Официални празници в Тунис

Правила за официалните празници в публичния сектор

Президентският указ, който урежда правата на служителите на държавата, местните власти и административните публични учреждения, признава Ислямската Нова година, Рожден ден на Мухаммад (Маулид), Край на Рамадан (Ид ал-Фитр) и Празник на жертвоприношението (Ид ал-Адха), както и Нова година, Деня на независимостта, Деня на мъчениците, Деня на труда, Деня на републиката, Деня на жената, Деня на евакуацията и Деня на революцията. [1] Указът предоставя по няколко дни отпуск за двата празника Ид и по един ден за всеки от останалите посочени празници.

Тази правна уредба не бива да се представя като единно правило за всички работещи в Тунис. Условията на труд в частния сектор могат да се определят чрез браншови колективни трудови договори. Например националният колективен трудов договор за предприятията от пресата посочва собствен списък с платени празнични дни и предвижда надбавка към заплатата на служителите, които поради производствена необходимост трябва да работят в тези дни. [2] Затова работодателите следва да се ръководят от договора за своя сектор, а не автоматично да прилагат правилата за публичната администрация.

Ислямските празници се изместват спрямо Григорианския календар

Ислямската Нова година, Рожденият ден на Мухаммад (Маулид), Край на Рамадан (Ид ал-Фитр) и Празник на жертвоприношението (Ид ал-Адха) следват календара Хиджра и затова нямат постоянни дати по Григорианския календар. В официалните правителствени съобщения се потвърждават датите на отпуск за всеки празник. [3][4] Поради това за точно планиране е необходим официален календар, който се актуализира всяка година.

Някои дати зависят и от религиозно потвърждение, затова не могат да се знаят със сигурност много по-рано. Правителството на Тунис е обявявало отпуск за Ислямската Нова година за един от два възможни дни, като окончателната дата се определя според наблюдението на луната и съобщението на мюфтията на републиката. [3] Затова фирмите и пътуващите не бива да приемат прогнозна дата на религиозен празник за окончателна, преди компетентният тунизийски орган да я потвърди.

Край на Рамадан (Ид ал-Фитр) и Празник на жертвоприношението (Ид ал-Адха)

За двата празника Ид се предоставя по-дълъг отпуск в публичния сектор, отколкото за другите религиозни празници, посочени в указа. Служителите на държавата, местните власти и административните публични учреждения получават три дни за празника Край на Рамадан (Ид ал-Фитр) и два дни за Празника на жертвоприношението (Ид ал-Адха). [1] В последващи правителствени съобщения се посочват приложимите дати по Григорианския календар за тези периоди на отпуск. [4]

Денят на революцията и действащият официален календар

Настоящият справочник е остарял, тъй като описва Деня на революцията и младежта с предишното му честване. Действащият президентски указ признава Деня на революцията и го поставя на годишнината от събитието, с което започна тунизийското въстание в Сиди Бузид. [1][5] Предишният указ за официалните празници е изрично отменен с действащия указ. [1]

Тунизийската държавна информационна агенция обяснява, че днешното честване отбелязва началото на революцията: протестите, започнали в Сиди Бузид, се разпространяват в други части на страната и в крайна сметка водят до падането на правителството на президента Зин ел Абидин бен Али. [5] Затова в справочник за празниците, предназначен за дългосрочна употреба, празникът следва да се нарича Ден на революцията, без фиксираната му календарна дата да се посочва в текста за читателите.

Граждански празници и национална история

Фиксираните граждански празници в Тунис отбелязват няколко етапа от съвременната политическа история на страната. Официалният списък включва Деня на независимостта, Деня на мъчениците, Деня на републиката, Деня на жената, Деня на евакуацията и Деня на революцията, както и Деня на труда и Новата година по Григорианския календар. [1] Заедно те отбелязват независимостта, републиканската държавност, социалната и политическата история и важни етапи в националното развитие на Тунис.

За разлика от ислямските празници, за тези граждански празници указът за публичния сектор определя конкретни дати по Григорианския календар. [1] Читателите, които използват справочника за определена година, следва да проверят датите в календарните данни на сайта, вместо да ги включват в обяснителен текст, предназначен за дългосрочна употреба.

Планиране на работа и пътуване

Статутът на празничен ден не означава непременно, че всички търговски обекти или транспортни услуги ще бъдат затворени. Отпускът в публичния сектор е изрично уреден с президентския указ, докато правата в частния сектор могат да зависят от браншовите правила за труд и колективните трудови договори. [1][2] Затова магазини, ресторанти, хотели и други услуги може да работят при различен режим.

Особено при религиозните празници проверявайте официалните правителствени съобщения непосредствено преди празника, тъй като потвърждението според лунния календар може да повлияе на окончателната дата. [3] При въпроси за трудовите права първо установете дали служителят попада в уредбата за публичния сектор или в колективен трудов договор за частния сектор, преди да определите правото на отпуск или обезщетение. Преди пътуване проверете работното време на транспорта и търговските обекти директно при съответния оператор.