Федерален ден на благодарността, покаянието и молитвата в Швейцария
В Швейцария Федералният ден на благодарността, покаянието и молитвата се отбелязва в третата неделя на септември. Общата дата има историческо и религиозно значение, но денят не е федерален официален празник: правилата за празниците се определят главно от кантоните.[1][2]
Обща дата, но кантонален правен статут
През 1832 г. Швейцарският федерален съвет на съсловията определя третата неделя на септември за общ ден за молитва. Кантоните приемат датата, с исторически изключения: според сведенията за наследството на Во, Граубюнден я спазвал до 1848 г., докато Женева продължава да отбелязва своя Jeûne genevois в четвъртък през септември.[1]
Името обозначава ден на благодарност, покаяние и молитва. В Швейцария в миналото католическите и протестантските власти са разпореждали дни за молитва и пост в отговор на войни, епидемии и недостиг на храна, както и за изразяване на благодарност. Общото честване е помогнало и за укрепването на Швейцарската конфедерация, създадена през 1848 г.[1]
Въпреки името си, честването не е законово установен почивен ден в цялата страна. SECO определя 1 август като единствения федерален официален празник на Швейцария; кантоните решават кои други празници се третират като недели съгласно трудовото законодателство. Когато признат празник се пада в ден, в който служителят не работи, SECO посочва, че няма общо право той да се ползва по-късно.[2]
Молитва, размисъл и тарт със сини сливи
Денят е за благодарност, покаяние и молитва, въпреки че местните религиозни чествания може да се различават.[1]
Добре документиран регионален обичай е да се яде тарт със сини сливи, наричан tarte aux pruneaux. Според регистъра на културното наследство на Во тази традиция се среща в протестантските кантони с френски език — Во, Ньошател и Женева, — както и в района на езерото във Фрибур. Някога тартът е бил цялото обедно хранене, а днес по-често е десерт; регистърът свързва обичая с поста около началото на XX век, като отбелязва, че точната дата е неизвестна.[1]
Какво да очаквате в неделя и понеделник
В неделя работното време на магазините зависи от кантоналните правила. SECO посочва, че неделното работно време се урежда от кантоналните закони за работното време на магазините, а наемането на персонал в магазините по правило е забранено съгласно федералното законодателство, при условие че не важат изключения като някои обекти за пътуващи в транспортни възли.[3]
Понеделникът след честването има особено значение във Во и Ньошател. Во включва понеделника на поста сред официалните си празници. В Ньошател кантоналната администрация спазва този понеделник като почивен ден, а магазините по правило са затворени, при условие че не важат изключения. Тези регионални правила не правят понеделника празник в цялата страна.[4][5]
Основното честване е в третата неделя на септември и няма общо право на заместващ почивен ден, когато празникът се пада в ден, в който служителят не работи. Проверете местните правила и работното време, особено във Во и Ньошател.[1][2][4][5]
Често задавани въпроси
Кога се отбелязва Федералният ден на благодарността, покаянието и молитвата?
Отбелязва се в третата неделя на септември. Женева има отделен празник — Jeûne genevois, който се пада в четвъртък през септември.[1]
Официален празник ли е в цяла Швейцария?
Не. SECO посочва, че 1 август е единственият федерален официален празник; правният статут на другите празници се различава по кантони. Неделното честване само по себе си не дава общо право на заместващ почивен ден.[2]
Отворени ли са магазините в неделя?
Зависи от кантона и магазина. Неделното работно време се урежда от кантоналните закони, а федералните правила по принцип ограничават наемането на персонал в магазините в неделя, при условие че не важат посочени изключения.[3]
Почива ли се на следващия понеделник?
Швейцарски обичай ли е тартът със сини сливи за този ден?
Това е документиран регионален обичай във Во, Ньошател, Женева и района на езерото във Фрибур. Някога тартът е бил цялото обедно хранене, а днес по-често е десерт.[1]
Източници и справочни материали
Източници за Федерален ден на благодарността, покаянието и молитвата в Швейцария:
- Jeûne fédéral- État de Vaud
- Freizeit und Feiertage- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Jours fériés et vacances scolaires 2026- État de Vaud
- Jours fériés officiels- République et Canton de Neuchâtel