新西兰澳新军团日：历史与纪念方式

新西兰的澳新军团日

新西兰于4月25日纪念澳新军团日，以缅怀在战争中牺牲的人，并肯定服役者的贡献与所承受的苦难。这是公共假日，全国各地社区会举行黎明纪念仪式、纪念活动和游行。[1][2]

这一天纪念第一次世界大战期间，澳大利亚和新西兰士兵于1915年登陆加里波利半岛。该战役未能实现军事目标，但加里波利在新西兰的国家历史叙事中逐渐占据独特位置。首个澳新军团日于1916年举行，1921年成为完整的公共假日。[1][2]

这一天的意义已超越加里波利。如今，它纪念在战争中牺牲的新西兰人，也缅怀后来冲突与维和行动中的服役者及其损失，并承认国内支持或反对战争者的经历。[1]

澳新军团日固定在4月25日。根据新西兰公共假日规定，如果假日落在雇员通常需要工作的日期，雇员有权带薪休假。如果雇员在假日工作，通常必须至少按平时工资的一点五倍支付；如果这一天原本是其工作日，还可享有另一个带薪假日。[4][5]

如果4月25日是星期六或星期日，对于通常不在该周末日期工作的人，假日会顺延至星期一。通常会在该星期六或星期日工作的人，则在日历日期当天享受假日。符合条件的雇员只享有一个公共假日，而非两个。[4][5]

纪念活动通常从当地战争纪念碑举行的黎明仪式开始。退伍军人、武装部队成员和公众聚集参加简短仪式，内容可能包括《纪念颂歌》、《最后一哨》、默哀一分钟和《起床号》。上午晚些时候，游行和公民纪念仪式常将退伍军人与社区团体聚集在一起，献上花圈并聆听讲话。[1]

黎明仪式广为人知地与加里波利相关联，但首批新西兰部队在上午9点后才登陆；大多数部队在当天较晚时候登陆，另有一些在4月26日登陆。新西兰自1939年起广泛采用黎明仪式。澳新军团日前后，新西兰人通常佩戴罂粟花；在国家纪念日，家庭成员也可能把已故亲属的勋章佩戴在胸前右侧。[3][1]

根据限制营业规定，4月25日几乎所有商店必须关门至下午1点。部分商店可在特定条件下营业，某些地区也有豁免。即使雇员的公共假日顺延至星期一，这项限制仍适用于日历日期，因此商店无需关闭两次。[6]

商店营业限制并未规定所有其他服务的营业时间。前往某个办公室、银行、场所或搭乘交通服务前，请查看其自身的假日信息，再安排出行或其他计划。[6]

澳新军团日每年在4月25日纪念。如果这一天落在周末，是否将雇员的公共假日顺延，取决于他们通常是否在该周末日期工作。[2][4]

如果假日落在雇员通常需要工作的日期，雇员有权带薪休假。如果他们当天工作，通常有权至少按平时工资的一点五倍领取报酬；若这一天原本是其工作日，还可享有另一个带薪假日。[5]

4月25日几乎所有商店必须关门至下午1点。部分商店可在符合法律规定或适用地区豁免的情况下营业；顺延假日不会将商店营业限制改到星期一。[6]

黎明仪式是新西兰纪念活动的固定组成部分，通常在当地战争纪念碑举行。虽然人们常将仪式与加里波利联系起来，但新西兰部队并非在黎明时登陆：首批部队在上午9点后才登陆。[1][3]

新西兰澳新军团日所用来源：