Sinh nhật Nữ hoàng tại St. Helena
Sinh nhật Nữ hoàng được quy định là ngày nghỉ lễ công cộng trong Sắc lệnh Ngày nghỉ lễ công cộng năm 1945 của St. Helena. Luật được sửa đổi vào năm 2024: hiện nay, luật quy định ngày nghỉ lễ công cộng vào thứ Sáu sau Ngày Tưởng niệm để kỷ niệm sinh nhật chính thức của Nhà vua, vì vậy Sinh nhật Nữ hoàng trước đây không còn là ngày lễ được nêu trong danh mục hiện hành.[1][2][3]
Thay đổi trong luật về ngày nghỉ lễ công cộng
Sắc lệnh Ngày nghỉ lễ công cộng năm 1945 liệt kê sinh nhật chính thức của Nữ hoàng trong số các ngày nghỉ lễ công cộng của St. Helena. Phụ lục không ấn định ngày cụ thể hay quy định ngày lễ rơi vào thứ Hai thứ ba của tháng Tư.[1]
Một sửa đổi được ban hành năm 2024 đã thay sinh nhật chính thức của Nữ hoàng bằng “thứ Sáu sau Ngày Tưởng niệm” làm ngày nghỉ lễ công cộng kỷ niệm sinh nhật chính thức của Nhà vua. Một lệnh thi hành đưa sửa đổi này có hiệu lực từ ngày 31 tháng 5 năm 2024.[2][3]
Sinh nhật Nữ hoàng được kỷ niệm như thế nào
Hồ sơ của Chính quyền St. Helena cho thấy sinh nhật lần thứ 90 của Nữ hoàng Elizabeth II được kỷ niệm vào năm 2016 bằng một buổi lễ cộng đồng tại Mule Yard. Các Nữ Hướng đạo, Brownies, Rainbows, gia đình và công chúng tham dự; chương trình gồm các bài phát biểu, thắp đèn hiệu, quốc ca, bài hát mừng sinh nhật, bánh kem và lời cầu nguyện kết thúc.[4]
Một bản tường thuật chính thức riêng mô tả Tiệc vườn nhân Sinh nhật Nữ hoàng tại Plantation House năm 2017. Thống đốc phát biểu về mối quan hệ giữa St. Helena và Vương quốc Anh, sau đó trao các huân chương và giải thưởng. Dàn nhạc Get Togethers Orchestra biểu diễn nhạc sống.[5]
Quy định của luật về người lao động
Theo sắc lệnh năm 1945, quy định về ngày nghỉ lễ công cộng áp dụng cho các cơ sở liệt kê trong phụ lục: văn phòng, cửa hàng, xưởng và nhà máy. Luật quy định tiền lương cho người lao động tại các cơ sở đó. Nếu cơ sở hoạt động vào ngày nghỉ lễ công cộng, người lao động đủ điều kiện không hưởng lương theo tháng được nghỉ hưởng lương vào ngày khác hoặc nhận thêm tiền lương một ngày. Luật không yêu cầu mọi nơi làm việc phải đóng cửa.[1]
Hãy kiểm tra giờ mở cửa với ngân hàng, cửa hàng hoặc đơn vị vận tải trước khi đi. Hỏi người dân địa phương về món ăn hoặc phong tục. Sửa đổi năm 2024 cũng có nghĩa là du khách không nên dựa vào tên gọi Sinh nhật Nữ hoàng cũ khi lên kế hoạch xoay quanh ngày nghỉ lễ theo luật hiện hành.[2][3]
Câu hỏi thường gặp
Sinh nhật Nữ hoàng còn là ngày nghỉ lễ công cộng tại St. Helena không?
Sắc lệnh năm 1945 quy định cụ thể điều gì về ngày lễ?
Sắc lệnh không nêu ngày cụ thể hay quy định ngày lễ rơi vào thứ Hai thứ ba của tháng Tư.[1]
Các sự kiện Sinh nhật Nữ hoàng tại địa phương có hoạt động gì?
Cửa hàng, ngân hàng và xe buýt có đóng cửa không?
Sắc lệnh trước đây áp dụng cho văn phòng, cửa hàng, xưởng và nhà máy nhưng cho phép các cơ sở hoạt động theo những phương án tiền lương hoặc nghỉ phép cụ thể. Hãy kiểm tra lịch hoạt động với ngân hàng, cửa hàng hoặc đơn vị vận tải trước khi đi.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Sinh nhật Nữ hoàng tại St. Helena:
- Public Holidays Ordinance, 1945- St Helena Government
- Public Holidays (Amendment) Ordinance, 2024- St Helena Government Gazette
- Public Holidays (Amendment) Ordinance, 2024 (Commencement) Order, 2024- St Helena Government Gazette
- St Helena Celebrates Her Majesty’s 90th Birthday- St Helena Government
- Governor Hosts Queen’s Birthday Garden Party- St Helena Government