عيد العمال في سلوفاكيا
يُحتفل بعيد العمال، أو (Sviatok práce)، في سلوفاكيا في الأول من مايو وهو يوم راحة قانوني. ويشمل تاريخ العطلة كلاً من الحركة العمالية وتجربة سلوفاكيا في تشيكوسلوفاكيا؛ وتُعد أعمدة مايو المزخرفة تقليداً آخر لعيد العمال في المجتمعات السلوفاكية.[1][2][3]
التاريخ والوضع القانوني
يُدرج قانون العطلات الرسمية في سلوفاكيا الأول من مايو باعتباره عيد العمال ويوم راحة. والتاريخ ثابت؛ وتسمي قائمة القانون الأول من مايو نفسه ولا تحدد يوم أسبوع بديل عندما يوافق عطلة نهاية الأسبوع. وتعني العطلة عموماً يوم إجازة للموظفين، على الرغم من السماح بالعمل في أيام الراحة في ظروف محدودة بموجب قانون العمل.[1][3]
يوافق عيد العمال الأول من مايو من كل عام. كما أنه مُدرج كتاريخ انضمام سلوفاكيا إلى الاتحاد الأوروبي، لكن هذه المناسبة هي يوم تذكاري منفصل وتعتبر يوم عمل.[1]
إحياء ذكرى الحركة العمالية
يتتبع المتحف الوطني السلوفاكي الجذور الدولية للعطلة إلى النشاط العمالي في شيكاغو وحملة العمل لمدة ثماني ساعات. وأصبح الأول من مايو عيد العمال بعد المؤتمر التأسيسي للأممية الثانية في باريس عام 1889.[2]
في تشيكوسلوفاكيا، جرى الاحتفال بالأول من مايو منذ عام 1919 كعطلة رسمية مرتبطة بتحسين حقوق العمال وظروفهم. وبعد عام 1948، حول الحزب الشيوعي الحاكم الاحتفالات العامة إلى عروض للدولة، بما في ذلك المسيرات التي يصفها المتحف بأنها إلزامية. وبعد ثورة عام 1989، أصبحت العطلة تحمل ارتباطات بهذا الماضي، بينما يشدد المتحف على معناها المستمر باعتباره يوماً للعمال وحقوقهم.[2]
أعمدة مايو والتقاليد المحلية
يتزامن عيد العمال في سلوفاكيا أيضاً مع تقليد رفع شجرة مزخرفة، أو (máj). وتصف بوابة السياحة الوطنية في سلوفاكيا هذا التقليد بأنه يعود إلى العصور الوسطى: حيث قد يضع شاب شجرة مزخرفة بالأشرطة خارج منزل فتاة كان يعجب بها. وكان التقليد مرتبطاً أيضاً بآمال الحماية والحصاد الجيد.[4]
يختلف الشكل حسب المكان. وتشير بوابة السياحة إلى اختلافات إقليمية في أنواع الأشجار والديكور؛ ولا تزال بعض القرى ترفع عمود مايو في المركز، بينما قد تضعه المدن بالقرب من مكتب محلي أو مركز ثقافي. كما يتم وصف الغناء والرقص والاحتفال بإسقاط عمود مايو في نهاية مايو. هذه تقاليد شعبية محلية، تختلف عن تاريخ العمال في العطلة.[4]
ماذا تتوقع
عمل التجزئة مقيد في الأول من مايو: لا يجوز لأصحاب العمل تكليف أو الاتفاق مع الموظفين على أداء مبيعات التجزئة العادية في ذلك اليوم. وتدرج مفتشية العمل الوطنية استثناءات تشمل محطات الوقود، والصيدليات، والمتاجر في المطارات والمستشفيات، ومبيعات التذاكر، ومبيعات الهدايا التذكارية. ونتيجة لذلك، لا تفترض أن المتاجر العادية ستكون مفتوحة؛ وتحقق من عمل تجاري معين قبل الزيارة.[3]
للسفر، تحقق مباشرة من ساعات عمل مزود الخدمة المعني وجدوله الزمني.[3]
الأسئلة المتكررة
هل عيد العمال يوم إجازة في سلوفاكيا؟
هل تنقل سلوفاكيا عيد العمال إلى يوم الاثنين عندما يوافق الأول من مايو عطلة نهاية الأسبوع؟
يُدرج القانون التاريخ الثابت، الأول من مايو، ولا يسمى يوم أسبوع بديل. وتظل العطلة في الأول من مايو.[1]
هل المتاجر مفتوحة في عيد العمال؟
مبيعات التجزئة العادية من قبل الموظفين مقيدة. يُسمح ببعض المبيعات في مواقع محددة، بما في ذلك محطات الوقود والصيدليات والمطارات والمستشفيات؛ وتحقق من ساعات العمل الفردية.[3]
ما هو تقليد عيد العمال الذي قد يراه الزوار؟
ترفع بعض القرى والمدن السلوفاكية أعمدة مايو المزخرفة، وأحياناً مع الغناء والرقص. وتختلف الممارسات حسب المنطقة والمجتمع.[4]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة عيد العمال في سلوفاكيا:
- Štátne sviatky- Office of the Government of the Slovak Republic
- 1.máj. Česť práci a rukám pokoj...- Slovak National Museum – Historical Museum
- Pracujem ako predavačka. Musím si nadpracovať deň sviatku, ak som kvôli zákazu maloobchodného predaja v tento deň nepracovala?- National Labour Inspectorate of the Slovak Republic
- Putting up the maypoles (1st May) is a medieval tradition that continues to this day- Slovakia Travel, Ministry of Tourism and Sports of the Slovak Republic