希腊的圣诞节
在希腊,圣诞节是希腊东正教传统中的基督圣诞节,也是希腊劳动法规定的强制性公共假日。日期固定为12月25日,节日期间还有唱颂歌、装饰小船和各地圣诞美食等传统。[1][2][3]
宗教意义与节庆期间
圣诞节(Xristougenna)纪念耶稣诞生,是希腊东正教会的喜庆节日之一。希腊外交部称,圣诞节庆祝期延续至1月6日的圣显节,也称主显节。[2]
教会礼拜是这一节日宗教庆祝的一部分:希腊东正教总教区称,圣诞节礼拜纪念基督在伯利恒诞生、牧羊人朝拜以及贤士到来。[4]
强制性公共假日
《第4808/2021号法律》第60条将12月25日圣诞节列为企业和一般工作的强制性公共假日,适用于通常在星期日和公共假日停业的企业和工作。同一份官方清单还包括12月26日,因此圣诞节次日也是强制性假日。[1]
希腊劳动法通常禁止在公共假日从事工业、商业和专业活动,也禁止雇用员工从事这些工作,但劳动部指出,某些类型的企业和员工有例外。根据劳动部概述的规定,公共假日工作的员工有权获得额外报酬。[1]
颂歌、小船与节令美食
传统上,儿童会在圣诞节和除夕挨家挨户唱kalanda,即颂歌。演唱时通常伴有三角铁,但也可能使用其他乐器。希腊外交部还提到装饰小船的习俗,这一传统与圣尼古拉斯有关;装饰圣诞树则是较近出现的做法。[2]
各地圣诞食物各不相同。希腊农业传统政府门户介绍,Christopsoma(基督面包)会用十字架和花朵等面团装饰,猪肉则常作为主菜。该门户还记录了各地菜肴:中马其顿的msoura、色雷斯的bambo、伯罗奔尼撒的烤乳猪,以及多德卡尼斯群岛的giaprakia。[3]
称为melomakarona的蜂蜜饼和称为kourabiedes的杏仁糖霜饼与圣诞庆祝活动的开始有关。圣诞季还延续至新年传统,包括藏有硬币的Vassilopita蛋糕。[2]
节日当天的情况
规划行程时,请预计一般商业活动会受到限制:劳动部称,公共假日通常禁止商业工作,但有例外。法律对节日的规定并不意味着所有商店、服务或交通线路都采用相同时间表,因此出行前请直接向具体企业或运营方确认。[1]
常见问题
希腊的圣诞节是什么时候?
圣诞节固定在12月25日。官方劳动假日清单将12月25日列为圣诞节。[1]
希腊圣诞节放假吗?
对于通常在星期日和公共假日停业的企业及一般工作,这是强制性公共假日。法律规定了例外,部分员工可根据适用规则工作。[1]
圣诞节商店营业吗?
公共假日通常禁止商业工作,但某些类别的企业有例外。因此营业情况可能不同;请在安排行程前向具体商店确认。[1]
12月26日也是公共假日吗?
是。劳动部将12月26日与圣诞节一同列为强制性公共假日。[1]
来源与参考资料
希腊圣诞节所用来源:
- Working time limits- Ministry of Labour and Social Affairs, Greece
- Customs- Ministry of Foreign Affairs, Greece
- Traditional Christmas foods.- Greek Farms, Ministry of Rural Development and Food, Greece
- Nativity of our Lord and Savior Jesus Christ- Greek Orthodox Archdiocese of America