Lễ hội hóa trang tại Sint Maarten
Lễ hội hóa trang là lễ hội thường niên vào tháng 4 tại Sint Maarten, với diễu hành công cộng, âm nhạc, khiêu vũ và biểu diễn. Đây cũng là ngày nghỉ lễ gắn với cuộc diễu hành lớn của Lễ hội hóa trang, trong khi các hoạt động rộng khắp quy tụ nghệ sĩ biểu diễn, cư dân và du khách.[1][2]
Ngày nghỉ lễ và thời điểm tổ chức
Hướng dẫn lao động của chính phủ Sint Maarten liệt kê ngày diễn ra cuộc diễu hành lớn của Lễ hội hóa trang và ngày trước đó là ngày nghỉ lễ. Hướng dẫn nêu ngày nghỉ lễ là ngày nghỉ thêm dành cho người lao động, tách biệt với chế độ phép năm.[1]
Trong những trường hợp đặc biệt, chính phủ có thể ấn định ngày khác. Một quyết định cấp bộ được công bố năm 2020 đã chuyển Ngày Lễ hội hóa trang năm đó sang ngày 28 tháng 12, sau một quyết định trước đó về việc dời ngày tổ chức; đây là biện pháp ngoại lệ, không phải quy định chung về ngày nghỉ bù.[5] Danh mục di sản của chính phủ mô tả lễ hội là sự kiện thường niên vào tháng 4 sau Mùa Chay.[2]
Lễ hội cộng đồng
Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia của Sint Maarten mô tả Lễ hội hóa trang là lễ hội công cộng với các cuộc diễu hành dành cho trẻ em và người lớn, âm nhạc, khiêu vũ và biểu diễn. Chính phủ mô tả lễ hội này là truyền thống chung của khu vực, đồng thời có vị trí riêng trong đời sống văn hóa Sint Maarten.[2][3]
Trong thông điệp gửi cư dân và du khách, Thủ tướng nêu bật công sức của các ban nhạc, nhạc công, nhạc sĩ sáng tác, nghệ sĩ calypso, nghệ sĩ soca, nhà thiết kế trang phục và xe diễu hành, cùng những người biểu diễn tại các cuộc thi và chương trình tôn vinh sắc đẹp. Ông cũng mô tả calypso là hình thức bình luận xã hội, với ca từ có thể khiến người nghe bật cười hoặc suy ngẫm.[3]
Cách mọi người tham gia
Thông tin du lịch của hòn đảo nêu cuộc diễu hành sáng J’ouvert, Night of the Hitmakers và Lễ hội Cờ trong số các truyền thống của Lễ hội hóa trang, đồng thời xác định Làng Lễ hội hóa trang gần Great Salt Pond là địa điểm tổ chức sự kiện trọng tâm. Trang này phân biệt lễ hội phía Hà Lan với Lễ hội hóa trang phía Pháp, diễn ra vào tháng 2.[4]
Ẩm thực và đồ uống là một phần của mùa lễ. Thông điệp của Thủ tướng mô tả mọi người tụ họp để ăn uống và giao lưu, đồng thời ghi nhận vai trò của sự sáng tạo ẩm thực địa phương trong lễ hội. Thông điệp không nêu món ăn cụ thể nào là món đặc trưng của Lễ hội hóa trang, vì vậy không nên mặc định thực đơn và truyền thống ẩm thực giống nhau ở mọi sự kiện.[3]
Điều cư dân và du khách cần biết
Danh sách ngày nghỉ lễ quy định người lao động được nghỉ thêm một ngày. Hãy liên hệ trực tiếp với doanh nghiệp hoặc dịch vụ mà bạn định sử dụng, nhất là vào thời điểm có diễu hành.[1][4]
Thông tin du lịch cho biết các sự kiện lớn của Lễ hội hóa trang diễn ra ở Philipsburg và Làng Lễ hội hóa trang gần Great Salt Pond. Hãy theo dõi thông báo địa phương khi đi lại trong thời gian lễ hội.[4]
Câu hỏi thường gặp
Lễ hội hóa trang có phải là ngày nghỉ lễ tại Sint Maarten không?
Có. Hướng dẫn lao động của chính phủ liệt kê ngày diễn ra cuộc diễu hành lớn của Lễ hội hóa trang và ngày trước đó là ngày nghỉ lễ; đây là những ngày nghỉ thêm dành cho người lao động.[1]
Lễ hội hóa trang diễn ra khi nào?
Các sự kiện chính diễn ra ở đâu?
Thông tin du lịch của hòn đảo xác định Làng Lễ hội hóa trang gần Great Salt Pond là địa điểm tổ chức sự kiện trọng tâm và nêu Philipsburg là nơi diễn ra các cuộc diễu hành của Lễ hội hóa trang.[4]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ hội hóa trang tại Sint Maarten:
- Vacation and Public Holidays- Government of Sint Maarten
- First National Intangible Cultural Heritage (ICH) Inventory of Sint Maarten- Government of Sint Maarten
- Carnival 2024 – A message from PM S. Jacobs- Government of Sint Maarten
- ST MAARTEN CARNIVAL- St. Maarten Hospitality and Trade Association, Visit St. Maarten / St. Martin
- LandsCourant van Sint Maarten, Jaargang 2020, nummer 32- Government of Sint Maarten