Lễ Phật đản tại Malaysia
Lễ Phật đản, còn gọi là Vesak Day, là ngày nghỉ lễ tại Malaysia, đánh dấu một dịp lễ lớn của Phật giáo. Ngày lễ được xác định theo kỳ trăng tròn của tháng Vesakha, còn quy định nghỉ bù khi ngày lễ trùng với ngày nghỉ hằng tuần tùy thuộc vào bang hoặc vùng lãnh thổ.[1][4]
Ngày nghỉ lễ theo luật Malaysia
Lễ Phật đản được nêu trong Đạo luật Ngày lễ 1951, áp dụng tại Bán đảo Malaysia và bao gồm Vùng lãnh thổ Liên bang trong định nghĩa về bán đảo. Đạo luật quy định rằng ngày lễ được liệt kê nếu trùng với ngày nghỉ hằng tuần của bang thì nhìn chung ngày tiếp theo sẽ là ngày nghỉ lễ, trừ khi cơ quan có thẩm quyền liên quan có quy định khác qua thông báo trên Công báo. Danh mục luật về ngày lễ của chính phủ liên bang cũng liệt kê các luật riêng về ngày lễ của Sabah và Sarawak, cùng một sắc lệnh mở rộng và điều chỉnh việc áp dụng Đạo luật cho Labuan.[1][2]
Sắc lệnh Ngày lễ của Sabah liệt kê Lễ Phật đản và quy định rằng nếu ngày lễ được liệt kê rơi vào Chủ nhật thì ngày tiếp theo được nghỉ lễ, trừ khi Yang di-Pertua Negeri ra lệnh khác. Sắc lệnh Ngày nghỉ lễ của Sarawak cũng liệt kê Lễ Phật đản và quy định rằng nếu ngày lễ được liệt kê rơi vào Chủ nhật thì thứ Hai kế tiếp là ngày nghỉ lễ, trừ khi có quy định khác qua thông báo trên Công báo.[2][3]
Các luật này xác định tình trạng ngày nghỉ lễ; điều đó không có nghĩa là mọi cửa hàng, dịch vụ vận tải hay nơi làm việc tư nhân đều đóng cửa. Sắc lệnh của Sabah nêu rõ ngân hàng, cơ sở giáo dục, cơ quan công quyền và cơ quan chính phủ được nghỉ lễ, tùy theo các trường hợp ngoại lệ. Với các dịch vụ và nơi làm việc khác, hãy kiểm tra thông báo địa phương và giờ hoạt động.[2]
Ý nghĩa và lịch sử tại Malaysia
Đối với Phật tử, Lễ Phật đản tưởng niệm sự giác ngộ của Đức Phật. Ngày lễ được cử hành vào ngày trăng tròn trong tháng Vesakha, thường rơi vào khoảng tháng Tư đến tháng Năm theo lịch thông dụng. Tại Malaysia, tên gọi Wesak thường được dùng song song với Vesak.[4][5]
Một bài viết lịch sử do Nalanda Buddhist Society công bố mô tả các lễ Wesak tại Penang do cộng đồng Sri Lanka tổ chức vào cuối thế kỷ mười tám, sau đó các lễ kỷ niệm lan sang những thị trấn khác. Bài viết kể rằng các tổ chức Phật giáo đã vận động để có ngày nghỉ lễ toàn quốc và chính phủ tuyên bố Wesak là Ngày nghỉ lễ Liên bang vào năm 1962. Đây là cách diễn giải lịch sử của tổ chức Phật giáo đó.[4]
Lễ tại chùa và hoạt động cộng đồng
Cách cử hành Wesak khác nhau tùy cộng đồng Phật giáo và ngôi chùa. Các ví dụ tại Malaysia gồm lễ cầu nguyện và tụng kinh, thuyết pháp, thiền, dâng lễ vật và rước kiệu. Nalanda Buddhist Society mô tả các thực hành như giữ Bát quan trai giới, học Phật pháp và tổ chức rước kiệu như một phần của các lễ Wesak địa phương.[4]
Một bài viết của Monash University Malaysia mô tả lễ kỷ niệm trong khuôn viên trường có nghi thức cầu nguyện, thánh ca và nghi lễ tắm Phật, trong đó nước thơm được rưới lên tượng. Trường cho biết nghi lễ này tượng trưng cho sự thanh lọc và đổi mới nội tâm. Những ví dụ này minh họa một số cách cử hành tại Malaysia; không phải ngôi chùa nào cũng theo cùng một chương trình.[5]
Phục vụ cộng đồng cũng có thể là một phần của ngày lễ. Bài viết của Nalanda mô tả hoạt động phục vụ thông qua chùa và các tổ chức Phật giáo; thông tin về Wesak của tổ chức này cũng đề cập các hoạt động từ thiện như cúng dường thức ăn và tổ chức hiến máu. Hoạt động thay đổi tùy địa điểm và năm, vì vậy khách tham quan nên hỏi trực tiếp chùa về lịch trình.[4]
Câu hỏi thường gặp
Lễ Phật đản có phải là ngày nghỉ lễ trên toàn Malaysia không?
Điều gì xảy ra nếu Lễ Phật đản rơi vào Chủ nhật?
Quy định khác nhau tùy khu vực pháp lý. Đạo luật liên bang nhìn chung quy định ngày tiếp theo là ngày nghỉ lễ nếu ngày lễ được liệt kê trùng với ngày nghỉ hằng tuần của bang, trừ trường hợp có thông báo ngoại lệ. Luật của Sabah và Sarawak lần lượt quy định nghỉ vào ngày tiếp theo hoặc thứ Hai kế tiếp khi Lễ Phật đản rơi vào Chủ nhật, trừ khi có lệnh khác.[1][2][3]
Những nơi nào mở cửa vào Lễ Phật đản?
Sắc lệnh của Sabah nêu ngân hàng, cơ sở giáo dục, cơ quan công quyền và cơ quan chính phủ được nghỉ lễ, tùy theo các trường hợp ngoại lệ. Lịch hoạt động của doanh nghiệp tư nhân, điểm tham quan và dịch vụ vận tải có thể khác nhau; hãy kiểm tra với đơn vị vận hành trước khi đi.[2]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Phật đản tại Malaysia:
- Holidays Act 1951 (Act 369)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Holidays Ordinance (Sabah Cap. 56)- State of Sabah; hosted by Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Public Holidays Ordinance, Chapter 8 (1958 Edition)- State Attorney-General’s Chambers, Sarawak
- 60th Anniversary of Wesak Holiday in Malaysia- Nalanda Buddhist Society Malaysia
- Illuminating the path to enlightenment- Monash University Malaysia