ليلة عيد الميلاد في سلوفاكيا
ليلة عيد الميلاد، التي تُسمى «شتيدري دين» باللغة السلوفاكية، توافق 24 ديسمبر وهي يوم عطلة رسمية في سلوفاكيا. ويتم الاحتفال بهذا المساء في العديد من المنازل المسيحية بوجبة مشتركة وتقاليد تشمل رقائق عيد الميلاد، والعسل، والأطباق التقليدية.[1][3]
التاريخ والوضع القانوني
يُدرج قانون سلوفاكيا رقم 241/1993 يوم 24 ديسمبر، المعروف باسم «شتيدري دين»، ضمن أيام الراحة. والتاريخ ثابت، ولا يوجد يوم بديل أو يوم يُحتفل به إذا صادف عطلة نهاية الأسبوع.[1]
لا يعني يوم عطلة الراحة أن كل مكان عمل يجب أن يتوقف عن العمل. ويقيد قانون العمل العمل في العطلات الرسمية بأنواع محددة من العمل والعمليات المستمرة؛ كما يمنع أصحاب العمل من مطالبة أو الموافقة على مبيعات التجزئة العادية بعد الظهر في 24 ديسمبر. وتشمل الاستثناءات المبيعات في محطات الوقود، والصيدليات، ومرافق النقل والمستشفيات، فضلاً عن مبيعات التذاكر.[1][2]
المعنى والتقاليد
ليلة عيد الميلاد هي جزء من احتفالات عيد الميلاد في سلوفاكيا. وتصف بوابة السياحة الوطنية في سلوفاكيا بعض التقاليد الموسمية بأن لها جذوراً في احتفالات الانقلاب الشتوي التي سبقت المسيحية، مع الإشارة إلى أنها تغيرت بمرور الوقت. كما تقول إن تقاليد عيد الميلاد تُعرض في المتاحف المفتوحة.[3]
تصف البوابة عشاء ليلة عيد الميلاد في العائلات المسيحية الذي يبدأ بصلاة مشتركة. وقد تتبعها رقائق العجين مع العسل أو الكعك الصغير المسمى «أوبيكانتسي»؛ وتُعد الأسماك، والبقوليات، والفواكه الجافة، وحساء الكرنب (كابوستنيكا) من بين الأطعمة التي يتم تقديمها عادةً. هذه تقاليد موثقة، وليست قائمة طعام واحدة يتبعها كل منزل.[3]
تقاليد الطعام والمجتمع
للرقائق والخبز مكانة خاصة في التقاليد التي تصفها بوابة السياحة. وهي تتتبع رقائق عيد الميلاد إلى خبز مسطح أقدم مصنوع من عجينة غير مخمرة، وتسمي «كراتشون» و«شتيدراك» من بين الكعك الاحتفالي المميز. ويمكن أيضاً تحضير المعجنات لمنشدي ترانيم عيد الميلاد والرعاة.[3]
مسرحيات الميلاد هي تقليد شعبي آخر مرتبط بليلة عيد الميلاد. كما تصف البوابة نور بيت لحم للسلام، الذي ينشره الكشافة السلوفاك منذ عام 1990 والذي يدمجه كثير من الناس في احتفالاتهم بعيد الميلاد.[3]
الترتيبات العملية
يُقيد القانون التسوق بالتجزئة بعد الساعة 12 ظهراً في ليلة عيد الميلاد، مع مراعاة الاستثناءات المدرجة، لذا خطط للتسوق الأساسي في الصباح. ويضع القانون حداً للمدة التي قد يُطلب فيها من الموظفين خدمة عملاء التجزئة؛ ولا يحدد وقتاً موحداً للفتح قبل الظهر، لذا تحقق من ساعات عمل متجر معين.[2]
ليلة عيد الميلاد يوم راحة بموجب القانون. تحقّق من جدول العطلات لدى المؤسسة أو الجهة المشغّلة المعنية.[1]
ليلة عيد الميلاد في سلوفاكيا: الأسئلة الشائعة
متى تكون ليلة عيد الميلاد في سلوفاكيا؟
يُحتفل بها في 24 ديسمبر من كل عام باعتبارها «شتيدري دين»، وهو يوم عطلة بموجب القانون السلوفاكي.[1]
هل ليلة عيد الميلاد يوم إجازة عن العمل؟
هل يمكنني التسوق في ليلة عيد الميلاد؟
تخضع مبيعات التجزئة العادية التي يقوم بها الموظفون للقيود بعد الساعة 12 ظهراً. بعض الخدمات المدرجة، مثل محطات الوقود والصيدليات والمبيعات في مرافق النقل، معفاة؛ تحقق من ساعات العمل الفردية.[2]
ما هو الطعام المرتبط بعشاء ليلة عيد الميلاد السلوفاكي؟
تصف بوابة السياحة الوطنية رقائق العجين مع العسل، والأوبيكانتسي، والسمك، والبقوليات، والفواكه الجافة، والكابوستنيكا من بين الأطعمة المقدمة في المنازل المسيحية. وتختلف قوائم الطعام.[3]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة ليلة عيد الميلاد في سلوفاكيا:
- Zákon Národnej rady Slovenskej republiky z 20. októbra 1993 o štátnych sviatkoch, dňoch pracovného pokoja a pamätných dňoch (241/1993 Z. z.)- Collection of Laws of the Slovak Republic, Ministry of Justice of the Slovak Republic
- Otázky a odpovede- National Labour Inspectorate of the Slovak Republic
- Christmas (24th - 26th December)- SLOVAKIA TRAVEL, Ministry of Tourism and Sports of the Slovak Republic