智利加尔默罗山圣母节
智利于7月16日庆祝加尔默罗山圣母节，法律将这一天定为全国公共假日。这一庆典体现了圣母在智利天主教信仰中的地位，在北部朝圣中心拉蒂拉纳尤为盛大。[1][4][5]
固定在7月的假日
第20,148号法律规定，每年7月16日为假日，以纪念卡门圣母（Virgin of Carmen），并取代原来的圣体节。法律规定了具体日期；即使7月16日落在周末，也没有规定统一改在星期一补假。[1][2]
公共假日并不意味着所有员工都会自动放假。智利的一般劳动规则规定，工作时间适用星期日和假日休息制度的员工在公共假日休息；法律规定的例外行业员工则可能上班，并按照适用规定获得补休。[3]
与智利历史相连的信仰
对加尔默罗山圣母的天主教敬礼源远流长，并非始于智利。智利主教团讲述了一项传统，将7月16日与1251年加尔默罗会士西蒙·斯托克所见的显现及圣衣联系起来；在智利，当地庆典则受到圣母作为国家主保形象的影响。[4]
在独立战争和复辟时期，这一信仰与智利的联系日益密切。主教团介绍，人们曾许愿在胜利后建造一座圣殿，该誓愿于1818年在迈普实现；主教团还指出，对卡门圣母的敬礼传遍了全国。[4]1923年，圣座宣布她为智利主保圣人，并将该国的礼仪庆典定为隆重节日等级。[6]
朝圣活动与地方庆典
智利主教团介绍的最知名大型集会，在北大区拉蒂拉纳的卡门圣母圣殿举行。朝圣者从智利北部、邻国和智利中部前往这座沙漠小镇，向圣母致敬。[5]
拉蒂拉纳的庆典将宗教信仰与舞蹈传统结合起来。圣殿介绍提到宗教舞蹈团体，其中包括源自艾马拉文化的舞蹈，并指出迪亚布拉达舞（Diabladas）尤为突出，后来成为庆典的象征。[5]在智利各地，人们也会在当地教会团体中纪念这一天；该全国假日的法律依据在全国各地相同。[1][4]
假日对日常安排的影响
7月16日并非智利劳动主管机关列为零售业员工强制且不可放弃休息日的商业假日之一。因此，仅凭这一天的日期并不能认定商店一律歇业；各商家的营业时间可能有所不同。[7]
工作适用一般星期日和假日休息规则的员工通常有权休息，但法律允许的例外情况除外。规定允许某些例外行业员工在公共假日上班，并获得补休。对于机关、银行、交通服务和具体商家，应查询各服务提供方的假日安排，不要假定各处都会统一歇业或采用相同的服务时间表。[3][7]
常见问题
加尔默罗山圣母节是智利的公共假日吗？
是。第20,148号法律规定，每年7月16日为假日，以纪念卡门圣母。[1]
如果7月16日落在周末，假日会改到星期一吗？
所有员工和商店都会放假歇业吗？
游客可以在哪里看到大型庆典？
位于智利北部拉蒂拉纳的卡门圣母圣殿会迎来朝圣者，共同庆祝圣母节；据介绍，庆典活动包括宗教舞蹈团体表演。[5]
银行、政府机关和交通服务会营业吗？
营业和服务时间可能因服务提供方而异。请向具体的机关、银行或交通运营方查询7月16日的时间安排。[3]
来源与参考资料
智利加尔默罗山圣母节所用来源：
- Ley 20148 DECLARA FERIADO EL DIA 16 DE JULIO DE CADA AÑO, EN QUE SE CELEBRA Y HONRA A LA VIRGEN DEL CARMEN, EN REEMPLAZO DEL FERIADO CORRESPONDIENTE A CORPUS CHRISTI- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ¿Cuáles son los días festivos que han sido trasladados a un día lunes?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- ¿Si el trabajador debe descansar en domingo y festivo puede laborar tales días por necesidades de la empresa?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Mes de María: Algunas devociones de la “Tierra de María”- Conferencia Episcopal de Chile
- Nuestra Señora del Carmen de La Tirana- Conferencia Episcopal de Chile
- Nos alegramos de tener a la Virgen del Carmen como Madre- Conferencia Episcopal de Chile
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile