Thứ Sáu Tuần Thánh tại St Helena
Thứ Sáu Tuần Thánh là ngày nghỉ lễ công cộng tại St Helena và là ngày lễ Cơ Đốc giáo tưởng niệm việc Chúa Giê-su bị đóng đinh và qua đời. Ngày này thay đổi theo Lễ Phục Sinh; luật về ngày nghỉ lễ của đảo quy định ai được hưởng tiền lương ngày lễ và cho phép doanh nghiệp quyết định có mở cửa hay không.[1][2]
Ý nghĩa và việc cử hành trên đảo
Đối với người theo Cơ Đốc giáo, Thứ Sáu Tuần Thánh tưởng niệm việc Chúa Giê-su bị đóng đinh và qua đời. Ngày này rơi vào thứ Sáu trước Chủ nhật Phục Sinh, và các buổi lễ nhà thờ thường là một phần trong hoạt động cử hành ngày này tại các cộng đồng Cơ Đốc giáo.[5]
Thông báo của Chính quyền St Helena xác định Thứ Sáu Tuần Thánh là ngày nghỉ lễ công cộng. Một truyền thống Phục Sinh tại địa phương đã được ghi nhận diễn ra vào tối hôm trước: Chính quyền mô tả hoạt động câu cá ở các địa điểm ven biển vào Thứ Năm Tuần Thánh là truyền thống của St Helena, và Dịch vụ Cứu hộ Biển đưa ra hướng dẫn an toàn.[6]
Luật về ngày nghỉ lễ công cộng và tiền lương
Sắc lệnh Ngày nghỉ lễ công cộng năm 1945 liệt kê Thứ Sáu Tuần Thánh trong số các ngày nghỉ lễ công cộng của St Helena. Sắc lệnh yêu cầu chủ lao động tại các cơ sở cụ thể, gồm văn phòng, cửa hàng, xưởng và nhà máy, trả cho người lao động khoản thù lao mà họ lẽ ra được nhận nếu làm việc vào ngày lễ. Người lao động làm việc trong ngày đó, ngoại trừ người hưởng lương tháng, có quyền được nghỉ hưởng lương vào ngày khác hoặc nhận thêm tiền lương một ngày.[1]
Quy định cuối tuần của sắc lệnh quy định nghỉ bù vào thứ Sáu hoặc thứ Hai khi một ngày nghỉ lễ công cộng, trừ Lễ Giáng Sinh, rơi vào thứ Bảy hoặc Chủ nhật. Thứ Sáu Tuần Thánh rơi vào thứ Sáu nên quy định này không tạo ra ngày nghỉ bù cho ngày lễ đó. Sửa đổi năm 2024 thay đổi cách chỉ định thêm ngày nghỉ lễ công cộng và cập nhật mục sinh nhật Nhà vua; sửa đổi không xóa Thứ Sáu Tuần Thánh khỏi danh mục.[1][2]
Những nơi có thể đóng cửa hoặc mở cửa
Thông báo ngày nghỉ đã công bố của Chính quyền St Helena cho biết các văn phòng chính quyền đóng cửa vào những ngày nghỉ được liệt kê, trong đó có Thứ Sáu Tuần Thánh. Điều đó không có nghĩa mọi nơi làm việc đều phải đóng cửa: các sửa đổi được thông qua năm 2017 đã bỏ yêu cầu doanh nghiệp phải đóng cửa vào ngày nghỉ lễ công cộng và cho phép chủ lao động tự quy định giờ hoạt động. Những thay đổi này cũng bỏ lệnh cấm cơ sở được cấp phép bán rượu vào Thứ Sáu Tuần Thánh.[3][4]
Du khách nên hỏi trực tiếp từng đơn vị về phương án hoạt động của cửa hàng, nhà hàng và phương tiện vận tải.[3][4]
Ngày lễ và ngày nghỉ bù
Thứ Sáu Tuần Thánh là ngày thứ Sáu trước Chủ nhật Phục Sinh nên ngày dương lịch thay đổi theo từng năm. Luật St Helena nêu ngày này là ngày nghỉ lễ công cộng, và lịch của quốc gia liệt kê ngày này vào thứ Sáu; không có ngày nghỉ bù nào được liệt kê cho ngày này.[1]
Thứ Sáu Tuần Thánh tại St Helena: Câu hỏi thường gặp
Thứ Sáu Tuần Thánh có phải là ngày nghỉ lễ công cộng tại St Helena không?
Có. Sắc lệnh Ngày nghỉ lễ công cộng liệt kê Thứ Sáu Tuần Thánh là ngày nghỉ lễ công cộng. Các quy định về tiền lương áp dụng cho người lao động tại những cơ sở được nêu trong luật.[1]
Các văn phòng chính quyền có đóng cửa không?
Thông báo ngày nghỉ đã công bố của Chính quyền St Helena liệt kê Thứ Sáu Tuần Thánh trong số những ngày các văn phòng chính quyền đóng cửa. Hãy kiểm tra thông báo hằng năm tương ứng để biết ngày cụ thể.[4]
Cửa hàng và nhà hàng có mở cửa không?
Họ có thể tự quyết định có mở cửa hay không. Các sửa đổi năm 2017 của St Helena đã bỏ yêu cầu doanh nghiệp đóng cửa vào ngày nghỉ lễ công cộng, vì vậy giờ hoạt động có thể khác nhau tùy cơ sở.[3]
Taxi hoặc tour xe buýt có thể hoạt động vào Thứ Hai Phục Sinh không?
Luật quy định nghỉ bù vào thứ Sáu hoặc thứ Hai khi một ngày nghỉ lễ công cộng, trừ Lễ Giáng Sinh, rơi vào cuối tuần. Thứ Sáu Tuần Thánh rơi vào thứ Sáu và lịch không liệt kê ngày nghỉ bù cho ngày này.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Thứ Sáu Tuần Thánh tại St. Helena:
- Public Holidays Ordinance, 1945- St Helena Government
- Public Holidays (Amendment) Ordinance, 2024- St Helena Government Gazette
- St Helena Legislative Council Hansard, 16 May 2017- St Helena Government
- Public Notice: Public and Government Holidays 2026- St Helena Government
- Fact File: What is Good Friday?- The Church of England
- Keep Safe During Maundy Thursday- St Helena Government