Ngày Thánh Cyril và Methodius ở Bắc Macedonia
Ngày Thánh Cyril và Methodius, còn gọi là Ngày các nhà khai sáng toàn Slav, là ngày nghỉ lễ toàn quốc ở Bắc Macedonia vào ngày 24 tháng 5. Ngày này kết nối lịch nghỉ lễ của đất nước với di sản của hai anh em trong ngôn ngữ, chữ viết và giáo dục Slav.[1][2]
Ngày lễ quốc gia tôn vinh các nhà khai sáng Slav
Chính phủ Bắc Macedonia xác định ngày 24 tháng 5 là ngày lễ Thánh Cyril và Methodius, “Ngày các nhà khai sáng toàn Slav”. Bộ Kinh tế và Lao động nước này mô tả đây là ngày nghỉ áp dụng cho toàn thể công dân theo Luật về ngày lễ, phân biệt với những ngày lễ chỉ áp dụng cho thành viên của một số cộng đồng nhất định.[1]
Di sản văn hóa của hai anh em từng được đưa vào các hoạt động kỷ niệm ở trường học trên lãnh thổ Bắc Macedonia ngày nay trước khi ngày này trở thành ngày lễ quốc gia vào năm 2007. Một công trình nghiên cứu về Tuyến đường Văn hóa Thánh Cyril và Methodius ghi lại lịch sử này và nêu tên đầy đủ hơn của ngày lễ quốc gia là Ngày Thánh Cyril và Methodius, các nhà khai sáng Slav.[2]
Lịch sử đằng sau ngày lễ
Cyril và Methodius là hai anh em sống vào thế kỷ thứ chín, trưởng thành trong nền văn hóa Hy Lạp–Byzantine và lãnh đạo một sứ mệnh Kitô giáo trong cộng đồng người Slav, chủ yếu ở Đại Moravia. Để hỗ trợ việc giảng dạy tôn giáo bằng ngôn ngữ mà mọi người có thể hiểu, Cyril đã tạo ra chữ Glagolitic để ghi âm tiếng Slav. Các môn đồ của hai ông tiếp nối công việc này sau khi hai anh em qua đời.[2]
Sự khác biệt giữa chữ Glagolitic và chữ Cyrillic rất đáng lưu ý: hai anh em gắn liền với chữ Glagolitic, còn chữ Cyrillic được tạo ra sau đó ở vùng đất Nam Slav, nhiều khả năng thuộc Đế quốc Bulgaria, rồi lan rộng nhờ công việc của những người theo họ. Vì vậy, tại Bắc Macedonia, ngày lễ này ghi nhận di sản văn hóa rộng lớn hơn về ngôn ngữ, chữ viết và giáo dục, chứ không tưởng niệm việc hai anh em phát minh ra bảng chữ cái Cyrillic.[2]
Hoạt động kỷ niệm và kế hoạch thực tế
Các trường học ở Bắc Macedonia kỷ niệm ngày 24 tháng 5 để vinh danh Thánh Cyril và Methodius cùng di sản văn hóa của hai ông.[2]
Ngày lễ là ngày nghỉ áp dụng cho toàn thể công dân, vì vậy các cơ quan chính phủ đóng cửa. Cửa hàng, ngân hàng và các dịch vụ khác tự sắp xếp giờ hoạt động. Ở Skopje, du khách nên kiểm tra thông báo về lịch phục vụ ngày lễ của JSP cho ngày dự định đi lại; lịch trình có thể thay đổi tùy ngày lễ.[1][3]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Thánh Cyril và Methodius có phải là ngày nghỉ lễ ở Bắc Macedonia không?
Có. Bộ Kinh tế và Lao động xác định đây là ngày nghỉ áp dụng cho toàn thể công dân theo Luật về ngày lễ.[1]
Ngày Thánh Cyril và Methodius được kỷ niệm khi nào?
Ngày này được kỷ niệm vào ngày 24 tháng 5. Nếu ngày 24 tháng 5 rơi vào Chủ nhật, thứ Hai tiếp theo được xem là ngày nghỉ theo quy định của lịch.[1]
Cửa hàng, ngân hàng và phương tiện giao thông công cộng có đóng cửa không?
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Thánh Cyril và Methodius tại Bắc Macedonia:
- Соопштение за неработен ден- Ministry of Economy and Labour of the Republic of North Macedonia
- The Cultural Route of Saints Cyril and Methodius: Scholarly Basis- The Cultural Route of Saints Cyril and Methodius
- Notice for May 24 – Saints Cyril and Methodius, Day of the All-Slavic Enlighteners- JSP Skopje