Официални празници в Дания

Кои дни са официални празници в Дания?

Празниците, считани за официални съгласно датското законодателство за затваряне на магазините, са Нова година, Велики четвъртък, Разпети петък, Великден, Великденски понеделник, Възнесение Господне, Петдесетница, Понеделник след Петдесетница, Рождество Христово и Денят след Коледа.[1][4] Повечето пролетни празници са свързани с Великден и затова датите им се променят всяка година според Григорианския календар.

Store Bededag, традиционно известен на английски като Great Prayer Day („Велик ден за молитва“), вече не е официален празник. Законодателството премахва специалния му празничен статут и изисква за целите на трудовите отношения той да се третира като обикновен работен ден.[5] Затова по-стари списъци с празници, в които той все още фигурира, не бива да се използват като актуален справочник.

Официалните празници, Денят на конституцията и Бъдни вечер не са едно и също

Някои важни дни в датския календар лесно могат да бъдат сбъркани със законови официални празници. Денят на конституцията и Бъдни вечер не са официални празници в същия смисъл като Рождество Христово или Великденски понеделник, въпреки че и двата дни могат съществено да повлияят на работното време.[1][4] Законът за затваряне на магазините отделно ограничава търговията на дребно на официални празници, на Деня на конституцията и на Бъдни вечер, а Danmarks Nationalbank също ги определя като неработни дни за банките.[1][2]

Новогодишната вечер е друг особен случай. Тя не е сред официалните празници в Дания, но Законът за затваряне на магазините ограничава продажбите на дребно след установения със закон час следобед.[1] Danmarks Nationalbank също я посочва като неработен ден за банките.[2] За пътуващите практическата последица е, че услугите може постепенно да преустановят работа, въпреки че самият ден не е официален празник.

Трудовите права зависят от условията на работа

Съществуването на официален празник не бива да се бърка със законовото право на годишен отпуск в Дания. Съгласно Закона за отпуските служителите имат право на платен годишен отпуск; стандартната система предвижда пет седмици отпуск и по правило натрупване на отпускно възнаграждение като процент от заплатата.[6] Официалните празници са отделни от тази система за годишен отпуск.

Условията на труд в Дания се определят в голяма степен и от колективните трудови договори и индивидуалните договори. Официалните насоки за трудова заетост изискват писмената информация за условията на труд да посочва приложимите колективни трудови договори и правата на служителя във връзка с отпуските, включително дали получава заплата по време на отпуск.[3] Следователно дали даден служител почива с обичайното си възнаграждение, получава добавка за работа или компенсация с почивно време може да зависи от приложимите условия на труд, а не от универсално правило, което осигурява еднакво възнаграждение за официален празник на всички служители.

Затваряне на магазините и важните изключения

Твърдението, че всички магазини в Дания трябва да затварят на официални празници, е прекалено общо. Законът за затваряне на магазините по правило забранява продажбите на дребно на определените официални празници и налага ограничения и за Деня на конституцията, Бъдни вечер и част от новогодишната вечер, но законът предвижда множество изключения.[1] Сред тях са определени стоки и видове търговски обекти, а по-малките хранителни магазини и различни обекти, обслужващи пътуващи или намиращи се на определени места, могат да имат право да работят.[1][4]

Затова посетителите трябва да очакват ограничен избор за пазаруване, а не повсеместно затваряне. Бензиностанции, пекарни, по-малки хранителни магазини и обекти на места като летища, железопътни гари и туристически забележителности може да имат право да работят съгласно законовите изключения.[1][4] Ресторантите не попадат под правилата за затваряне на търговските обекти по същия начин като обикновените магазини, затова е добре работното време на отделните заведения да се провери.

Банките следват по-широк календар на неработните дни

Danmarks Nationalbank публикува календар на неработните дни за банките, който включва основните официални празници, но и допълнителни дни.[2] Денят на конституцията, Бъдни вечер, новогодишната вечер и делничният ден до Възнесение Господне могат да бъдат посочени като неработни дни за банките, въпреки че не всички са законови официални празници.[2]

Ден, в който банките не работят, не бива автоматично да се определя като официален празник в Дания. Всеки, който планира финансова операция, трябва да провери актуалния календар на Danmarks Nationalbank, вместо да разчита само на общ списък с празници.[2]

Дълги уикенди и междинни почивни дни

Възнесение Господне създава особено подходяща възможност за удължена почивка, защото винаги се пада в четвъртък. Някои работни места също затварят или позволяват на служителите да вземат отпуск в петък, с което се получава четиридневен уикенд. Например в публикуваните си календари Danmarks Nationalbank посочва петъка след Възнесение Господне като неработен ден за банките.[2] Това не превръща самия петък в официален празник в цялата страна.

Практически съвети за посетителите

Великден заслужава особено внимание, тъй като в кратък период се падат няколко официални празника, което води до ограничения за търговията на дребно и промени в обичайния режим на работа на предприятията.[1][4] Периодът около Рождество Христово също съчетава официални празници с Бъдни вечер. Самата Бъдни вечер не е официален празник, но за нея важат правилата за затваряне на магазините и банките и много предприятия широко я приемат за неработен ден.[1][2]

За пазаруване проверявайте конкретните магазини, тъй като законовите изключения означават, че някои обекти остават отворени. За банкови услуги използвайте актуалния календар на Danmarks Nationalbank за неработните дни на банките.[2] Общественият транспорт, музеите, туристическите забележителности, ресторантите и общинските услуги определят собствен график за празниците, затова актуалните разписания или работно време са по-надеждни от предположението, че важи стандартният неделен график.