Mùa An cư kiết hạ tại Thái Lan
Mùa An cư kiết hạ, hay Khao Phansa, mở đầu kỳ an cư mùa mưa của các nhà sư Phật giáo tại Thái Lan. Dịp này còn có các hoạt động tạo phước và, ở một số nơi, lễ hội nến công cộng.[1][2]
Kỳ an cư mùa mưa kéo dài ba tháng
Khao Phansa rơi vào ngày đầu tiên của kỳ trăng khuyết trong tháng âm lịch thứ tám, sau Asalha Bucha. Ngày này đánh dấu khởi đầu kỳ ba tháng, trong đó các nhà sư cam kết ở lại tu viện và không nghỉ qua đêm ở nơi khác, theo quy định trong giới luật Phật giáo.[1]
Một tường thuật của chính phủ Thái Lan cho biết truyền thống này bắt nguồn từ những lời phàn nàn rằng các nhà sư đi lại trong mùa mưa và làm hư hại những cây trồng mới gieo. Sau đó, Đức Phật thiết lập kỳ an cư theo mùa. Phật tử tại gia nhân dịp này đến chùa, làm phước, dâng vật dụng thiết yếu, giữ giới, nghe thuyết pháp và thực hành thiền.[1]
Nến, lễ vật và các hoạt động địa phương
Truyền thống dâng nến bắt nguồn từ nhu cầu thực tế là cung cấp ánh sáng cho các nhà sư cầu nguyện và học tập trong kỳ an cư. Tín đồ dâng nến, và tập tục này phát triển thành các đoàn rước với những tác phẩm sáp lớn được chạm khắc.[1][2]
Ubon Ratchathani đặc biệt gắn liền với Lễ hội Nến; nến chạm khắc được rước qua thành phố vào ngày Khao Phansa. Cơ quan Du lịch Thái Lan xác định đây là sự kiện địa phương quan trọng nhất của tỉnh. Lễ hội là một hình thức tổ chức riêng của vùng trong dịp này; phong tục và sự kiện khác nhau trên khắp cả nước.[2]
Ngày nghỉ lễ công cộng và kế hoạch thực tế
Ngày Mùa An cư kiết hạ là ngày nghỉ lễ công cộng chính thức tại Thái Lan. Khi ngày lễ chính thức rơi vào thứ Bảy hoặc Chủ nhật, ngày làm việc tiếp theo được tuyên bố là ngày nghỉ lễ công cộng bù. Việc một người lao động cụ thể có được nghỉ hay không tùy thuộc vào lịch làm việc áp dụng, vì vậy hãy hỏi người sử dụng lao động.[3]
Ngân hàng áp dụng lịch riêng do Ngân hàng Thái Lan quy định. Hãy kiểm tra danh sách ngày nghỉ của các tổ chức tài chính trước khi đến chi nhánh. Hãy kiểm tra với cửa hàng địa phương và dịch vụ vận tải để lên kế hoạch cụ thể.[4]
Câu hỏi thường gặp
Mùa An cư kiết hạ bắt đầu khi nào?
Mùa này bắt đầu vào ngày mồng một hạ huyền tháng tám âm lịch, một ngày sau Asalha Bucha; ngày dương lịch thay đổi mỗi năm.[1]
Mùa An cư kiết hạ có phải là ngày nghỉ làm ở Thái Lan không?
Ngày này có trong lịch nghỉ lễ chính thức của Thái Lan. Lịch nghỉ của nơi làm việc quyết định cá nhân bạn có được nghỉ hay không.[3]
Ngân hàng có đóng cửa trong Mùa An cư kiết hạ không?
Ngân hàng áp dụng danh sách ngày nghỉ riêng của Ngân hàng Thái Lan. Hãy kiểm tra lịch đó và chi nhánh của bạn trước khi đến giao dịch trực tiếp.[4]
Du khách có thể xem gì?
Ubon Ratchathani nổi tiếng với Lễ hội Nến vào ngày Khao Phansa, trong đó những cây nến chạm khắc lớn được rước qua thành phố.[2]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Mùa An cư kiết hạ tại Thái Lan:
- เที่ยวงานประเพณีแห่เทียนเข้าพรรษาทั่วไทย ร่วมสืบสานศิลปวัฒนธรรม ภูมิปัญญาท้องถิ่นที่งดงาม- Pathum Thani Public Relations Department
- Ubon Ratchathani- Tourism Authority of Thailand
- PUBLIC HOLIDAYS FOR 2026- Ministry of Foreign Affairs, Thailand
- Financial Institution Holiday- Bank of Thailand