عيد الغطاس في جزر الكناري
يوافق عيد الغطاس، المسمى «ديا دي رييس» (Día de Reyes) بالإسبانية، يوم 6 يناير ويُعد عطلة رسمية في جزر الكناري. ويُعد هذا التاريخ جزءاً من الاحتفال المسيحي بظهور يسوع للمجوس، ومن مظاهر الاحتفال المحلي المميزة مسرحية «رييس ماغوس» (Reyes Magos) التي ينظمها المجتمع المحلي في تيخينا بتينيريفه.[1][2][3]
عطلة رسمية في 6 يناير
ينصّ النظام الأساسي للعمال في إسبانيا على أن العطلات الرسمية مدفوعة الأجر ولا تُعوّض بأيام عمل، مع مراعاة الحد السنوي الذي يحدده القانون. ويُدرج التقويم الرسمي للعطلات الوطنية يوم 6 يناير بوصفه عيد الغطاس، ويصنّفه عطلة وطنية لم يُلجأ فيها إلى خيار الاستبدال.[1][2]
المعنى والتقليد المحلي
في الاحتفال المسيحي، يخلد عيد الغطاس ذكرى تجلي يسوع للشعوب، ممثلاً في المجوس قصة الإنجيل. ويربط السجل الرسمي لجزر الكناري لمسرحية «رييس ماغوس» في تيخينا معناها الديني بالحادثة الإنجيلية لميلاد يسوع وسجود المجوس.[5][3]
تُعد مسرحية تيخينا تقليداً محلياً خاصاً، وليست وصفاً لكيفية احتفال كل جزيرة. وتُسجل الجريدة الرسمية لجزر الكناري أنه تم عرضها في 5 يناير منذ عام 1905 على الأقل، بمشاركة واسعة من أهالي تيخينا.[3]
مسرحية «رييس ماغوس» في تيخينا
تُعرض مسرحية «أوتو ساكرامنتال دي لوس رييس ماغوس» في ساحة رعية سان بارتولومي في تيخينا، التابعة لبلدية سان كريستوبال دي لا لاغونا. وتشمل مشاهدها إعلان الملائكة للرعاة، ولقاء المجوس بهيرودس وسجودهم ليسوع، والهرب إلى مصر.[3]
يشارك في العرض السكان المحليون، وأطفال يمثلون الرعاة، ومجموعة موسيقية تقليدية تُسمى «التاندا» (tanda)، والتي تعزف وتغني مقطوعات عيد الميلاد «خوتيلا» (jotilla) و«لو ديفينو» (Lo Divino). ويختلف عدد المشاركين بحسب النسخة، وفقاً لسجل الجريدة الرسمية.[3]
ما يمكن توقعه في هذا اليوم
يُعد عيد الغطاس عطلة عمل رسمية مدفوعة الأجر وغير قابلة للتعويض، لكن هذه القاعدة وحدها لا تحدد ساعات عمل كل مكان عمل أو خدمة. تخضع المتاجر في جزر الكناري لقواعد ساعات العمل التجاري؛ وقد تفتح بعضها في أيام الأحد والعطلات المصرح بها، وتطبق قواعد خاصة في المناطق السياحية المحددة. يُرجى التحقق محلياً قبل وضع الخطط.[1][4]
الأسئلة الشائعة
متى يُحتفل بعيد الغطاس في جزر الكناري؟
يُحتفل به في 6 يناير.[2]
هل عيد الغطاس عطلة رسمية؟
ماذا يحدث في تيخينا قبل عيد الغطاس؟
في 5 يناير، تعرض تيخينا مسرحية «أوتو ساكرامنتال دي لوس رييس ماغوس»، وهي مسرحية دينية يدعمها المجتمع المحلي في ساحة رعية سان بارتولومي.[3]
هل المتاجر مفتوحة في عيد الغطاس؟
تختلف مواعيد الافتتاح. تتيح القواعد التجارية لبعض المتاجر فتح أبوابها في أيام الأحد والعطلات المصرح بها، مع وجود أحكام خاصة للمناطق السياحية المحددة، لذا يُرجى التحقق من ساعات عمل المتجر المحلي.[4]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة عيد الغطاس في جزر الكناري:
- BOE-A-2015-11430 Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- BOE-A-2025-21667 Resolución de 17 de octubre de 2025, de la Dirección General de Trabajo, por la que se publica la relación de fiestas laborales para el año 2026- Boletín Oficial del Estado
- BOC - 2022/96. Martes 17 de mayo de 2022 - 1638- Boletín Oficial de Canarias
- Comercio - Horarios- Gobierno de Canarias
- Angelus, 6 January 2006, Solemnity of the Epiphany- The Holy See