印度尼西亚的登霄夜
登霄夜是印度尼西亚的全国公共假日,列入政府年度假日日历。穆斯林在伊斯兰历赖哲卜月二十七日庆祝,宗教集会通常侧重于这一故事的精神意义和祈祷的重要性。[1][2]
意义与日期
这个名称指的是伊斯兰传统故事的两个部分:先知穆罕默德的夜行(Isra)和升天(Mi'raj)。印度尼西亚宗教人士将这一事件与每日五次礼拜的命令联系起来,因此祈祷经常成为纪念活动的主题。[4]
这一节日依照伊斯兰历日期,于赖哲卜月二十七日庆祝。由于伊斯兰历采用阴历,对应的公历日期每年都会变化;印度尼西亚政府通过部长联合决定设定公共假日日历。[2]
全国公共假日
印度尼西亚将登霄夜列为全国公共假日之一。年度日历由负责宗教事务、人力资源和国家行政改革的部长联合决定设定;政府部门的官方服务通知也曾援引该决定说明假日关闭安排。[1][2]
对企业员工而言,全国公共假日是官方休息日,通常无需上班。雇主可为持续运营岗位安排工作,也可在特定情况下经员工协商同意后安排;假日工作必须支付加班费。[3]
人们如何庆祝
各个社群并无统一规定的庆祝仪式。政府宗教事务部门记录的例子包括在清真寺和学校举行 pengajian(宗教学习集会),由讲者阐述这一事件及其启示。一场有记录的集会还以诵读《古兰经》开场。[4][5]
这些集会通常围绕信仰和每日五次礼拜的价值展开。宗教事务部门记录的例子展示了教育场所和清真寺的地方纪念活动,但不能据此认定全国有统一活动安排或固定节日餐食。[4][5]
工作、服务与出行
政府年度假日决定规定,面向公众服务的单位应作出工作安排;一处移民局也记录了在登霄夜暂停服务的情况。前往之前请确认相关机构的安排。[1][2]
有些雇主可能依据假日工作例外规定继续运营,因此旅客应向工作场所、服务提供方或交通运营方确认当地安排。[3]
常见问题
登霄夜在什么时候庆祝?
按照伊斯兰历,在赖哲卜月二十七日庆祝。公历日期每年都会变化,请查询相关年份的官方日历。[2]
员工可以休息吗?
全国公共假日通常不要求员工上班。部分持续运营岗位或经协商安排的工作可能继续,假日工作必须支付加班费。[3]
来源与参考资料
印度尼西亚登霄夜所用来源:
- Peringati Isra Mikraj, Imigrasi Karawang Tutup Pelayanan, Buka Kembali Hari Senin- Kantor Imigrasi Kelas I Non TPI Karawang, Directorate General of Immigration, Ministry of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia
- Keputusan Menteri Ketenagakerjaan Nomor 2 Tahun 2025 tentang Hari Libur Nasional dan Cuti Bersama Tahun 2026- Ministry of Manpower of the Republic of Indonesia
- Surat Edaran Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia Nomor M/6/HK.04/XII/2024 tentang Pelaksanaan Libur Nasional dan Cuti Bersama pada Perusahaan- Ministry of Manpower of the Republic of Indonesia
- Pengajian Isra Mi’raj MAN 1 Yogyakarta: Salat sebagai Benteng Moral di Era Modern- Ministry of Religious Affairs, Yogyakarta City Office
- MTsN 4 Sleman Gelar Pengajian Maknai Peristiwa Isra Mikraj- Ministry of Religious Affairs, Sleman Regency Office