罗马尼亚圣诞节
罗马尼亚于12月25日庆祝圣诞节，即基督圣诞节，罗马尼亚语称为Crăciun。罗马尼亚东正教的教义和习俗赋予这一节日浓厚的宗教色彩；圣诞颂歌和时令食品也体现了它在公共生活和家庭生活中的重要地位。[1][2]
宗教意义与历史
对罗马尼亚东正教会而言，圣诞节是庆祝耶稣基督诞生的节日。教会称，罗马尼亚圣诞颂歌是广受欢迎的歌曲，表达了庆祝基督圣诞的喜悦，并宣告基督降生。[1]
罗马尼亚东正教牧首曾表示，共产主义当局曾试图从罗马尼亚传统中剔除宗教圣诞颂歌，理由是其宗教内容。他还指出，人们保留了这些习俗，尤其是在乡村。[1]
圣诞颂歌与地区传统
Colinde，即圣诞颂歌，由团体或个人在乡村、城镇和基督徒家庭中演唱。东正教会称，颂歌用于传述基督圣诞的故事及其喜悦的信息。教会报道也记录了来自马拉穆列什、布科维纳和蒙特尼亚等地区的颂歌团体。[1][2]
唱圣诞颂歌并不限于某个地区或场合：宗主教区曾接待来自全国各地的团体，教会也称，圣诞颂歌传唱于整个罗马尼亚，从马拉穆列什到多布罗加，从巴纳特到摩尔达维亚和布科维纳。[1][2]
圣诞食物
各家各户的时令菜肴各不相同。罗马尼亚农民国家博物馆指出，圣诞节会制作猪肉卷心菜卷和cozonac甜面包；博物馆关于布加勒斯特圣诞节前活动的资料也将地区特色cozonac和卷心菜卷列为时令食品。[3][4]
公共假日与出行安排
罗马尼亚《劳动法》将圣诞节第一日和第二日列为通常不安排工作的公共假日。如果员工在活动无法中断的工作场所于这类假日工作，雇主须安排补休；如无法补休，则须按正常工作时段完成的工作支付至少100%的工资补贴。[5]
法律规定的是工作安排，并未设定各家商店、银行或交通服务的营业时间。安排行程前，请直接向银行、零售商或交通运营方确认；各自的时间表可能不同。[5]
常见问题
罗马尼亚的圣诞节是哪一天？
圣诞节于12月25日庆祝。《劳动法》也将次日列为圣诞节第二日。[5]
圣诞节是公共假日和休息日吗？
是。《劳动法》将圣诞节和圣诞节第二日都列为通常不安排工作的公共假日，但活动无法中断的工作场所适用相关规定。[5]
圣诞节工作会有补偿吗？
如果工作无法中断，雇主须安排补休；如无法补休，则须按正常工作时段完成的工作支付至少100%的工资补贴。[5]
圣诞节当天商店、银行和公共交通会营业吗？
《劳动法》没有规定面向顾客的营业时间或交通时刻表。请查询具体商店、银行或交通运营方的圣诞节营业时间或服务安排。[5]
来源与参考资料
罗马尼亚圣诞节所用来源：
- Satul românesc exprimă bucuria Crăciunului prin colinde- Basilica.ro, Romanian Orthodox Church News Agency
- Colinde din folclorul românesc la Reședința Patriarhală. PF Daniel: Transmiteți o pace și o bucurie deosebită prin cântarea dumneavoastră- Basilica.ro, Romanian Orthodox Church News Agency
- Aplauze furtunoase- National Museum of the Romanian Peasant
- 100 de tradiții românești | 11 - 13 decembrie 2020- National Museum of the Romanian Peasant
- Labor Code- General Employee Register, Labor Inspection of Romania