণের সঙ্গে স্থানীয় শীতকালীন রীতিরও মেলবন্ধন ঘটে। এনসাইক্লোপিডিয়া অব ইউক্রেন জানায়, বড়দিনের ঐতিহ্যে পুরোনো ঋতুভিত্তিক ও কৃষিসংক্রান্ত রীতিগুলো যুক্ত হয়েছে এবং বড়দিনের আগের রাত—যা স্বিয়াত-ভেচির নামে পরিচিত—উৎসবের কেন্দ্রীয় অংশ।[5]
ধর্মীয় পালনের অংশ হিসেবে গির্জায় উপাসনা হয়। ইউক্রেনের অর্থোডক্স চার্চের ২০২৩ সালের বর্ষপঞ্জি পরিবর্তনের সিদ্ধান্তে গির্জার বর্ষপঞ্জি বদলানোর প্রতি ক্রমবর্ধমান আগ্রহের কথা বলা হয়েছে। সেখানে উল্লেখ আছে, ২০২২ সালে বর্ষপঞ্জি পরিবর্তনের আগে গির্জাটি কয়েকটি সম্প্রদায়কে ২৫ ডিসেম্বর বড়দিনের উপাসনা করার অনুমতি দিয়েছিল।[4]
বড়দিনের আগের রাতের খাবার ও রীতিনীতি
বড়দিনের আগের রাতের ঐতিহ্যবাহী খাবার, যা প্রায়ই পবিত্র ভোজ নামে পরিচিত, বারোটি নিরামিষ ও দুগ্ধজাত উপাদানবিহীন পদ দিয়ে সাজানো হয় বলে বর্ণনা করা হয়। তবে পদ ও পরিবেশনের ক্রম অঞ্চলভেদে আলাদা। হুতসুল অঞ্চলের নথিভুক্ত মেনুতে রয়েছে শিম, মাছ, ভেরেনিকি, বাঁধাকপির রোল এবং কুতিয়া।[5]
কুতিয়া হলো গম বা বার্লি, গুঁড়ো করা পোস্তদানা এবং মধু দিয়ে তৈরি আচার-অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত শস্যের পদ। অঞ্চলভেদে এর রেসিপি আলাদা। এনসাইক্লোপিডিয়া অব ইউক্রেন জানায়, এটি বড়দিনের আগের রাতের ঐতিহ্যবাহী খাবারগুলোর একটি এবং ইউক্রেনের বিভিন্ন অঞ্চলে এর ব্যবহারও ভিন্ন ছিল।[6]
ক্যারলগান, বা কোলিয়াদুভান্নিয়া, বড়দিনের আরেকটি রীতি। দল বেঁধে বাড়ি বাড়ি গান গাওয়া হয়; কখনো হাতে বানানো তারা, ভেরতেপ নামে পুতুল দিয়ে যিশুর জন্মদৃশ্যের অভিনয়, অথবা ছাগলের পোশাক পরা কোনো চরিত্রও থাকে। ধর্মীয় উৎসবের সময় পরিবারগুলো আত্মীয়স্বজন ও পরিচিতদের বাড়িতে যায় এবং তাদের আপ্যায়ন করে।[5]
কী আশা করা যায়
বড়দিন সরকারি ছুটি হলেও সব কর্মস্থল বা পরিষেবা যে বন্ধ থাকবে, তার নিশ্চয়তা নেই। শ্রম আইনে কিছু নিরবচ্ছিন্ন কার্যক্রম ও জনসেবামূলক কাজ চালু রাখার অনুমতি রয়েছে; সামরিক আইন চলাকালে সাধারণ ছুটি ও বিশ্রামের দিনের বিধান স্থগিত থাকে। নির্দিষ্ট সময়সূচি জানতে নিয়োগকর্তা বা পরিষেবা প্রদানকারীর সঙ্গে যোগাযোগ করুন।[2][3]
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
ইউক্রেনে বড়দিন কবে?
ইউক্রেনে ২৫ ডিসেম্বর বড়দিন পালিত হয়। ইউক্রেনীয় আইনে এই তারিখকে বড়দিন হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে।[2]
বড়দিনে কি কাজ বন্ধ থাকে?
দোকান, ব্যাংক ও গণপরিবহন কি খোলা থাকে?
সব ব্যবসা বা পরিবহন পরিষেবার জন্য একক কোনো সময়সূচি নির্ধারিত নেই। নির্দিষ্ট প্রতিষ্ঠান বা পরিষেবা প্রদানকারীর খোলা ও চালু থাকার সময় জেনে নিন; ছুটির দিনেও কিছু জনসেবামূলক ও নিরবচ্ছিন্ন কার্যক্রম চলতে পারে।[2]
সূত্র ও তথ্যসূত্র
ইউক্রেন-এ বড়দিন-এর জন্য ব্যবহৃত সূত্রসমূহ:
- Official Holiday «Різдво Христове» / Legislation of Ukraine- Verkhovna Rada of Ukraine
- Кодекс законів про працю України- Verkhovna Rada of Ukraine
- Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану- Verkhovna Rada of Ukraine
- Постанови Архієрейського Собору від 24 травня 2023 р.- Orthodox Church of Ukraine
- Christmas- Encyclopedia of Ukraine
- Kutia- Encyclopedia of Ukraine